このファイルは,FitzNOTE 形式から Ruby スクリプト transform.rb ver.018 によって Mon Nov 28 13:37:49 GMT+9:00 2005 に生成された.
現在,項目数:2547

英語A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
日本語
略語A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


・用語辞典
用語とは?

言葉は生きています.ある言葉は,使用される文脈のなかで意味をもちます.そうした文脈からできるだけ独立して,語自体に意味をもたせようとしているのが「用語」です.
しかし,実際には同じ意味に対して多数の用語が存在したり,同じ用語をことなる意味に用いている例をよく見ます.また,つづり方の方法がさまざまであったりもします.
また,どれを用語と認めて定義抜きで使ってもよいかということになると,それを判断するにはその用語の定着と持続的な使用が基準になるでしょう.

こういったことを判断して適切な論文を書くことは,初学者はもちろんのこと,専門家でもなかなかに難しいことでしょう.

この用語集は,そういった困難に直面したときに,用語の使用例や従来の定義が引けるように,また,簡便な英和和英の用語辞典となるように,個人的に書留めたものを暫定的に供するものです.

また,出典が明示されていますから,ある用語が定義ないし使用されている文献にたいするリファレンスの役割も果たすかもしれません.

使用上の留意点:
・表記等はできる限り出典に準じているつもりだが,間違いがある可能性は否定できない.
・しめされている用例にたいする評価は行っていない.使用されている事例がある,という事実をしめしているに過ぎない.その用語自体に対する評価,使用の適否等は当然これから論文を各個々人にかかっている.とくに初学者はこれを過信しないこと.


英語


A


abscission
abscission
脱離  脱離 


abscission layer
abscission layer
離層  離層 

同義:
abscission zone  abscission zone 

関連:
abscission  abscission 


abscission zone
abscission zone
離層  離層 

同義:
abscission layer  abscission layer 

関連:
abscission  abscission 


abundance
abundance
アバンダンス  アバンダンス 


accessory bud
accessory bud
副芽  副芽 


acclimation
acclimation

訳語:
馴化  馴化 
順化  順化 


acid deposition
acid deposition

「佐竹氏の講演では,酸性雨(acid rain)という用語が acid precipitation, acid deposition そして acidic deposition へと変化していく過程で,それらの意味する概念が,酸性の雨から雪,霧,ガス,粒子などを含む様になり,更にオゾンや過酸化物など酸化性物質をも含むものへと徐々に広がってきたことが紹介された.今後は,大気を経由して酸性,酸化性物質が生態系にもたらされるという酸性雨だけではなく,その酸性物質を供給している石炭などの採掘地域の強酸性環境も含めて酸汚染(acid pollution)として考えること,窒素をふくむ降水の栄養源としての働きを考慮した富栄養酸性雨の概念が重要であること,...」
新藤純子, 2002, 環境科学シンポジウム2001 I 酸性雨研究の今後の展望. 環境科学会誌 15(4):263-264, p.263


acid pollution
acid pollution
酸汚染  酸汚染 


acid precipitation
acid precipitation

「佐竹氏の講演では,酸性雨(acid rain)という用語が acid precipitation, acid deposition そして acidic deposition へと変化していく過程で,それらの意味する概念が,酸性の雨から雪,霧,ガス,粒子などを含む様になり,更にオゾンや過酸化物など酸化性物質をも含むものへと徐々に広がってきたことが紹介された.今後は,大気を経由して酸性,酸化性物質が生態系にもたらされるという酸性雨だけではなく,その酸性物質を供給している石炭などの採掘地域の強酸性環境も含めて酸汚染(acid pollution)として考えること,窒素をふくむ降水の栄養源としての働きを考慮した富栄養酸性雨の概念が重要であること,...」
新藤純子, 2002, 環境科学シンポジウム2001 I 酸性雨研究の今後の展望. 環境科学会誌 15(4):263-264, p.263


acid rain
acid rain
酸性雨  酸性雨 


acidic deposition
acidic deposition

訳語:
酸性沈着  酸性沈着 

「佐竹氏の講演では,酸性雨(acid rain)という用語が acid precipitation, acid deposition そして acidic deposition へと変化していく過程で,それらの意味する概念が,酸性の雨から雪,霧,ガス,粒子などを含む様になり,更にオゾンや過酸化物など酸化性物質をも含むものへと徐々に広がってきたことが紹介された.今後は,大気を経由して酸性,酸化性物質が生態系にもたらされるという酸性雨だけではなく,その酸性物質を供給している石炭などの採掘地域の強酸性環境も含めて酸汚染(acid pollution)として考えること,窒素をふくむ降水の栄養源としての働きを考慮した富栄養酸性雨の概念が重要であること,...」
新藤純子, 2002, 環境科学シンポジウム2001 I 酸性雨研究の今後の展望. 環境科学会誌 15(4):263-264, p.263


acorn
acorn

用例:
"Acorns, seeds of genus Quercus (Fagaceae), ..."
Shimada,T., 2001, Nutrient compositions of acorns and horse chestnuts in relation to seed-hoarding. Ecological Research 16:803-808, p.803


action
action

訳語:
作用,生物に対する環境の−  作用,生物に対する環境の− 


adaptation
adaptation
適応  適応 


adelphogamy
adelphogamy
"Fertilization between two different individuals derived vegetatively from the same parent plant; sib mating; sib pollination."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.6

同義:
sib mating  sib mating 
sib pollination


advance regeneration
advance regeneration

usage:
Runkle(1987) "... (Runkle 1981, 1982). .... Gaps closed both by lateral branch growth of the surrounding canopy trees and by the height growth of sapling; which procces prevailed depended on the size of the gap and the size of the advance regeneration."
Runkle,J.R. et al., 1987, Treefalls revisited: gap dynamics in the southern Appalachians. Ecology 68:1768-1780, p.417

"Regeneration of forest stands through the preservation of existing advance regeneration has gained considerable interest in various regions of North America."
Ruel,J.C. et al., 2000, Morphological indicators of growth response of coniferous advance regeneration to overstorey removal in the boreal forest. Forestry Chronicle 76(4):633-642, p.633

関連:
shelterwood system  shelterwood system 


adventitious branch
adventitious branch
不定枝  不定枝 


adventitious bud
adventitious bud

訳語:
不定芽  不定芽 


aerosol
aerosol

equivalent:
 エーロゾル 


aestivation
aestivation
"1. Passing the summer or dry season in a dormant or torpid state; estivation; aestivate; cf. hibernation."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.7
同義語:
estivation
aestivate
対義語:
hibernation  hibernation 

"2. The manner in which plant structures are folded prior to expansion or opening."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.7


aggrading phase
aggrading phase

usage:
"I will use the terminology of Bormann and Likens (1979) to characterize the phases of biomass dynamics and nutrient cycling that occur over the life of a patch. They identify four phases: reorganization, aggrading, transition, and steady state."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.327


albedo
albedo

訳語:
アルベード  アルベード 


alfisol
alfisol
 アルフィゾル 


alien plant
alien plant

帰化植物  帰化植物 


Allee effect
Allee effect
 アリー(Allee 型密度)効果 
用例:
"In many species, individuals in populations declining to low numbers experience diminished viability and reproduction for nongenetic reasons, and there may be a threshold density or number of individuals from below which the population cannot recover. Known as Allee effect, this can be caused by the organisms physically or chemically modifying their environment by social interaction or by density-dependent mating success. For example, some aquatic microorganisms condition their medium by releasing substances that stimulate growth of conspecifics. Social animals frequently increase individual survival by group defense against predators and competitors. In very sparse populations, social interaction necessary for reproduction may be lacking, or it may be difficult to find a mate (30)."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1457


allele
allele
al・lele [_l__l]_n. 【発生】 対立遺伝子, 対立形質._

用例:
"... to purge the population of deleterious recessive alleles when they become homozygous ..."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456

訳語:
対立遺伝子


allelopathy
allelopathy

アレロパシー  アレロパシー 


allochthonous
allochthonous

usage:
Huxel,G.R. et al., 2002, Effects of partitioning allochthonous and autochthonous resources on food web stability. Ecological Research 17:419-432


allogamy
allogamy
"Cross fertilization; allogamous."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p12

同義語:
cross fertiliization  cross fertilization 


allogenic
allogenic
"
1: Used of factors acting from outside the system, or of material transported into an area from outside; allochthonous.
"
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.12
同義語:
allochthonous

"
2: Having different sets of genes; allogeneic, allogeneous, allogenetic, allogenous; cf. syngenic
"
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.12
同義語:
allogeneic
allogeneous
allogenetic
allogenous

対義語:
syngenic  syngenic 
isogenic  isogenic 


allometric equations
allometric equations

"The use of power laws in biology is so well established that they are called allometric equations [45, 56]. They have the form
Y = Y0Mb (1)
where Y is some dependent variable, Y0 is a normalization constant, M is some independent variable, typically body mass, and b is the scaling exponent."
Brown,J.H. et al., 2000, Scaling in biology : Patterns and processes, causes and consequences. in Scaling in biology :1-24, p.3


allometry
allometry

"Their (D'Arcy Thompson [66] and Cecil Murray [47]; note by NY) contemporary and another famous biologist of the early twentieth century, Julian Huxley [28], coined the term allometry."
Brown,J.H. et al., 2000, Scaling in biology : Patterns and processes, causes and consequences. in Scaling in biology :1-24, p.5

"The relationship between the dimensions of an organism and its size, i.e. its allometry, is of general importance in determining the balance between the acquisition of food or energy by the organism and its energy expenditures."
King,D.A., 1991, The allometry of trees in temperate and tropical forests. National Geographic Research and Exploration 7(3):342-351, p.342

references:
アロメトリー  アロメトリー 
isometry  isometry 


allophane
allophane
アロフェン  アロフェン 

usage:
"Tropical andepts generally accumulate large amounts of organic carbon and nitrogen, which form complexes with allophane (...)."
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.492


alluvium
alluvium

al・lu・vi・um [_l__vi_m]_n. (pl. -via [-vi_], 〜s) 【地】 沖積層, 沖積土.[L (luo to wash)]_

usage:
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.34, Fig.2


alpha diversity
alpha diversity

訳語:
α多様性  α多様性 


alternate phyllotaxis
alternate phyllotaxis
 互生葉序 
用例:
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships, Trends in Ecology and Evolution, 4 : 375 - 379, p.376
対義語:
 decussate phyllotaxis 


andept
andept

usage:
"Tropical andepts generally accumulate large amounts of organic carbon and nitrogen, which form complexes with allophane (...)."
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.492


anemochory
anemochory
風散布 風散布 


annual ring
annual ring
年輪  年輪 


annuals
用例:
Goudie(1987) 「沙漠の植物は,多年生植物(perennial plants)と1年生植物(annuals),あるいは短日性植物(ephemerals)とに大別される.前者は体内水分も多く,しばしば小型であったり,木質化していることがある.後者は降雨後,かなり高い密度で発芽するが,生育期間は6〜8週間というように短く,動物の飼料として重要な役割を果たしている.なお,多年生植物には刺をもつものがあり,また乾季には落葉しているので,飼料にもならない.例えば,アメリカ大陸の沙漠にみるサボテンや旧大陸におけるユーフォルビア(euphorbias)は,ともに多汁性の植物として知られているが,沙漠の多年生植物の多くは一般にひからびてみえる生物である.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.35


antagonism
antagonism
敵対関係  敵対関係 


appending lateral growth
appending lateral growth
添伸  添伸 


apical growth
apical growth
頂伸  頂伸 


apical meristem
apical meristem
頂端分裂組織  頂端分裂組織  , 1965, 最新植物用語辞典, 廣川書店, 679pp, p.500

"Patterns of branching result from the longevity of apical meristems of a shoot, from the position, abundance and activity of lateral meristems, from branching angles, reorientation of internodes during elongation and the vector of growth in horizontal as well as vertical direction."
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships. Trends in Ecology and Evolution 4:375-379, p.375

references:
meristem  meristem 
lateral meristem  lateral meristem 


apposition growth
用例
「Terminal short shoot タイプは apposition growth という分枝様式(仮軸分枝[sympodial branching]の一種で,頂生枝[terminal shoot]の成長は抑えられ側生枝[lateral shoot]が枝系を拡張する)の樹種に見られる(Halle et al. 1978).」 八木(2000) p.238


arboretum ( arboreta)
arboretum ( arboreta)
ar・bo・re・tum [__(r)b_r__t_m]_n. (pl. -ta [-t_], 〜s) 《科学的・教育的目的で木本および草本を栽培する》 植物園._

用例:
"Propagation of endangered species in captivity, for example, in zoos and arboreta, can contribute significantly to global conservation efforts; ..."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1455


arbuscular mycorrhizal fungi (AM fungi)
 アーバスキュラー菌根菌 


architecture
architecture

usage:
"The architecture and growth patterns of these two categories of trees are compared and related to their niche occupancy in the forest."
Boojh,R. et al., 1982, Growth strategy of trees related to successional status I. Architecture and extension growth. Forest Ecology and Management 4:359-374, p.360

"We investigated leaf and shoot architecture in relation to growth irradiance (Qint) in young and mature trees of a New Zealand native gymnosperm Agathis australis (D.Don) Lindl. to determine tree size-dependent and age-dependent controls on light interception efficiency."
Niinemets,U. et al., 2005, Light capture efficiency decreases with increasing tree age and size in the southern hemisphere gymnosperm Agathis australis. Trees 19:177-190, p.177


artificial forest
artificial forest
人工林  人工林 


ascomycete
ascomycete

as・co・my・cete [__skoum_isi_t, -mais__t]_n. 【植】 子嚢菌.-ce・tous [-s__t_s] a.a

reference:
basidiomycota  Basidiomycota 


association
association

訳語:
群集  群集 


asymmetric competition
asymmetric competition
用例:
Hikosaka,K. et al., 1999, Light acquisition and use by individuals competing in a dense stand of an annual herb, Xanthium canadense, Oecologia, 118(3) : 388 - 396, p.388


autecology
autecology
"In regard to subdivisions, ecology is sometimes divided into autecology and synecology. Autecology deals with the study of the individual organism or an individual species. Life histories and behavior as a means of adaptation to the environment are usually emphasized."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.6

関連:
synecology  synecology 


autochthonous
autochthonous

usage:
Huxel,G.R. et al., 2002, Effects of partitioning allochthonous and autochthonous resources on food web stability. Ecological Research 17:419-432


autochory
autochory
自発散布自発散布

"Autochory is clearly a late way out, of limited importance; to be sure, in discussions of the topic it is often placed in front, but this is done for nonbiological reason (do-it-yourselfers first)."
van der Pijl, 1982, Principles of dispersal in higher plants(Third revised and expanded edition), Springer-Verlag, 215pp, p.22


autotroph
autotroph

オートトロフ  オートトロフ 
独立栄養  独立栄養 


autotrophic
autotrophic

訳語:
自栄養的  自栄養的 


autotrophic component
autotrophic component
"..., an autotrophic component (autotrophic = self-nourishing), in which fixation of light energy, use of simple inorganic substances, and buildup of complex substances predominate; ..."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8

関連:
heterotrophic component  heterotrophic component 


available
available

usage:
"I will discuss the mineralization (conversion, generally microbial, from organic to inorganic forms), transformations, uptake, and loss of nitrogen and phosphorus, in addition to total amounts and instantaneously available pools in the soil."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


available nutrient
available nutrient

訳語:
可給態養分  可給態養分 


axil
葉腋  側芽 


axillary
「腋生[の]」 文部省 (1981) p.76


axillary bud
axillary bud
腋芽  腋芽 

文部省(1981) p.76


axillary short shoot
用例
"In Pinus lambertiana all foliar organs of axillary short shoots developed during the first season (Sacher, 1955)." Kozlowski (1971) p.172

関連:
 short shoot 


azonal soil
azonal soil

訳語:
非成帯性土壌  非成帯性土壌 


B


basin
basin
用例:
"A "small catchment" in the context of this book is a drainage basin or watershed with surface area usually less than 5 km2."
Moldan,B. et al., 1994, Small catchment research. in Biogeochemistry of small catchments :1-29, p.1

関連:
watershed  watershed 
catchment  catchment 

訳語:
 集水域 


basic production
basic production

項目なし
Lincoln,R. et al.ed, 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, Cambridge University Press, 361pp

訳語:
基礎生産  基礎生産 


barochory
baryochory
重力散布 重力散布 

用例:
解説が,
van der Pijl,L., 1982, Principles of dispersal in higher plants(Third revised and expanded edition), in Principles of dispersal in higher plants(Third revised and expanded edition), : - , p.89


Basidiomycota
Basidiomycota

_ba・sid・io・my・co・ta [b_s_dioumaik_ut_]_n. pl. 【菌】 担子菌類 《菌界の担子菌門 (B_) に属する菌類の総称》.[Gk muk_s fungus]_

usage:
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.191

reference:
ascomycete  ascomycete 


BDOC
BDOC

equivalent:
biodegradable DOC  biodegradable DOC 


beta diversity
beta diversity

訳語:
β多様性  β多様性 


between-habitat diversity
between-habitat diversity
ハビタット間多様性  ハビタット間多様性 


bicolored display
bicolored display
二色表示  二色表示 


biochemical cycle
biochemical cycle
生物地化学的循環  生物地化学的循環 

"Biochemical cycles: redistribution of chemicals within individual organisms. ..."
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.69

関連:
biogeochemical cycle biogeochemical cycle 
geochemical cycle  geochemical cycle 


biodiversity
biodiversity
生物多様性  生物多様性 

Tilman(2000) p.208


biodiversity per se
biodiversity per se

usage:
" I believe that biodiversity per se can be measured. "
Fredrik von Euler, http://www.gencat.es/mediamb/bioind/contr49.htm

"...there may come a point where a particular natural/semi-natural forest area has remained static (or indeed increased) but biodiversity per se decreases)."
http://esl.jrc.it/envind/meth_sht/Ms_we028.htm

"Is biodiversity per se in soils and sediments important for these ecosystem processes? "
http://www.nrel.colostate.edu/projects/soil/SCOPE/scope99topics.htm

"In most cases, the chosen indicators do not indicate biodiversity per se, but selected aspects of biodiversity, such as the species richness of birds or butterflies."
Peter Duelli, http://www.biodiversity.be/bbpf/meeting/Duelli.html

"# most thought that over-population would affect the environment, specifically water and air pollution/quality - not many mentioned any effects on biodiversity per se"
http://www.amonline.net.au/biodiversity/exhibition/study3.htm


biodegradable DOC
biodegradable DOC

usage:
「...微生物により分解可能(biodegradable DOC = BDOC)であり,...」
和頴朗太 et al., 2002, 森林土壌の炭素動態における土壌中水溶性有機態炭素の役割−微生物による二酸化炭素生産との関係−. 日本生態学会誌 52:111-117, p.111


equivalent:
BDOC  BDOC 


bioelement
bioelement

訳語:
生元素  生元素 


biogeochemical cycle
biogeochemical cycle
生物地球化学的サイクル 生物地球化学的サイクル
生物地球化学的物質循環  生物地球化学的物質循環 

"... . Clearly, both living and nonliving components of ecosystems are important in defining and regulating the flow of matter within and between ecosystems. Because chemicals tend to circulate from nonliving components to living organisms and back to the nonliving environment, the pathways have been termed biogeochemical cycles."
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.1

"Biocheochemical cycles: exchanges of chemicals within an ecosystem. ..."
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.69

"Nutrients can be used as an organizing focus in ecosystem studies. We can view the biological community as a complex processor in which individuals move nutrients from one site to another within the ecosystem. These biological exchanges of nutrients interact with physical and chemical exchanges, and for this reason, nutrient cycles are also called biogeochemical cycles."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.668


関連:
biogeochemistry  biogeochemistry 
geochemical cycle  geochemical cycle 
biochemical cycle  biochemical cycle 
訳語:


biogeochemical cycling
biogeochemical cycling

訳語:
生物地球化学的循環  生物地化学的循環 


biogeochemistry
biogeochemistry
"One of the most important subjects of contemporary environmental science is biogeochemistry: the study of complex processes of pools and fluxes of chemical elements and /or molecules within ecosystems governed by both abiotic and biotic forces."
Moldan,B. et al., 1994, Small catchment research. in Biogeochemistry of small catchments :1-29, p.1

"The study of the distribution and dynamics of these chemical elements is the focus of the ecological subdiscipline known as biogeochemistry."
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.68

"Today, living systems exert a major control on the composition of the oceans and the atmosphere and on the rate of weathering of the Earth's crus. When we study the geochemistry of the Earth's surface, it is unavoidable that we are students of biogeochemistry."
Schlesinger,W.H., 1997, Biogeochemistry, an analysis of global change 2nd Edition, Academic Press, 588pp, p.3


関連:
 biogeochemical cycle 
訳語:
生物地球化学  生物地球化学 


biogeocoenose
biogeocoenose

"A biogeocoenose is defined as "a combination, on a specific area of the earth's surface, of homogeneous natural phenomena (atomosphere; mineral strata; vegetation, animals and microbic life; soil and water conditions). This combination is characterized by a specific type of interchange of matter and energy between its components and with other natural phenomena, and . . . is in constant movement and development" (Sukachev and Dylis, 1964). This difinition contains all the essential elements of Odum's definition of ecosystem: biotic and abiotic eomponents, interaction between components, and exchangess of matter and energy. However, it has one important difference. It defines a specific area of the earth's surface by requiring that the biotic and abiotic components of the biogeocoenose are homogeneous (uniform or lacking in variation). Figure 3.2 shows the relationship between the terminology of the ecosystem and the biogeocoenose. Some people find the biogeocoenotic terminology difficult, and the term ecosystem type is often used as a synonym for biogeocoenose."
Ecosystem | Biotic community | Plant community
Biogeocoenose | Biocoenose | Phytocoenose
| |
| | Animal community
| | Zoocoenose
| |
| | Microbial community
| | Microbiocoenose
| |
|Abiotic environment | Atmosphere
|Ecotope | Climatope
| or geocoenose |
| |Soil or geological substrate
| |Edaphotope or edatope
Figure 3.2
Comparison of the terms biogeocoenose and ecosystem and their subdivisions. The term ecosystem refers to an entity that has structural, functional, and dynamic attributes but which lacks a definition of its spatial boundaries. The term biogeocoenose refers to a specific ecosystem that has spatial boundaries and whose major components are relatively homogeneous.
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.26

references:
ecosystem  ecosystem 
ecosystem type  ecosystem type 


biological diversity
Tilman(2000) p.208

 生物多様性 


biological interaction
biological interaction
生物間相互作用  生物間相互作用 


biological invasion
biological invasion
生物学的侵入  生物学的侵入 


biological species
biological species
生物学的種  生物学的種 

reference:
species  species 


biomass
biomass
用例:
Odum (1971) "For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


訳語:
現存量  現存量 
生物量  生物量 


biophage
biophage

"... useful two-category subdivision for heterotrophs suggested by Wiegert and Owens (1970) is as follows: biophages, organisms consuming other living organisms, and saprophages, organisms feeding on dead organic matter."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


biophilic element
biophilic element

訳語:
生元素  生元素 


biosphere
biosphere

訳語:
生物圏  生物圏 
バイオスフィア  バイオスフィア 


biosystem
biosystem

生命系  生命系 


biota
biota

生物相  生物相 


biotope
biotope
ビオトープ  ビオトープ 


bipinnate
bipinnate

Usage:
Thomas (2000) "Trees have three common types of compound leaf: palmate where the leaflets are spread out like fingers from the palm of your hand (e.g. horse chestnut); pinnate where leaflets are attached either side of the stalk (the rachis) which is a continuation of the petiole (e.g. ash, walnut); bipinnate where each leaflet of the pinnate leaf is further divided into leaflets (e.g. acacia and Aralia species; Figure 2.1)."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp, p.12

Reference:
compound leaf  compound leaf 


bisexual flower
bisexual flower
両性花  両性花 


boreal forest
boreal forest
北方林  北方林 


boreal montane zone
boreal montane zone

equivalent:
北方山地帯  北方山地帯 


branching
branching
分枝 分枝 


brown-rot
brown-rot

訳語:
褐色腐朽  褐色腐朽 


browse, browsing = 枝葉かじり,かじり喰い
枝葉かじり(browse) 「木本類(つる・低木・高木)の小枝や茎を家畜や哺乳動物が食べること.」 沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp, p.168
かじり喰い(browsing) 「哺乳動物が木本類の小枝や茎を食べること.むしり食いの対語.枝葉かじり.」 沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp, p.477
browse "The edible plant material within reach of browsing animals"「かじり食いをする動物のとどく範囲にある,植物の可食部分.」(長山訳) Lincoln et al. (1998) p.46
browsing "Feeding on parts of plants, such as shoots, twigs and leaves; browser; cf. grazing."「新梢部分(shoot),小枝,葉などといった,植物の一部を食べること.」(長山訳) Lincoln et al. (1998) p.46

用例 "Deer browse in the Ouachita Forest in Oklahoma" Segelquist & Pennington (1968) p.623


browser = ブラウザー
browser 「有蹄類の中に,主にイネ科を食べるタイプと木本類を食べるタイプがいて,前者はグレーザー (grazer),後者はブラウザー (browser) とよばれる (Lamprey, 1963).」 高槻(1998) p.33
 grazer = グレーザー 

browsing "Feeding on parts of plants, such as shoots, twigs and leaves; browser; cf. grazing."「新梢部分(shoot),小枝,葉などといった,植物の一部を食べること.」(長山訳) Lincoln et al. (1998) p.46

低質の植物を非選択的に大量に採食する大型獣をグレーザー(grazer),良質の植物を選択的に少量採食する小型獣をブラウザー(browser)とよんでいるが,Hofmann は前者を粗食型(GR型:grass/roughage eater),後者を濃厚食選択型(CS型:concentrate selector),そしてこれらの中間を中間型と呼んだ.
Hofmann,R.R., 1973. The ruminant stomach. Nairobi, East Africa Literature Bureau.
高槻 (1991) p.122
 CS型 


browse level
see browse line browse line 


browse line
browse line

"A line marking the height to which browsing animals have been feeding; browse level." Lincoln et al. (1998) p.46

reference:
browse level  browse level 
browse, browsing  browse, browsing = 枝葉かじり,かじり喰い 


brunching
brunching
下刈り  下刈り 


brush cutting
brush cutting
下刈り  下刈り 


bud
bud
芽   


C


cauliflory
幹生花 「茎・幹・太枝から直接花芽を出して開花・結実するものをいい,熱帯多雨林の樹種とくにイチジク科のものに多く見られる.ふつう次のように細分される.simple cauliflory : 茎・幹・太枝・中枝などに花を付けるもの.ramiflory : 太枝・中枝のみに花を付けるもの.trunciflory : 樹幹のみに花を付けるもの.basiflory : 樹幹の基部のみに花を付けるもの.idiocladanthy : 幹または太枝から葉のない長い枝を出して花を付けるもの.flagelliflory : 幹の基部から鱗片葉をもつ長いむち状の枝を地面まで伸ばして花を付けるもの.カウリフローリー・幹生果. #2919 沼田(1974) p.61

"Condition in which trees and shrubs produce flowers and fruit directly from the trunks nd branches; a common feature of tropical rainforest vegetation." Lincoln et al. (1998) p.52

幹生花「幹や太い枝の側面にじかについたように見える花.正しくは短い枝の先につく.カカオなど.」
幹生果「幹生花からできた果実.」
福田ら(1997) p.9


basiflory
basiflory
=> cauliflory
 cauliflory 

Lincoln et al. (1998) には記載なし.


flagelliflory
flagelliflory
=> cauliflory
 cauliflory 

Lincoln et al. (1998) には記載なし.


idiocladanthy
idiocladanthy
=> cauliflory
 cauliflory 

Lincoln et al. (1998) には記載なし.


ramiflory
ramiflory
=> cauliflory
 cauliflory 

Lincoln et al. (1998) には記載なし.


simple cauliflory
simple cauliflory
=> cauliflory
 cauliflory 

Lincoln et al. (1998) には記載なし.


trunciflory
trunciflory
=> cauliflory
 cauliflory 

Lincoln et al. (1998) には記載なし.


cache
cache
用例:
Tamura,N. et al., 1996, Fate of walnut seeds, Juglans airanthifolia, hoarded by Japanese squirrels, Sciurus lis. Journal of Forest Research 1:219-222


canopy
canopy

equivalent:
林冠  林冠 


canopy gap
canopy gap

用例:
加藤正吾 et al., 1999, ブナ林の上層木がもたらす散光環境と下層木の分布. 日本生態学会誌 49:1-10, p.2

"Canopy gaps caused by wind-throw aid the regeneration of many species, including shade-tolerant trees."
King,D.A., 1991, The allometry of trees in temperate and tropical forests. National Geographic Research and Exploration 7(3):342-351, p.342


canopy tree
canopy tree

 林冠木 


carboxilation efficiency
carboxilation efficiency
CE
Nakaji,T. et al., 2001, Effects of high nitrogen load on growth, photosynthesis and nutrient status of Cryptomeria japonica and Pinus densiflora seedlings. Trees 15:453-461, p.459


carnivore
carnivore

訳語:
肉食性動物  肉食性動物 


carrying capacity
carrying capacity

訳語:
環境容量  環境容量 
環境収容力  環境収容力 


catchment
catchment
用例:
"A small catchment is the smallest unit of a landscape. It is large enough to encompass all the interacting components: atmosphere and vegetation, plants and soils, bedrock and groundwater, brook or lake, and surrounding land. The minimum size of the catchment should be large enough to support a perennial stream."
Moldan,B. et al., 1994, Small catchment research. in Biogeochemistry of small catchments :1-29, p.1

関連:
basin  basin 


cation exchange capacity
cation exchange capacity
CEC  CEC 
カチオン交換能  カチオン交換能 
陽イオン交換容量  陽イオン交換容量 


catkin
catkin
cat・kin [k__tk_n]_n. 【植】 《ヤマモモ科・ブナ科・ヤナギ科などの》 尾状花序, 花穂(かすい).cat・kin・ate [-_it] a.[Du.=kitten; ⇒CAT1]

usage:
"Cedar Waxwings often fed intermittently on the male catkins of eastern cottonwoods (Populus deltoides) when eating V. opulus fruits."
Witmer,M.C., 2001, Nutritional interactions and fruit removal : Cedar Waxwing consumption of Viburnum opulus fruits in spring. Ecology 82:3120-3130, p.3120

"..., direct daily observation of collected catkins and male cones were made to determine timing of pollen release."
Lee,E.J. et al., 1996, Pollen deposition in the boreal forest of west-central Canada. Canadian Journal of Botany 74:1265-1272, p.1267


cellulose
cellulose
セルロース  セルロース 


cellulose-decomposing fungi
cellulose-decomposing fungi
セルロース分解菌類  セルロース分解菌類 


center of dispersal
center of dispersal
散布中心  散布中心 


chain
chain 単位
「チェーン chain (種)長さ (記)chain ヤード・ポンド法による単位.1チェーンは22ヤードにとられ,これは20.1168mにあたる.このほかに,エンジニアーズ・チェーン engineer's chain とよばれるものがあり,これは 100 フートすなわち 30.4801mである.」 小泉(1981) 「単位の辞典」 p.191
用例 "Milacre plots were arranged in a diamond-shaped pattern 1chain (66 ft) apart." Segelquist & Pennington (1968) p.624


chemical ecology
chemical ecology

未定
たとえば biogeochemitry や biochemical cycle との対比で重要.


chemolithotrophs
chemolithotrophs

化学合成無機栄養生物  化学合成無機栄養生物 


chemoorganotrophs
chemoorganotrophs

訳語:
化学合成有機栄養生物  化学合成有機栄養生物 


climax
climax

訳語:
極相  極相 


climax forest
climax forest

訳語:
極相林  極相林 


climber
climber
よじ登り植物  よじ登り植物 


closure, forest canopy -
closure, forest canopy -

equivalent:
林冠閉鎖  林冠閉鎖 


C/N ratio
C/N ratio

訳語:
C/N比  C/N比 


coevolution
coevolution
共進化  共進化 

用例:
"The coevolution of groups of morphological features -such as tree form, size, and leaf size- has also occurred in animals where such coevolution has obvious adaptive value, as in the correspondence between tooth and foot form and type of food eaten."
King,D.A., 1991, The allometry of trees in temperate and tropical forests. National Geographic Research and Exploration 7(3):342-351, p.342


cohort
cohort
コーホート コーホート 
コホート コホート 
同時出生集団  同時出生集団 


cold-blooded
cold-blooded

"It was found that the metabolic rates of ectothermic or cold-blooded microbes, plants, and animals also scale as M3/4(...), ..."
Brown,J.H. et al., 2000, Scaling in biology : Patterns and processes, causes and consequences. in Scaling in biology :1-24, p.5

synonym:
ectothermic  ectothermic 


collector
collector
 コレクター 


clone
clone
クローン  クローン 


colonization hypothesis
colonization hypothesis
移住仮説  移住仮説 


commensalism
commensalism
片利関係  片利関係 

"Symbiosis in which one species derives benefit from a common food supply whilst the other species in not adversely affected, commensal."
Lincoln,R. et al.ed, 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, Cambridge University Press, 361pp, p.65

usage:
"... considered this as a paradox of competition and commensalism in aquatic ecosystems, ..."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3070

related items:
symbiosis  symbiosis 
mutualism  mutualism 


commons
commons

コモンズ  コモンズ 


community
community

訳語:
生物群集  生物群集 
群集  群集 
群落  群落 


competition
competition
競争  競争 
競争関係  競争関係 

usage:
"... considered this as a paradox of competition and commensalism in aquatic ecosystems, ..."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3070


competitive exclusion principle
competitive exclusion principle

usage:
"The latter conclusion seems to contradict the competitive exclusion principle since ..."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3070


competitor
competitor

"..., but also competitors for inorganic nutrients due to stoichiometric constraints in decomposers."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069


compound leaf
compound leaf
"..., I arbitrarily define a "compound leaf" as a collection of leaflets arranged about a deciduous twig (Fig. 15.1). Here "leaflet" is construed, in a deliberately vague fashion, as being a leaflike organ that has no bud in its axil."
Givnish,T.J., 1978, On the adaptive significance of compound leaves, with special reference to tropical trees. in Tropical trees as living systems :351-380, p.351

"Some trees have simple and entire leaves with no teeth or lobes but others are progressively more deeply lobed, leadintg to the compound leaf where the blade has been divided up into separate leaflets (Figure 2.2 gives the names of the separate bits of a compound leaf)."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp

訳語:
複葉  複葉 

関連:
palmate  palmate 
pinnate  pinnate 
bipinnate  bipinnate 


compression wood
compression wood

圧縮あて材  圧縮あて材 


conductive tissue
conductive tissue

訳語:
通導組織  通導組織 


connectivity
connectivity
連結性  連結性 

「むしろ「空間的な連続性」」
原科幸爾 et al., 1999, 本州における森林の連続性と陸生哺乳類の分布. ランドスケープ研究 62(5):569-572, p.569


conservation
conservation
保全  保全 


conservation biology
conservation biology
保全生物学  保全生物学 


conservation ecology
conservation ecology
保全生態学  保全生態学 


consumer
consumer

equivalent:
消費者  消費者 


corridor
corridor

回廊  回廊 
コリドー  コリドー 


crossability
crossability
交配可能性  交配可能性 


cross fertilization
cross fertilization
"The union of male and female gametes from different individuals of the same species; allogamy; allomixis; staurogamy; xenogamy; cf. self-fertilization."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p75

対義語:
self-fertilization  self-fertilization 

同義語:
allogamy  allogamy 


crown
crown

equivalent:
樹冠  樹冠 


CS型
低質の植物を非選択的に大量に採食する大型獣をグレーザー(grazer),良質の植物を選択的に少量採食する小型獣をブラウザー(browser)とよんでいるが,Hofmann は前者を粗食型(GR型:grass/roughage eater),後者を濃厚食選択型(CS型:concentrate selector),そしてこれらの中間を中間型と呼んだ.
Hofmann,R.R., 1973. The ruminant stomach. Nairobi, East Africa Literature Bureau.
高槻 (1991) p.122
 browser = ブラウザー 


cultivated land
cultivated land
農耕地生態系  農耕地生態系 


cybanetics
cybanetics
サイバネティックス  サイバネティックス 


cycle of matter
cycle of matter

訳語:
物質循環  物質循環 


cytoplasm
cytoplasm

c_to・pl_sm_n. 【生】 細胞質.c_to・plasm_tic, -pl_smic a.-pl_smical・ly adv.c

usage:
"Yet the cytoplasm of living pollen grains is rich in vitamins, carbohydrates, lipids amino acids and proteins and ..."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


D


decreasers
ディクリーザー 過放牧によって種類数を減少させる(植物の;長山補足)グループ 小泉ら(2000) p.55
<=> increasers 
関連invaders


decomposer
decomposer

Odum (1971) "For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8



equivalent:
分解者  分解者 

関連:
reducer  reducer 


decomposition
decomposition

訳語:
分解  分解 


decomposition stratum
decomposition stratum
分解層  分解層 


decurrent type
spread タイプ 樹冠レベルでは主幹が不明瞭で横広がりな decurrent 型 (Zimmermann & Brown 1971) の樹冠形と結びつくだろう 八木(2000) p.244 (要約)

<=> excurrent type
 excurrent type 


decussate phyllotaxis
decussate phyllotaxis
 十字対生葉序 
用例:
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships, Trends in Ecology and Evolution, 4 : 375 - 379, p.376
対義語:
 alternate phyllotaxis 


definite bud
definite bud
  


demographic stochasticity
demographic stochasticity
人口学的確率性  人口学的確率性 


demography
demography
人口学  人口学 


denitrification
denitrification
脱窒 脱窒 

usage:
"Estimates of denitrification and nitrous oxide using the intact-core method ..."
(In this context, Matson et al. (1987) make clear distinction between "denitrification" and emission of nitrous oxide : note by NY)
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.496


desert
desert

訳語:
砂漠  砂漠 
乾燥荒原  乾燥荒原 


desert grasslane
Humphrey(1958) "The desert grassland concept used here coresponds essentially with that of Shantz' desert grassland and desert savanna (Shantz and Zon, 1924). Shreve's desert grassland transition (Shreve, 1917) is identical in part but also includes rather extensive areas, largely in eastern New Mexico and western Texas in the Staked Plains area classified as short grass or tall grass by Shantz. Clements' desert plains (Clements, 1920) appears to include much the same area as Shantz' desert grassland." Humphrey,R.R., 1958, The desert grassland :a histry of vegetational change and an analysis of causes, Botanical Review, 24 : 193 - 252 p.193


determinate type
八木(2000) 「展開する葉の全てを休眠芽中に用意する成長様式を“決定型”(determinate type),展開する葉の一部を開芽後に形成する成長様式を“非決定型”(indeterminate type)と呼ぶ(Kozlowski 1971).」 八木(2000) p.245

<=> indeterminate type
 indeterminate type 


detritus
detritus

usage:
"... decomposers feeding on primary producer detritus are carbon limited, ..."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3070


detritus chain
detritus chain
腐食連鎖  腐食連鎖 


detritus food chain
detritus food chain

 腐食食物連鎖 
 腐植食物連鎖 

関連:
 grazing food chain 


deuteromycota
deuteromycota

_deu・ter・o・my・cete [d(j)__t_roum_isi_t, -mais__t]_n. 【植】 不完全菌類 (Fungi Imperfecti) の各種の菌 (imperfect fungus).[-mycete]_

usage:
"Ascomycota (incl. Deuteromycota)"
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.191


diaspore
diaspore
散布器官  散布器官 


dichotomous branching
dichotomous branching
二又分枝  二又分枝 


dieback
dieback

枝枯れ  枝枯れ 

用例:
「雨季の間に枝枯れ(dieback)の生じた個体も見られたが,生育期間中に成長を再開した.」
田淵隆一 et al., 2001, 早生樹列状植栽での植栽間隔が収量に及ぼす影響, 森林応用研究, 10(2) : 45 - 49

関連:
die-back  die-back 


die-back
die-back
ダイバック  ダイバック 
梢端枯れ  梢端枯れ 

関連:
dieback  dieback 


dioecism
dioecism
雌雄異株  雌雄異株 


direct site factor
direct site factor
"..., we can estimate the direct site factor(DSF: the proportion of direct sunlight at a location relative to that in the open), the indirect site factor(ISF: the proportion of indirect sunlight at a location relative to that in the open), and so on, from hemispherical photographs take from the forest floor."
Kato,S. et al., 2000, A calibration method for adjusting hemispherical photographs to appropriate black-and-white images. Journal of Forest Research 5:109-111, p.109


directed dispersal hypothesis
directed dispersal hypothesis
指向性散布仮説  指向性散布仮説 


dispersal
dispersal
散布  散布 


dissemination
dissemination
散布  散布 


disseminule
disseminule
散布器官  散布器官 
繁殖子  繁殖子 


disseminule form
disseminule form
散布器官型  散布器官型 


Distichous
Distichous

Equivalent:
二列互生葉序  二列互生葉序 


Dissolved Organic C
Dissolved Organic C

equivalent:
DOC  DOC 


dissolved organic matter
dissolved organic matter

equivalent:
DOM
溶存有機物  溶存有機物 


divergence angle
divergence angle
開度
 互生葉序 


diversity
diversity

多様性  多様性 


diversity, index of -
diversity, index of -
多様度指数  多様度指数 


DOC
DOC

「...,溶存するものだけでなく,水に可溶な有機態炭素もふくめてDOC(Dissolved Organic C)と呼ぶ.」
和頴朗太 et al., 2002, 森林土壌の炭素動態における土壌中水溶性有機態炭素の役割−微生物による二酸化炭素生産との関係−. 日本生態学会誌 52:111-117, p.111

equivalent:
Dissolved Organic C  Dissolved Organic C 


DOM
DOM

equivalent:
dissolved organic matter  dissolved organic matter 


domatia
domatia
意味不明 学術用語集植物学編にも記述なし
アリ室のことか?
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334, p.330


dominance hierarchy
dominance hierarchy
順位  順位 


dominant
dominant

usage:
"..., canopy gaps play a determing role in the distribution and dynamics of the dominant tree species."
Brisson,J., 2001, Neighborhood competition and crown asymmetry in Acer saccharum. Canadian Journal of Forest Research 31(12):2151-2159, p.2151


dominant-subordinate relationship
dominant-subordinate relationship
優劣関係  優劣関係 


dormant bud
dormant bud

訳語:
休眠芽  休眠芽 


doubling time
doubling time

訳語:
倍加時間  倍加時間 


drought avoidance
drought avoidance

reference:
耐乾性  耐乾性 
drought tolerance  drought tolerance 


drought tolerance
drought tolerance

reference:
drought avoidance  drought avoidance 
耐乾性  耐乾性 


dry canopy
dry canopy


dry dipterocarp forest
dry dipterocarp forest
落葉フタバガキ林  落葉フタバガキ林 
DDF  DDF 


dwarf bamboo
dwarf bamboo
ササ  ササ 

引用元マスク(連絡先:nagayama@life.shimane-u.ac.jp)


dynamic equilibrium
dynamic equilibrium
動的平衡 動的平衡


E


early leaf
八木(2000) 「短枝・長枝の分化を示す樹種の中には,短枝と長枝で展葉パターンが異なるものがある.すなわち,短枝はすべての葉を短期間で展開し終わるのに対し,長枝は一部の葉を短期間に展開させた後,残りの葉を少しずつ長期間にわたって展開しつづける(開芽後の短期間に展開する葉を“春葉”[early leaf],シーズン途中から少しずつ展開する葉を“夏葉”[late leaf]と呼ぶ;Kozlowski 1971).」
八木(2000) p.245

<=> late leafe
 late leaf 


early successional tree species
early successional tree species

usage:
"For the present study two early (...) and three late (...) successional tree species have been considered."
Boojh,R. et al., 1982, Growth strategy of trees related to successional status I. Architecture and extension growth. Forest Ecology and Management 4:359-374, p.360

references:
late successional tree species  late successional tree species 
succession  succession 


early-season shoot
八木(2000) 「実際,個葉の形・サイズには大きな種内変異が存在する:Quercus velutina (Horn 1971),雑種ポプラ Populus 'Tristis' (Isebrands & Nelson 1982) では樹冠層位間での変異,Cecropia obtusifolia (Alvarez-Buylla & Martinez-Ramos 1992),Scaphium macropodum (Yamada & Suzuki 1996) では個体発生的な変異,ブナでは地理変異および生育照度に応じた変異(Hiura 1998),コナラ(Quercus)属ではシュート展開の開始時期(=生育シーズンの始めに展開開始した early-season shoot か,シーズン途中から展開開始した late-season shoot か)に応じた変異(Kozlowski 1971)が報告されている.」 八木(2000) p.244
<=> late-season shoot


early wood
early wood
早材  早材 


ecological dimorphism
ecological dimorphism
「生態的二型」
「サイズや形態が異なる生物が別々のニッチをもつように,性的二型を示す二つの性は食性や土地利用において異なる生態的特徴を示すことがある.この現象は「生態的二型(ecological dimorphism)」とよばれる.」 三浦慎悟, 1997, 性選択-繁殖をめぐる性の競争, in 哺乳類の生態学, : 121 - 157, p.135


ecological efficiency
ecological efficiency

訳語:
生態効率  生態効率 


ecological pyramid
ecological pyramid

訳語:
生態ピラミッド  生態ピラミッド 


ecological stoichiometry
ecological stoichiometry
"Such studies are now increasingly combined with "ecological stoichiometry," defined by Elser and Urabe (1999) as "an approach that analyzes the constraints and consequences of mass balance of multiple chemical elements in ecological interactions."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069


related item:
 stoichiometry 
 stoichiometric 


ecological succession
ecological succession

訳語:
生態遷移  生態遷移 


ecological system
ecological system

関連:
ecosystem  ecosystem 


ecology
ecology
"To many, "ecology" now stands for "the totality of man and environment.""
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp
, p.4

"Likens (1992) proposes "Ecology is the scientific study of the processes influencing the distribution and abundance of organisms, the interactions among organisms and the transformation and flux of energy and matter.""
Agren,G. et al., 1996, Theoritical ecosystem ecology -Understanding element cycles-, Cambridge University Press, 234pp, p.6

"Ecology, the study of ecosystems (or more broadly, the study of nature) ..."
Perry,D.A., 1994, Forest ecosystems, The John Hopkins University Press, 649pp, p.2

equivalent:
生態学  生態学 


ecosystem
ecosystem

"Living organisms and their nonliving (abiotic) environment are inseparably interrelated and interact upon each other. Any unit that includes all of the organisms (i.e., the "community") in a given area interacting with the physical environment so that a flow of energy leads to clearly defined trophic structure, biotic diversity, and material cycles (i.e., exchange of materials between living and nonliving parts) within the system is an ecological system or ecosystem."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8

"The community and the nonliving environment function together as an ecological system or ecosystem."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.5

"Some ecologists have suggested that the ecosystem, the biotic community and its abiotic environment, is the basic unit of ecology (Tansley 1935, Rowe 1961, Evans 1956)."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.11

"The ecosystem level includes both the organisms and their abiotic environment and is a comprehensive level at which to consider the movement of energy and materials."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.594

"The term ecosystem was suggested by an English ecologist, Tansley. He difined it as including "not only the organism-complex, but the whole complex of physical factors forming what we call the environment" (Tansley, 1935). There are several alternative difinitions, all proposed by American ecologists. Lindeman (1942) proposed that "an ecosystem is any system composed of physical, chemical and biological processes active within any space-time unit." Whittaker (1962) suggested that "an ecosystem is a functional system that includes an assemblage of interacting organisms (plants, animals and saprobes) and their environment, which acts on them and on which they act." More recently, Odum (1971) proposed a longer but more explicit definition.

Any unit that includes all of the organisms (i.e., the community) in a given area interacting with the physical environment so that a flow of energy leads to a clearly defined trophyic structure, biotic diversity, and material cycles (i.e., exchange of materials between living and non-living parts within the system) is an ecological system or ecosystem.

It is clear from these definitions that the term ecosystem is more of a concept than a real physical entity - a concept with six major attributes.
1. The attribute of structure. ...
2. The attribute of function, ...
3. The attribute of complexity, ...
4. The attribute of interaction and interdependency. ...
5. The attribute of no inherent definition of spatial dimensions. ...
6. The attribute of temporal change. ..."
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.25

"A community of interacting species, taken together with the physical environment within which it exists and with which the species composing the community also interact, is an ecosystem. Ecosystems have the following distinguishing characteristics:
1. A web of interactions and interdependencies among the parts. ...
2. Synergy, which if the "behavior of holw systems unpredicted by the behavior or integral characteristics of any of the parts of the system when the parts are considered only separately" (Fuller, 1981). ...
3. Stability, a simple yet complicated concept that does not mean "no change" but rather is ananogous to the balanced movement of a dancer or a bicycle rider (Mollison, 1990). ...
4. Diffuse boundaries. ..."
Perry,D.A., 1994, Forest ecosystems, The John Hopkins University Press, 649pp, p.1

"When we look at forests from a distance, we recognize that large areas can be studied as single experimental units known as ecosystems. ... . By considering the entire area of land as an experimental unit, the ecosystem ecologist studies "the circulation, transformation, and accumulation of energy and matter through the medium of living things and their activities" (Evans, 1956). Rather than concentrating on the growth of individual trees, the ecosystem ecologist expresses forest growth as net primary production in the units of kilograms per hectare per year."
Waring,R.H. et al., 1985, Forest ecosystems : Concepts and management, Academic Press, 340pp, p.1


equivalent:
ecological system  ecological system 
生態系  生態系 
エコシステム  エコシステム 


ecosystem ecology
ecosystem ecology
生態系生態学  生態系生態学 

"Ecosystem ecology is the subdiscipline that is concerned with the transformation, flux and accumulation of energy and matter."
Agren,G.I. et al., 1996, Theoritical ecosystem ecology -Understanding element cycles-, Cambridge University Press, 234pp, p.6

"By considering the entire area of land as an experimental unit, the ecosystem ecologist studies "the circulation, transformation, and accumulation of energy and matter through the medium of living things and their activities" (Evans, 1956). Rather than concentrating on the growth of individual trees, the ecosystem ecologist expresses forest growth as net primary production in the units of kilograms per hectare per year.ecosystem ecology is less concerned with the diversity of species than with the contribution that species make to the water, energy, and nutrient transfer in large units of landscape."
Waring,R.H. et al., 1985, Forest ecosystems : Concepts and management, Academic Press, 340pp, p.1


ecosystem type
ecosystem type

"Some people find the biogeocoenotic terminology difficult, and the term ecosystem type is often used as a synonym for biogeocoenose."
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.26

reference:
biogeocoenose  biogeocoenose 


ecotone
ecotone

エコトーン  エコトーン 


ecotype
ecotype
生態型  生態型 


ectomycorrhizal fungi (ECM fungi)
 外生菌根菌 


ectosymbiosis
ectosymbiosis

外部共生  外部共生 

関連:
symbiosis  symbiosis 
endosymbiosis  endosymbiosis 


ectotherm
ectotherm

Usage:
"The model fits metabolic rates of microbes, ectotherms, endotherms (including those in hibernation), and plants in temperatures ranging from 0o to 40oC."
Gillooly,J.F. et al., 2001, Effects of size and temperature on metablic rate. Science 293:2248-2251, p.2248


ectothermic
ectothermic
"1. Poikilothermic; having a body temperature determined primarily by the temperature of the environment; cold-blooded; ectotherm, ectothermal, ectothermy."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.95
同義語:
ectotherm
ectothermal
ectothermy
cold-blooded  cold-blooded 
対義語:
endothermic  endothermic 

"2. Pertaining to a chemical reaction releasing heat energy; exothermic; cf. endothermic."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.95


edaphon
edaphon

訳語:
土壌生物  土壌生物 


elaiosome
elaiosome
 エライオソーム 


elastic similarity
elastic similarity

"...アロメトリー係数はおよそ0.67であった.この状態だと,枝の長さと自重による曲がりの比が,枝の重さによらず一定になる--この状態を elastic similarity(McMahon 1975, Niklas 1994) が成り立っているという."

鈴木牧, 2003, シュートが作る木,木が作るシュート. 生物科学 54(3):139-146, p.141


element cycling
element cycling
"Element cycling is the term used to describe the movement of certain materials into, within, and out of an ecosystem."
Agren,G. et al., 1996, Theoritical ecosystem ecology -Understanding element cycles-, Cambridge University Press, 234pp, p.12


El Nino
El Nino
本来は n の上に〜

訳語:
エルニーニョ  エルニーニョ 

関連:
 El Nino/Soughern Oscillation 


El Nino/Soughern Oscillation
El Nino/Soughern Oscillation

略語:
ENSO ENSO 

関連:
El Nino  El Nino 
エルニーニョ エルニーニョ 


elongate type
「Sakai (1987) は,カエデ属で,主軸成長が優勢な分枝パターンの樹種(elongate タイプ)と,側方成長が優勢な分枝パターンの樹種(spread タイプ)が存在することを示し,前者では短枝・長枝の分化が明瞭なのに対し,後者では不明瞭であることを明らかにした.Elongate タイプの分枝パターンでは側生枝はごく短く抑えられている.短枝は大きな着葉面積/枝軸長を持つ.このタイプの樹種が短枝を持つことは,その側生枝の着葉量確保,ひいては樹冠全体での着葉量確保に有効に寄与すると考えられる.」 八木(2000) p.244

<=> spread type
 spread type 


Eltonian pyramid
Eltonian pyramid

訳語:
個体数のピラミッド  個体数のピラミッド 

同義:
pyramid of numbers  pyramid of numbers 


endangered species
endangered species
絶滅危惧種  絶滅危惧種 


endemic
endemic
固有種  固有種 


endosymbiosis
endosymbiosis

内部共生  内部共生 

関連:
symbiosis  symbiosis 
ectosymbiosis  ectosymbiosis 


endotherm
endotherm
-> endothermic
Usage:
"The model fits metabolic rates of microbes, ectotherms, endotherms (including those in hibernation), and plants in temperatures ranging from 0o to 40oC."
Gillooly,J.F. et al., 2001, Effects of size and temperature on metablic rate. Science 293:2248-2251, p.2248


endothermic
endothermic
"1. Warm-blooded; maintaining a body temperature largely independent of the temperature of the environment; homoiothermic; endotherm, endothermal; cf. ectothermic."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.100
同義語:
endotherm  endotherm 
homoiothermic
endothermal
対義語:
ectothermic

"2. Pertaining to a chemical reaction utilizing heat energy; cf. exothermic."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.100


entisol
entisol

エンティゾル  エンティゾル 


environment
environment

訳語:
環境  環境 


environmental capacity
environmental capacity

訳語:
環境容量  環境容量 


environmental stochasticity
environmental stochasticity
環境の確率性  環境の確率性 


ephemerals
用例:
Goudie(1987) 「沙漠の植物は,多年生植物(perennial plants)と1年生植物(annuals),あるいは短日性植物(ephemerals)とに大別される.前者は体内水分も多く,しばしば小型であったり,木質化していることがある.後者は降雨後,かなり高い密度で発芽するが,生育期間は6〜8週間というように短く,動物の飼料として重要な役割を果たしている.なお,多年生植物には刺をもつものがあり,また乾季には落葉しているので,飼料にもならない.例えば,アメリカ大陸の沙漠にみるサボテンや旧大陸におけるユーフォルビア(euphorbias)は,ともに多汁性の植物として知られているが,沙漠の多年生植物の多くは一般にひからびてみえる生物である.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.35


epidemiology
epidemiology
ep・i・de・mi・ol・o・gy [_p_d__mi_l_d_i, _-d_mi-]_n. 疫学, 医生態学, 流行病学.-


equilibrium
equilibrium
平衡状態  平衡状態 
平衡点  平衡点 


equilibrium theory
equilibrium theory
種数平衡学説  種数平衡学説 


equitability
equitability

均衡性  均衡性 


escape hypothesis
escape hypothesis
逃避仮説  逃避仮説 


eutrophication
eutrophication
「...,河川の硝酸,亜硝酸による汚染,湖沼や海洋の富栄養化(eutrophication)による藻類の異常発生や赤潮,...」
中村道徳, 1980, 緒言. in 生物窒素固定 :1-11, p.8, p.9

訳語:
富栄養化  富栄養化 


eveness
eveness

均等性  均等性 


exchangeable cation
exchangeable cation
 交換性カチオン 


excretion
excretion

usage:
"... carbon flows associated with death and excretion of primary producers; ..."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3071


excurrent type
elongate タイプ 樹冠レベルでは主幹が明瞭で縦長な excurrent 型 (Zimmermann & Brown 1971) の樹冠形と結びつくだろう 八木(2000) p.244 (要約)

<=> decurrent type
 decurrent type 


exotic plant
exotic plant

帰化植物  帰化植物 


exploitation
exploitation
搾取関係  搾取関係 


extinct
extinct
狭義の絶滅  狭義の絶滅 


extinct in the wild
extinct in the wild
野生絶滅  野生絶滅 


extinct species
extinct species
絶滅種  絶滅種 


extinction
extinction
絶滅  絶滅 


extracellular organic carbon
extracellular organic carbon

略語:
EOC  EOC 


external cycling
external cycling

訳語:
外部循環  外部循環 


exudate
exudate

浸出液  浸出液,師部からの- 


exudation
exudation
滲出  滲出 


F


fan
fan

fan1 [f__n]→_→__n.1 うちわ, おうぎ, 扇子; 扇風機, 送風機, 換気扇, ファン.2 扇形のもの 《推進器の翼・風車の翼・鳥の尾など》; 《風車の大翼を風に向けるための》 小翼; 《俗》 《飛行機の》 プロペラ, エンジン; 箕(み), 唐箕 (winnowing fan); 【地】 扇状地.3 【野】 三振.→HIT the 〜._

usage:
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.34, Fig. 2


fauna
fauna

equivalent:
動物相  動物相 


ferralsols
ferralsols

equivalent:
フェラルゾル  フェラルゾル 


field capacity
field capacity

equivalent:
圃場容水量  圃場容水量 
日本土壌肥料学会ed, 1983, 土壌肥料用語集, 養賢堂, 196pp, p.108

usage:
"Surface soils (0-15 cm) collected in March, July, and November 1984 were incubated in the laboratory at field capacity and 22 +- 2 o using procedures described by Vitousek and Matson (1985). "
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.493


filamentous fungi
filamentous fungi

usage:
"Cultures of filamentous fungi used in this study were ..."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.191


finite rate of population increase
finite rate of population increase
期間増加率  期間増加率 

reference:
intrinsic rate of increase  intrinsic rate of increase 


fitness
fitness
適応度  適応度 

用例:
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334, p.330


flag-ship species
flag-ship species
旗艦種  旗艦種 


flushing and succeeding type
flushing and succeeding type

"Ostrya japonica, Tilia maximowiczii, Ulmus davfidiana, and Cornus controversa, whose leaf phenologies were those of the flushing and succeeding types (Kikuzawa, 1983), ..."
Fukushima,Y. et al., 1998, Accuracy of the MacArthur-Horn method for estimating a foliage profile. Agricultural and Forest Meteorology 92(4):203-210, p.205

references:
phenology  phenology 


flock
flock
"..., and also play an important role in forming mixed-species flocks."
Nakamura,M. et al., 2001, Effects of snow cover on the social and foraging behavior of the great tit Parus major, Ecological Research, 16 : 301 - 308, p.301


floor layer
floor layer
林床層  林床層 
floor stratum  floor stratum 


floor stratum
floor stratum
林床層  林床層 
floor layer  floor layer 


flora
flora

equivalent:
植物相  植物相 


floral bud
floral bud
 花芽 


flowering plant
flowering plant

fl_wering pl_nt_n. 【植】 顕花植物; 花を鑑賞する植物, 花卉(かき), 花木.f

usage:
"Conifer pollen was generally released later than that of flowering plants."
Lee,E.J. et al., 1996, Pollen deposition in the boreal forest of west-central Canada. Canadian Journal of Botany 74:1265-1272, p.1269


flush type
八木(2000) 「すべての葉を短期間で展開させる展葉パターンを“一斉型”(flush type),一部の葉を短期間に展開後,残りの葉を長期間にわたって展開する展葉パターンを“一斉+順次型”(flush and succeeding type)と呼ぶ(Kikuzawa 1983).」
八木(2000) p.245

<=> flush and succeeding type
 flush and succeeding type 


flush and succeeding type
八木(2000) 「すべての葉を短期間で展開させる展葉パターンを“一斉型”(flush type),一部の葉を短期間に展開後,残りの葉を長期間にわたって展開する展葉パターンを“一斉+順次型”(flush and succeeding type)と呼ぶ(Kikuzawa 1983).」
八木(2000) p.245

<=> flush type
 flush type 


foliar bud
foliar bud
葉芽  葉芽 

equivalent:
leaf bud  leaf bud 


food chain
food chain
食物連鎖  食物連鎖 


food web
food web
食物網  食物網 

usage:
"..., Lotka (1925) was among the first to notice the general importance of homeostasis in the functioning of food webs."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069


forest
forest

equivalent:
森林  森林 
高木林  高木林 


forest decline
forest decline

usage:
"Forest decline is one of the serous environmental problems worldwide."
Izuta,T., 1998, Ecophysiological responses of Japanese forest tree species to ozone, simulated acid rain and soil acidification. Journal of Plant Research 111:471-480, p.471


forest floor
forest floor
土壌堆積腐植層  土壌堆積腐植層 
林床  林床 

usage:
"..., such losses often account for only a small fraction of the nitrogen mineralized in cleared sites due to uptake by regrowing vegetation and immobilization by forest floor and soil microorganisms (...)."
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.492


forestry
forestry

"Forestry involves the science, business, art and practice of purposefully organizing, managing, and using forests and their resources to benefit people."
Nyland,R.D., 2001, Silviculture: Concepts and Applications, McGraw-Hill, 682pp, p.1

references:
silviculture  silviculture 


form
form
品種  品種 


formation
formation
訳語:
群系  群系 


fragileness
fragileness

訳語:
脆弱性  脆弱性 


Frankia
Frankia
フランキア属細菌  フランキア属細菌 


functional group
functional group
機能グループ  機能グループ 


fundamental niche
fundamental niche

"The entire multidimensional space that represents the total range of conditions within which an organism can function and which it could occupy in the absence of competitors or other interacting species; ecospace; preinteractive niche; prospective scospace; cf. realized niche." Lincoln(1998) p.120

references:
niche  niche 
realized niche  realized niche 


G


Gaia
Gaia
ガイア  ガイア 


gaging weir
gaging weir

usage:
"There are occational bedrock exposures in the stream channel and these are preferred sites for gaging weirs."
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.11


gall
gall

ゴール  ゴール 


gamete
gamete
"A mature reproductive cell (usually haploid) which fuses with another gamete of the opposite sex, to form a zygote (usually diploid); the male gametes are known as sperm (spermatozoa) and the female gametes as egges (ova); cf. agamete."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.121


gamma diversity
gamma diversity

訳語:
γ多様性  γ多様性 


gap
gap
ギャップ  ギャップ 

"In other forests, regeneration proceeds much more asynchronously, stimulated by frequent small-scale, mild disturbances that often involve only one or a few canopy tree at a time. Such localized disturbances are often referred to as gaps (Watt 1947, Bray 1956)."

用例:
Vitousek,P.M. et al., 1986, Nitrogen and phosphorous availability in treefall gaps of a lowland tropical forest. Journal of Ecology 74:1167-1178


gene
gene
遺伝子  遺伝子 


genealogical species
genealogical species
系図学的種  系図学的種 

reference:
species  species 


gene flow
gene flow
遺伝子流動  遺伝子流動 


genet
genet
ジェネット  ジェネット 


genetic diversity
genetic diversity
遺伝的多様性  遺伝的多様性 


genetic drift
genetic drift
"The occurence of random changes in the gene frequencies of small isolated populations, not due to selection, mutation or immigration; drift; Sewall Wright effect."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.124

用例:
"... because inevitable genetic changes from random genetic drift and selection in artificial environments..."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1455


geocarpy
geocarpy
地下結果  地下結果 


geochemical cycle
geochemical cycle
地球化学的循環  地球化学的循環 

"Geochemical cycles: exchanges of chemicals between ecosystems. ..."
Kimmins,J.P., 1987, Forest ecology, Macmillan, 531pp, p.69

関連:
biogeochemical cycle  biogeochemical cycle 
biochemical cycle  biochemical cycle 


geological succession
geological succession

訳語:
地史的遷移  地史的遷移 


geosphere
geosphere
地圏  地圏 


geostatistics
geostatistics
地球統計学  地球統計学 


GHG(s)
 greenhouse gas(es) 


girdling
girdling

環状剥皮  環状剥皮 


global stability
global stability

"Stability is a dynamic concept that refers to the ability of a system to bounce back from disturbances. If a brick is raised slightly from the floor and then released, it will fall back to its original position. This is the physicists' concept of neighborhood stability or local stability. ....
Physicists discuss stability in terms of small pertubations (as is original; NY note), but ecological systems are subject to large disturbances. To deal with these, we must introduce a second type of stability, global stability. "
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.581


references:
local stability  local stability 
stability  stability 

訳語:
大域的安定性  大域的安定性 


GR型
低質の植物を非選択的に大量に採食する大型獣をグレーザー(grazer),良質の植物を選択的に少量採食する小型獣をブラウザー(browser)とよんでいるが,Hofmann は前者を粗食型(GR型:grass/roughage eater),後者を濃厚食選択型(CS型:concentrate selector),そしてこれらの中間を中間型と呼んだ.
Hofmann,R.R., 1973. The ruminant stomach. Nairobi, East Africa Literature Bureau.
高槻 (1991) p.122
 grazer = グレーザー 


granite
granite

gran・ite [gr__n_t]_n. 花崗岩, 《石材名として》 みかげ石; 堅固, 不抜; →CURLING STONE.→bite on 〜〜・l_ke a.[It. granito grained; ⇒GRAIN]G


granodiorite
granodiorite

gr_no・d_orite_n. 花崗閃緑岩.gr_no・dior_tic a.g


grazer = グレーザー
grazer

(1)広義には植物食動物あるいは草食動物と同義に用いられ,第一次消費者段階の動物のすべてが意味される.この意味で捕食者といわれることもある.
(2)狭義にはグレージング草食動物をさす.=>グレージング草食動物
沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp, p.88
 grazing herbivore = グレージング草食動物 

「有蹄類の中に,主にイネ科を食べるタイプと木本類を食べるタイプがいて,前者はグレーザー (grazer),後者はブラウザー (browser) とよばれる (Lamprey, 1963).」 高槻(1998) p.33
 browser = ブラウザー 

低質の植物を非選択的に大量に採食する大型獣をグレーザー(grazer),良質の植物を選択的に少量採食する小型獣をブラウザー(browser)とよんでいるが,Hofmann は前者を粗食型(GR型:grass/roughage eater),後者を濃厚食選択型(CS型:concentrate selector),そしてこれらの中間を中間型と呼んだ.
Hofmann,R.R., 1973. The ruminant stomach. Nairobi, East Africa Literature Bureau.
高槻 (1991) p.122
 GR型 


grazing = グレイジング
グレイジング
(1)
「草や灌木などを丸ごと食いちぎる摂食行動」 小泉ら(2000) p.21

むしり喰い 「草原性草食獣が草を食うこと.またはその食い方.grazing は喫食とか放牧とも訳す.かじり喰いの対語.」 沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp, p.507

grazing "Feeding on herbage, algae or phytoplankton, by consuming the whole food plant or by cropping the entire surface growth in the case of herbage; cf. browsing."「草本植物や藻類,植物プランクトンの,生物体全体,または草本植物にあっては地上部全体をかじりとって摂食すること.」(長山訳) Lincoln et al. (1998) p.129


関連:
browsing  browse, browsing = 枝葉かじり,かじり喰い 
グレイザー  グレイザー 

(2)
用例:
「 Pn = Pg - Ra = ΔB + L + G
ここで,Pn : 純生産量(net production),Pg : 総生産量(gross production.光合成量),Ra : 植物の呼吸量(plant respiration),B : 植物現存量の増加量(biomass increment.たとえば1年間1haあたりの葉,枝,幹,根の増加合計量),L : 植物枯死量(litterfall.落葉・落枝,根の枯死,自然倒木など),G : 被食量(grazing.害虫などによって被食される葉,枝など).これらの各項目は t/(ha・年) などで表される.」
岩坪五郎 et al., 1999, 水系における水・物質循環系の変化 −気候変化にともなう森林流出水質の変化. in 水・物質循環系の変化 :197-228, p.208

関連:
純生産量  純生産量 


grazing capacity
grazing capacity
牧養力  牧養力 


grazing chain
grazing chain

equivalent:
grazing food chain  grazing food chain 
 生食連鎖 


grazing food chain
grazing food chain

equivalent:
grazing chain  grazing chain 
 生食食物連鎖 

関連:
 detritus food chain 


grazing herbivore = グレージング草食動物
明確な境を置くことは難しいが,browsing herbivore と区別するとき,草や小さな樹木などをほとんど丸ごと食いちぎって食べるような摂食様式の植物食動物を指す.藻類食動物の多くもこれに入れられる.これに対して browsing は,若芽や下葉など植物体の一部分を選択的にかじりとる摂食様式で,自身に比して相対的に大きい植物を食物とする哺乳類・鳥類・昆虫類などに見られるものである.巻貝類などが,岩の表面に付着している単細胞藻類や海綿類の表面組織などをかじりとるのも browsing といわれることがある. 沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp, p.88


greenhouse gas(es)
greenhouse gas(es) = GHG(s)
用例
Topfer,K., 2001, Whither after the Hague?, Science, 291 : 2095 - 2096

"..., and emissions of nitrogen-based greenhouse gas."
Silver,W.L. et al., 2001, Dissimilatory nitrate reduction to ammonium in upland tropical forest soils. Ecology 82:2410-2416, p.2410


gross primary production
gross primary production
総生産量  総生産量 


ground clearance
ground clearance
地ごしらえ  地ごしらえ 


growing period
growing period
生育期間  生育期間 


growth period
growth period
生育期間  生育期間 
成長期  成長期 


growth ring
growth ring
生長輪  生長輪 


guild
guild
ギルド  ギルド 

"A group of species having similar ecological resource requirements and foraging strategies, and therefore having similar roles in the community." Lincoln(1998) p.130

沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp には記述なし

「Root(1967)は,群集において同一の資源を利用することにより結び付いている種のグループを,ギルド(guild)と定義した.」 木元・武田(1989) p.12

用例
「日野(1985)は,北海道石狩平野の防風林における鳥群集を,採餌場所に対応して葉群を利用するギルド,灌木や地面を利用するギルドなどに分けている.灌木林から天然性(ママ)の6つの防風林における葉群の多様性と種の多様性に,前の例と同様に相関関係を見つけているが,より高い相関性が葉群多様性とギルドの多様性に見つけられている.さらに,ギルド内における種の多様性は,葉群多様性よりむしろ樹種に関連した樹型などの構造と関連していることを示している.異なるギルド間において,鳥は森林の葉群を垂直に資源として分割しているが,ギルド内において,種は森林を形成している樹種が提供する微細生息場所()分割(ママ)して共存している.」
木元・武田(1989) p.46
木元・武田(1989) 日野(1985)を引用して,鳥のギルドの資源利用

「類似した内容の餌を類似した手法で採捕する仲間を採食ギルド(guild)という.」
由井正敏, 1992, 鳥獣の生態と管理. in 森林保護学 :176-244, p.186


guild matrix
"A rectangular array of the competitive coefficients of the member species of a guild; often referred to as the community matrix." Lincoln(1998) p.130


H


halophytes
halophytes

塩性植物  塩性植物 

Goudie(1987) 「沙漠植物のもう一つのグループは,塩性植物(halophytes)とか耐塩植物(salt tolerant plants)とかよばれる種類である.これは多種類の塩性灌木を中心に,高塩分土壌や塩湖の沿岸に生育している.
....多肉性のサリコルニア(Salicornia)のような植物は,きわめて耐塩的であるが,一方,なかには塩分の排出機能を備えた植物もある.....また,なかには塩類濃度が低下する雨季に発芽・成長して,そのライフ・サイクルを調整することによって塩分の影響を避ける植物もある.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.37


habitat
habitat
生育地  生育地 
ハビタット  ハビタット 
生息地  生息地 


habitat segregation
habitat segregation

訳語:
すみわけ  すみわけ 


harem
harem
ハレム  ハレム 


hemispherical photography
hemispherical photography
"To estimate the light conditions in forests, many authors have used hemispherical phtography (e.g. Evans and Coombe, 1959; Anderson, 1964a,b,c; Canham et al., 1990; Clark et al., 1993; Rich et al., 1993; de Freitas and Enright, 1995; Walter and Himmler, 1996)."
Kato,S. et al., 2000, A calibration method for adjusting hemispherical photographs to appropriate black-and-white images. Journal of Forest Research 5:109-111


herbivore
herbivore
植食性動物  植食性動物 

用例:
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334, p.330


herd
ムレ 群れ ...(2)herd...
「(2) herd は通常有蹄類の群れをいう....」
沼田(1974; )
沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp


herd


heterophylly
heterophylly

訳語:
異形葉性  異形葉性 


heterosis
heterosis
"Hybrid vigour; the selective superiority of heterozygotes; the increased vigour resulting from hybridization when measured against eigher parental stock; heterotic."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p139

用例:
"... , inbreeding depression manifested in heterosis or hybrid vigor upon crossing different inbred lines."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456


heterotroph
heterotroph
従属栄養  従属栄養 
ヘテロトロフ  ヘテロトロフ 


heterotrophic component
heterotrophic component
"...; and a heterotrophic component (heterotrophic = other-nourishing), in which utilization, rearrangement, and decomposition of complex materials predominate."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8

関連:
autotrophic component  autotrophic component 


heterozygous
heterozygous
"Having two different alleles at a given locus of a chromosome pair; heterozygosis, heterozygosity; cf. homozygous."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.139

同義語:
heterozygosity
heterozygosis

対義語:
homozygous  homozygous 


hibernation
hibernation
"The act or condtion of passing the winter in a torpid or resting state, typically involving the abandonment of homoiothermy in mammals; cf. aestivation."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.140
対義語:
aestivation  aestivation 

Usage:
"The model fits metabolic rates of microbes, ectotherms, endotherms (including those in hibernation), and plants in temperatures ranging from 0o to 40oC."
Gillooly,J.F. et al., 2001, Effects of size and temperature on metablic rate. Science 293:2248-2251, p.2248


hoarding
hoarding
"Storage or concealment of food or other materials in a single place (larder), or at several locations within the territory."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-

用例:
Tamura,N. et al., 1996, Fate of walnut seeds, Juglans airanthifolia, hoarded by Japanese squirrels, Sciurus lis. Journal of Forest Research 1:219-222


home range
home range
「ホームレンジ()は行動圏・行動域と翻訳されている.どちらを使うかはとくに規定はなく,研究者によってまちまちに使われている.」 土肥(1991) p.167

用例:
"Most of tree squirrels, such as Sciurus and Funisciurus, were scatter-hoarders; they scattered respective food in shallow subterranean caches throughout the home range."
Tamura,N. et al., 1996, Fate of walnut seeds, Juglans airanthifolia, hoarded by Japanese squirrels, Sciurus lis. Journal of Forest Research 1:219-222, p.219

 行動圏 
 行動域 
 ホームレンジ 


homeostasis
homeostasis
恒常性  恒常性 
ホメオスタシス  ホメオスタシス 

usage:
"Despite this mismatch, decomposers maintain homeostasis in terms of carbon and nutrient content when they feed on an inadequate resource (Agren and Bosatta 1996)."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069

related item:
 stoichiometry 


homozygous
homozygous
"Having identical alleles at a given locus of a chromosome pair; isogenic; cf. heterozygous."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.145

対義語:
heterozygous  heterozygous 

同義語:
isogenic

用例:
"... to purge the population of deleterious recessive alleles when they become homozygous ..."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456


host race
host race
ホストレース  ホストレース 


HSS model
HSS model

"In addition to developing this largely static model, ecologists have devoted considerable effort to formalizing theory that explains the dynamical interactions among the three trophic levels. A particularly influential theory of trophic interactions was proposed by Hairston et al. (1960; hereafter the HSS model). This theory explains how the direct effects of herbivores on plants are mediated by carnivores and, how carnivores, by doing such, indirectly benefit plants by preying on herbivores."
Schmitz,O.J. et al., 1997, Rethinking the role of deer in forest ecosystem dynamics. in "The Science of Overabundance; Deer Ecology and Population Management", McShea,W.J. ed.Smithsonian Institute Press : 201-223, p.201

Reference:
top-down model  top-down model 


humanosphere
humanosphere
人類圏  人類圏 


humidity index
humidity index

HI  HI 
乾燥の指数  乾燥の指数 


humus
humus

 腐植 


hybrid sterility
hybrid sterility
雑種不妊  雑種不妊 
雑種不稔  雑種不稔 


hydrochory
hydrochory
水散布 水散布 


hypha
hypha

hy・pha [h_if_]_n. (pl. -phae [-fi_]) 【菌】 菌糸.-phal a.h

 hyphae 


hyphae
hyphae

hypha の複数形 hypha 

usage:
"On water agar, hypae of many fungi are attracted to viable pollen grains of Pinus nigra."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.191

Hogberg,P. et al., 2001, Large-scale forest girdling shows that current photosynthesis drives soil respiration, Nature, 411 : 789 - 792, p.790


hypolimunion
hypolimunion
h_po・l_m・ni・on [-l_mni_n, -ni_n]_n. (pl. -nia [-ni_]) 《湖水の》 深水層.[Gk. limn_ lake]h

usage:
oligotraphic
"...
3: Used of a lake in which the hypolimnion does not become depleted of oxgen during the summer; cf. dysrophic, eutrophic, mesotrophic.
..."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.210


hyporheic zone
hyporheic zone
間隙水域
「間隙水域(hyporheic zone, かんげきすいいき) 河川の水流と斜面からの地下水が混合する領域で,砂州や氾濫原内に形成される.水生生物の生息場環境ならびに水質形成の面から注目されている.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.188

 間隙水域 


I


idiogamy
idiogamy
"Self-fertilization; idiogamous."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p151

同義語:
self-fertilization  self-fertilization 


ignition loss
ignition loss

強熱減量  強熱減量 


immobilization
immobilization

"In order to do this (decomposers maintain their homeostasis in terms of C and nutrient content (note by NY)), they employ another source of the deficient nutrient, most of the time the free nutrient pool available to primary producers (Bosatta and Berendse 1984). This process is called "immobilizaiton" (Fig. 1), and occurs in both terrestrial and aquatic ecosystems."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069

usage:
"Actual nitrogen losses after disturbance rarely approach the potential represented by nitrogen mineralization; immobilization of nitrogen by decomposers, uptake by regrowing or resprouting vegetation, and delays in the oxidation of ammonium to mobile nitrate combine to retain much of the mineralized nitrogen (Vitousek et al., 1982)."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.327

equivalent:
不動化  不動化 


importance value
importance value

訳語:
優占度  優占度 


improvement cut
用例 Segelquist Pennington(1968) p.624


inbreeding
inbreeding
_n・br_ed_vt. 〈動物を〉同系[近親]交配させる, 近親繁殖させる; 《まれ》 内部に生じさせる._vi. 同系交配する, 近親交配[繁殖]する; 《接触選択の範囲を狭く限定して》 極度に純粋に[非生産的に]なる.〜・ing n. 近親交配, 同系交配[繁殖], 内交配, 自殖, 近交; 閉鎖的閥の形成, 派閥人事._

"inbreeding Mating or crossing of individuals more closely related than average pairs in the population ;endogamy; cf. outbreeding."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.153

用例:
"Historycally large, outcrossing populations that suddenly decline to a few individuals usually experimence reduced viability and fecundity, known as inbreeding depression."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456

"..., the frequency of inbreeding between parent and offspring or between sibs is generally of the order of 1 or 2 per cent of all matings."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

関連:
outcrossing  outcrossing 


inbreeding coefficient
inbreeding coefficient
"1. The probability that two alleles at the same locus in an individual are identical by descent. 2. The proportional loss of heterozygosity as a result of inbreeding."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.153

用例:
"Some workers incorrectly assume that inbreeding depression is proportional to the mean inbreeding coefficient calculated from pedigree information or census data on a population and ..."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456


inbreeding depression
inbreeding depression

"inbreeding depression Reduction of fitness and vigour by increased homozygosity as a result of inbreeding in a normally outbreeding population."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.153

用例:
"Historycally large, outcrossing populations that suddenly decline to a few individuals usually experimence reduced viability and fecundity, known as inbreeding depression."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456

関連:
outcrossing  outcrossing 


inceptisol
inceptisol

インセプティゾル  インセプティゾル 


increasers
インクリーザー (過放牧によって種類の;長山補足)数を増す(植物の;長山補足)グループ 小泉ら(2000) p.55
<=> decreasers 
関連invaders


indeterminate type
八木(2000) 「展開する葉の全てを休眠芽中に用意する成長様式を“決定型”(determinate type),展開する葉の一部を開芽後に形成する成長様式を“非決定型”(indeterminate type)と呼ぶ(Kozlowski 1971).」 八木(2000) p.245

<=> determinate type
 determinate type 


index of diversity
index of diversity
多様度指数  多様度指数 


individual-based model
individual-based model

個体ベースモデル  個体ベースモデル 
IBM IBM 


industrial ecology
industrial ecology

"A conceptualization of the solution-driven approach is embodied in the field of industrial ecology (IE), which has been defined as the "science of sustainability" (Graedel 2000)....
Since it beginnings in the late 1980s, the IE community has been interdisciplinary, including engineers, physicists, ecologists, economists, sociologists, and other scientists working in government, academia, and industry."
Karn,B.P. et al., 2001, Sustainability: Insight from industrial ecology. Science 293:1995-1996, p.1996


inflorescence
inflorescence

_n・flor_scence
_n. 【植】 花序 《軸上の花の並び》; 花部, 花の咲く部分; 花房; 花 《集合的》; 《一輪の》 花; 《一般に》 花の咲くこと, 開花(現象).
_n・flor_scent n. 開花している.
[L (in-2, FLOURISH)]

用例:
Buck-Sorlin,G.H. et al., 1998, A quantification of shoot shedding in pedunculate oak (Quercus robur L.), Botanical Journal of Linnean Society, 127 : 371 - 391


innate capacity for increase
innate capacity for increase

"This quality of an organism cannot be measured simply, because it is not a constant, but we can measure its expression under specified conditions and thereby devine for each population its innate capacity for increase (also called the intrinsic rate of natural increase, or Malthusian parameter)."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.183

equivalent:
intrinsic rate of natural increase  intrinsic rate of natural increase 
innate capacity for increase  innate capacity for increase 
Malthusian parameter  Malthusian parameter 


internal cycling
internal cycling
内部循環  内部循環 


International Biological Program
International Biological Program

IBP  IBP 
国際生物学事業計画  国際生物学事業計画 
McIntosh,R.P., 1989, 生態学 概念と理論の歴史, 思索社, 498pp, p.331


internode
internode
 節間 


intersystem cycling
intersystem cycling
生態系間循環  生態系間循環 

関連:
intrasystem cycling  intrasystem cycle 


intraspecific polyploidy
intraspecific polyploidy
種内倍数性  種内倍数性 


intrasystem cycle
intrasystem cycle
内部循環  内部循環 
生態系内循環  生態系内循環 

Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.2, Figure 1.

equivalent:
within-system cycling  within-system cycling 

関連:
intersystem cycling  intersystem cycling 


intrazonal soil
intrazonal soil

訳語:
間帯性土壌  間帯性土壌 


intrinsic rate of increase
intrinsic rate of increase
 内的自然増加率 
 内的増加率 

"This quality of an organism cannot be measured simply, because it is not a constant, but we can measure its expression under specified conditions and thereby devine for each population its innate capacity for increase (also called the intrinsic rate of natural increase, or Malthusian parameter)."


intrinsic rate of natural increase
intrinsic rate of natural increase

"This quality of an organism cannot be measured simply, because it is not a constant, but we can measure its expression under specified conditions and thereby devine for each population its innate capacity for increase (also called the intrinsic rate of natural increase, or Malthusian parameter)."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.183

equivalent:
intrinsic rate of natural increase  intrinsic rate of natural increase 
innate capacity for increase  innate capacity for increase 
Malthusian parameter  Malthusian parameter 
内的自然増加率  内的自然増加率 


intrinsic water use efficiency
intrinsic water use efficiency

equivalent:
内在的水利用効率  内在的水利用効率 


invader
invader
侵入生物  侵入生物 
インベーダー  インベーダー 


irruption
"The term "irruption" as used by Leopold (1943) is used here in preference to "eruption," as used by Caughley(1970)."
"An irruption is defined as a sudden, explosive increase in population numbers, which if unchecked, will exceed the capacity of the resource bese to sustain the population."
McCullough (1997) p.69


iteroparity
iteroparity
繰り返し繁殖  繰り返し繁殖 
多数回繁殖  多数回繁殖 

用例:
「二つの種の比較は,哺乳類の生活史にかかわる基本的な問題をわれわれに提起する.寿命や繁殖開始齢には,なぜこれほどの違いがあるのか.なぜ「一回繁殖」(semelparity)と「繰り返し繁殖」(iteroparity)に分化するのか,また子孫を残すという点ではどちらが有利なのか.」
三浦慎悟, 1991, 日本産偶蹄類の生活史戦略とその保護管理-標本個体群の検討から-. in 現代の哺乳類学 :244-273, p.244


islands of fertility
islands of fertility

"Thus, the presence and absence of plant cover often present striking contrasts between microsites under shrub canopies and bare soil, called 'islands of fertility', in arid and semiarid ecosystems (Hook et al., 1991; Kelly and Burke, 1997; Schlesinger et al., 1996; Vinton and Burke, 1995)."
Hirobe,M. et al., 2001, Plant species effect on the spatial patterns of soil properties in the Mu-us desert ecosystem, Inner Mongolia, China. Plant and Soil 234:195-205, p.195


isogenic
isogenic
"Homozygous q.v.; having the same set of genes; syngenic; isogeneic; cf. allogenic."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.161

同義語:
homozygous  homozygous 
syngenic node:syngenic;172>
isogeneic

対義語:
allogenic  allogenic 


isolation mechanism
isolation mechanism
隔離機構  隔離機構 


isometry
isometry

equivalent:
アイソメトリー  アイソメトリー 

references:
allometry  allometry 


J


Jurassic
Jurassic

Ju・ras・sic [d_u(_)r__sik] 【地】_a. ジュラ紀[系]の._n. [the 〜] ジュラ紀[系] (⇒→MESOZOIC).[F (Jura mountains); cf. LIASSIC, TRIASSIC]j

usage:
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.34, Fig. 2


K


key industry
key industry
基礎生産  基礎生産 
基幹産業者  基幹産業者 

項目なし
Lincoln,R. et al.ed, 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, Cambridge University Press, 361pp


key species
key species
鍵となる種  鍵となる種 


keystone
keystone
キーストーン種  キーストーン種 

"..., a single species plays a unique functional role (such species are called keystones) ."
Perry,D.A., 1994, Forest ecosystems, The John Hopkins University Press, 649pp, p.1


keystone predator
keystone predator
キーストーン捕食者  キーストーン捕食者 


keystone species
keystone species
キーストーン種  キーストーン種 


L


landscape
landscape
ランドスケープ  ランドスケープ 
景観  景観 

用例:
"A regional landscape is a heterogeneous collection of habitats that differ in various environmental properties, namely medium, temperature, light, nutrients, productivity, and species composition."
Nakano,S. et al., 2001, Reciprocal subsidies: Dynamic interdependence between terrestrial and aquatic food webs, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 98(1) : 166 - 170, p.166

"A small catchment is the smallest unit of a landscape. It is large enough to encompass all the interacting components: atmosphere and vegetation, plants and soils, bedrock and groundwater, brook or lake, and surrounding land. The minimum size of the catchment should be large enough to support a perennial stream."
Moldan,B. et al., 1994, Small catchment research. in Biogeochemistry of small catchments :1-29, p.1


landscape ecology
landscape ecology

景観生態学  景観生態学 


late leaf
八木(2000) 「短枝・長枝の分化を示す樹種の中には,短枝と長枝で展葉パターンが異なるものがある.すなわち,短枝はすべての葉を短期間で展開し終わるのに対し,長枝は一部の葉を短期間に展開させた後,残りの葉を少しずつ長期間にわたって展開しつづける(開芽後の短期間に展開する葉を“春葉”[early leaf],シーズン途中から少しずつ展開する葉を“夏葉”[late leaf]と呼ぶ;Kozlowski 1971).」
八木(2000) p.245

<=> early leafe
 early leaf 


latent bud
latent bud

訳語:
潜伏芽  潜伏芽 


lateral axis
lateral axis

equivalent:
側軸  側軸 


lateral branch
 側枝 


lateral branching
lateral branching
 側方分枝 


lateral bud
lateral bud
側芽  側芽 


lateral growth
lateral growth
継伸  継伸 


lateral meristem
lateral meristem

"Patterns of branching result from the longevity of apical meristems of a shoot, from the position, abundance and activity of lateral meristems, from branching angles, reorientation of internodes during elongation and the vector of growth in horizontal as well as vertical direction."
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships. Trends in Ecology and Evolution 4:375-379, p.375

references:
meristem  meristem 
apical meristem  apical meristem 


lateral shoot
「側生枝」 八木(2000) p.238

用例
「Terminal short shoot タイプは apposition growth という分枝様式(仮軸分枝[sympodial branching]の一種で,頂生枝[terminal shoot]の成長は抑えられ側生枝[lateral shoot]が枝系を拡張する)の樹種に見られる(Halle et al. 1978).」 八木(2000) p.238


lateral short shoot タイプ
訳語なし
八木(2000) p.238

関連:
 short shoot 


late successional tree species
late successional tree species

usage:
"For the present study two early (...) and three late (...) successional tree species have been considered."
Boojh,R. et al., 1982, Growth strategy of trees related to successional status I. Architecture and extension growth. Forest Ecology and Management 4:359-374, p.360

references:
early successional tree species  early successional tree species 
succession  succession 


late-season shoot
八木(2000) 「実際,個葉の形・サイズには大きな種内変異が存在する:Quercus velutina (Horn 1971),雑種ポプラ Populus 'Tristis' (Isebrands & Nelson 1982) では樹冠層位間での変異,Cecropia obtusifolia (Alvarez-Buylla & Martinez-Ramos 1992),Scaphium macropodum (Yamada & Suzuki 1996) では個体発生的な変異,ブナでは地理変異および生育照度に応じた変異(Hiura 1998),コナラ(Quercus)属ではシュート展開の開始時期(=生育シーズンの始めに展開開始した early-season shoot か,シーズン途中から展開開始した late-season shoot か)に応じた変異(Kozlowski 1971)が報告されている.」 八木(2000) p.244


late wood
late wood
晩材  晩材 


lb/acre
lb/acre 単位
lb 単位
「ポンド pound (種)質量 (記)lb ヤード・ポンド法における質量の基本単位.現行の各国のポンドはイギリスが起源で,その大きさは1584年,エリザベス1世 Elizabeth I (在位1558−1603)のときに7000グレーンの常用ポンドとしてほぼ定まった.このとき別に5760グレーンのトロイポンドも定まり,1587年に貴金属および薬品に専用すべきことが定められた....
アメリカは,1893年にキログラムを法律上の正規の質量の単位としたとき,ポンドの値を0.4535924277kgと定め,現在もそのままであるが,国立標準局は1958年の協定値によって科学用の各種ヤード・ポンド系の単位の新しい表をつくっている.なお,日本の計量法施行法では「0.45359243kgの質量をいう」と定めている.また,このポンドがトロイポンドではないことをとくに示す場合には,記号としてlb(Av)を用いることもある.
1lb = 16オンス = 7000グレーン = 0.45359237kg
1kg = 2.20462260lb

用例 Segelquist & Pennington(1968) p.623


leaf area index
leaf area index
葉面積指数  葉面積指数 

usage:
"Leaf Area Index of dwarf bamboo exceeds ca. 5(m2 m-2) without over top vegetation cover ..."
引用元マスク(連絡先:nagayama@life.shimane-u.ac.jp)

略語:
LAI  LAI 

references:
leaf area density  leaf area density 


leaf area density
leaf area density

"Leaf area density (LAD, m2 m-3) for each sub-cell was calculated by multiplying the leaf number by the average area of a leaf and dividing by a volume of sub-cell."
Fukushima,Y. et al., 1998, Accuracy of the MacArthur-Horn method for estimating a foliage profile. Agricultural and Forest Meteorology 92(4):203-210, p.205

references:
leaf area index  leaf area index 


leaf bud
leaf bud
葉芽  葉芽 

equivalent:
foliar bud  foliar bud 


leaf display index (LDI)
「着葉面積/枝軸長」 八木(2000)

用例
「Yagi & Kikuzawa (1999) は,冷温帯落葉樹8種の林冠木,準林冠木を対象にその樹冠の全層位から当年枝をサンプルし,その当年枝構造の変異パターンを定量的に比較・整理した(図1).一つめのパターン(パターンA)では,当年枝長の増加に対して,当年枝の着葉面積は上凸に増加し(図1−A),着葉面積/枝軸長(leaf display index, LDI; Canham 1988)は指数関数的に減少した.」 八木(2000)

"For both species (Fagus grandifolia Ehrh. (beech) and Acer saccharum Marsh. (sugar maple); added by Nagayama), rate of height growth, lateral growth, and the production of new shoots in even the low gap light levels created by small canopy gaps (15-75 m2) were as much as an order of magnitude greater than growth rates of saplings beneath closed canopies. However, saplings of both species showed little response to further increases in gap light levels. The strong response of maple saplings to low gap light levels was correlated with an increase in sapling leaf area index and the efficiency of leaf display (measured as leaf area per unit length or surface area of branches). In beech, the more modest response to low light levels in small gaps and the higher growth rates than maple beneath a closed canopy were paralleled by a lack of significant increase in beech leaf area indices in small gaps and a higher efficiency of leaf display beneath a closed canopy than in small gaps." Canham (1988) p.786(from "Abstract")

(長山) leaf display index は,ここではまだ efficiency of leaf display として出てくる.


leaf gap
leaf gap
葉隙  葉隙 


leaf mass ratio (LMR)
leaf mass ratio (ratio of leaf to total mass).
Wright & Westoby (2000) p.97


leaf trace
leaf trace
葉跡  葉跡 


LNCm
"leaf nitrogen concentration (mass basis)" Wright and Westoby (2000) p.98


LNCa
"leaf nitrogen concentration on an area basis" Wright and Westoby (2000) p.98


leaf nitrogen productivity (LNP)
"rate of mass gain per unit leaf N per time" Wright & Westoby (2000) p.98


leaf primordium
 幼芽 


leaf-stem ratio (LSR)
「着葉重/枝軸重」 八木(2000) p.239


lek
lek

訳語:
レック  レック 


life cycle
life cycle

訳語:
生活環  生活環 


life form
life form

equivalent:
生活形  生活形 


life-form
life-form

訳語:
生活形  生活形 


life history
life history
生活史  生活史 

references:
life-history  life-history 


life-history
life-history

references:
life history  life history 

訳語:
生活史  生活史 


life-history strategy
life-history strategy
 生活史戦略 


life table
life table
生命表  生命表 


lifetime reproductive success
lifetime reproductive success
LRS  LRS 
生涯繁殖成功度  生涯繁殖成功度 


lignicolous
lignicolous

_lig・nic・o・lous [lign_k_l_s]_a. 〈菌類など〉木に生える, 木生の; 〈フナクイムシなど〉木質棲の._

usage:
"..., especially among members of the lignicolous Basidiomycota comprising litter- and wood- decaying, and lawn-inhabiting species."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


lignin
lignin
リグニン  リグニン 


lignin-decomposing fungi
lignin-decomposing fungi
リグニン分解菌類  リグニン分解菌類 


litter
litter

equivalent:
リター  リター 


litterfall
litterfall

訳語:
リターフォール  リターフォール 


litter mass
litter mass
リター  リター 

引用元マスク(連絡先:nagayama@life.shimane-u.ac.jp)
, p.2


local population
local population
局所個体群  局所個体群 


local stability
local stability

"Stability is a dynamic concept that refers to the ability of a system to bounce back from disturbances. If a brick is raised slightly from the floor and then released, it will fall back to its original position. This is the physicists' concept of neighborhood stability or local stability. ....
Physicists discuss stability in terms of small pertubations (as is original; NY note), but ecological systems are subject to large disturbances. To deal with these, we must introduce a second type of stability, global stability. "
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.581

references:
stability  stability 
global stability  global stability 

訳語:
局所的安定性  局所的安定性 


locus
locus

equivalent:
遺伝子座  遺伝子座 


logistic equation
logistic equation
ロジスティック方程式  ロジスティック方程式 


long branch
long branch
長枝  長枝 


long shoot
long shoot
長枝  長枝 


loss
loss

usage:
"I will discuss the mineralization (conversion, generally microbial, from organic to inorganic forms), transformations, uptake, and loss of nitrogen and phosphorus, in addition to total amounts and instantaneously available pools in the soil."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


lower tree layer
lower tree layer
亜高木層  亜高木層 


Low Input Sustainable Agriculture
Low Input Sustainable Agriculture
略語: LISA  LISA 
訳語:
低投入持続型農業  低投入持続型農業 


M


macroconsumer
macroconsumer

Odum (1971) "For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


macronutrient element
macronutrient element

多量栄養元素  多量栄養元素 


macronutrients
macronutrients

訳語:
主要栄養分  主要栄養分 


macrophyllous
macrophyllous

"Another difference is leaf size: Q.robur has mesophyllous leaves (leaf size one-sided averages 37 cm2), Q.rubra is macrophyllous (av. 125 cm2), Q.robur has distinctly smaller leaves."
Barkman,J.J., 1988, Some reflections on plant architecture and its ecological implications -A personal view demonstrated on two species of Quercus. in Plant Form and Vegetation Structure :1-7, p.3


main axis
 幼芽 


Malthusian parameter
Malthusian parameter

"This quality of an organism cannot be measured simply, because it is not a constant, but we can measure its expression under specified conditions and thereby devine for each population its innate capacity for increase (also called the intrinsic rate of natural increase, or Malthusian parameter)."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.183

equivalent:
intrinsic rate of natural increase  intrinsic rate of natural increase 
innate capacity for increase  innate capacity for increase 
Malthusian parameter  Malthusian parameter 



mass-balance technique
mass-balance technique
"..., that were particularly difficult to study in mass-balance techniques in complex naturally occurring watershed ecosystems."
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.12


mass extinction
mass extinction
大量絶滅  大量絶滅 


masting
masting

equivalent:
豊凶  豊凶 
mast seeding  mast seeding 


mast seeding
mast seeding

equivalent:
masting  masting 
豊凶  豊凶 


mate guard
mate guard
配偶者ガード  配偶者ガード 


material cycle
material cycle

訳語:
物質循環  物質循環 


mating pattern
mating pattern

usage:
"... with mating patterns that seem to span the range of whot is possible (monogamy, polygyny, polyandry, polygynandry, and even promiscuity), ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

related items:
mating pattern  mating pattern 
monogamy  monogamy 
polygyny  polygyny 
polyandry  polyandry 
polygynandry  polygynandry 
promiscuity  promiscuity 


matter circulation
matter circulation

訳語:
物質循環  物質循環 


meristem
meristem
分裂組織  分裂組織  , 1965, 最新植物用語辞典, 廣川書店, 679pp,p.24

reference:
apical meristem  apical meristem 
lateral meristem  lateral meristem 


mesophyllous
mesophyllous

"Another difference is leaf size: Q.robur has mesophyllous leaves (leaf size one-sided averages 37 cm2), Q.rubra is macrophyllous (av. 125 cm2), Q.robur has distinctly smaller leaves."
Barkman,J.J., 1988, Some reflections on plant architecture and its ecological implications -A personal view demonstrated on two species of Quercus. in Plant Form and Vegetation Structure :1-7, p.3


metapopulation
metapopulation

"A group of two or more populations that exchange genes is called a metapopulation."
Perry,D.A., 1994, Forest ecosystems, The John Hopkins University Press, 649pp, p.13

equivalent:
メタ個体群  メタ個体群 


microbial biomass C
microbial biomass C
MBC  MBC 

引用元マスク(連絡先:nagayama@life.shimane-u.ac.jp)


microbial biomass N
microbial biomass N
MBN  MBN 
微生物バイオマス窒素  微生物バイオマス窒素 

引用元マスク(連絡先:nagayama@life.shimane-u.ac.jp)


microconsumer
microconsumer

"For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


micronutrient element
micronutrient element

微量栄養元素  微量栄養元素 


micronutrients
micronutrients

訳語:
微量栄養分  微量栄養分 


migrule
migrule
繁殖器官  繁殖器官 


mineral soil layer
mineral soil layer

usage:
"The analysis focused on meneral soil layers"
Jobbagy,E.G. et al., 2000, The vertical distribution of soil organic carbon and its relation to climate and vegetation. Ecological Applications 10:423-436, p.423-abstract


mineralization
mineralization

"conversion, generally microbial, from organic to inorganic forms"
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


usage:
"..., which leads ultimately to the net mineralization of the substrate nutrient content (mineralization minus immobilization, see Fig. 1) and the final release of the immobilized nutrient (Agren and Bosatta 1996)".
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069

"I will discuss the mineralization (conversion, generally microbial, from organic to inorganic forms), transformations, uptake, and loss of nitrogen and phosphorus, in addition to total amounts and instantaneously available pools in the soil."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


related item:
 net mineralization 

equivalent:
無機化  無機化 


minimal viable population
minimal viable population
最小存続可能個体数  最小存続可能個体数 
MVP  MVP 


minimum area requirement
minimum area requirement
最小要求面積  最小要求面積 


minimum viable population size
minimum viable population size
MVP


Miocene
Miocene
Mio・cene [m_i_s__n] 【地】_a. 中新世の._n. [the 〜] 中新世(の岩石).[Gk. mei_n less, kainos mew]M

usage:
"The geology is composed of Miocene Yakushima granite which occupies the greater part of the island, ..."
Shimokawa,E. et al., 1997, Recurrence interval of shallow landslide on forested steep slope in Yakushima Island. Tropics 6:435-440, p.435


mixed bud
mixed bud
混芽  混芽 


mixed deciduous forest
mixed deciduous forest
落葉樹混交林  落葉樹混交林 
MDF  MDF 


mixed-species flock
mixed-species flock
"..., and also play an important role in forming mixed-species flocks."
Nakamura,M. et al., 2001, Effects of snow cover on the social and foraging behavior of the great tit Parus major, Ecological Research, 16 : 301 - 308, p.301


moder humus form
moder humus form
モーダー  モーダー 


modular architecture
modular architecture
モジュール構造  モジュール構造 

"These components are repetitively expressed during growth of a shoot, thus producing a so-called 'modular' or 'metameric' architecture."
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships, Trends in Ecology and Evolution, 4 : 375 - 379, p.375


moisture content
moisture content

土壌の水分  土壌の水分 


monoecism
monoecism
雌雄同株  雌雄同株 


monogamy
monogamy

usage:
"... with mating patterns that seem to span the range of whot is possible (monogamy, polygyny, polyandry, polygynandry, and even promiscuity), ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

related items:
mating pattern  mating pattern 
monogamy  monogamy 
polygyny  polygyny 
polyandry  polyandry 
polygynandry  polygynandry 
promiscuity  promiscuity 


monopodial branching
monopodial branching
単軸分枝  単軸分枝 
側方分枝  側方分枝 

用例:
"When the apical bud of the leading shoot remains active for several growth perios, a monopodial branch system results. This is the case in Acer and Fagus (see p.45 in Ref.36). However, if the apical bud ceases its activity (e.g. at the end of a growth period or after growth of an internode) and an adjacent axillary bud continues shoot elongation, then the branching ssstem is sympodial. This pattern is found in Rosa and Cratagus."
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships, Trends in Ecology and Evolution, 4 : 375 - 379, p.376

対義語:
 sympodial branching 


mor humus form
mor humus form
モル型  モル型 


mull humus form
mull humus form
ムル型  ムル型 


mutualism
mutualism
相互主義  相互主義 
相利関係  相利関係 
相利共生  相利共生 

"A symbiosis in which both organisms benefit, frequently a relationship of complete dependence; interdependent assosciation; synergism; mutualistic."
Lincoln,R. et al.ed, 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, Cambridge University Press, 361pp, p.196

related items:
mutualist  mutualist 
commensalims  commensalism 
symbiosis  symbiosis 


mutualist
mutualist

usage:
"They are indirect mutualists through nutrient cycling, ..."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069

related items:
mutualism  mutualism 


mycogamy
mycogamy
"Self-fertilization q.v."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p196

同義語:
self-fertilization  self-fertilization 


mycorrhiza
mycorrhiza
菌根  菌根 

my・co(r)・rhi・za [m_ik_r_iz_]_n. (pl. -zae [-zi_], 〜s) 【植】 菌根 《菌類と高等植物の根との共生》.-zal a.m

"The association between a fungus and the root system of a plant."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, : - ,p.196


mycorrhizae
mycorrhizae
mycorrhiza の複数形 mycorrhiza 

用例:
Chapin,F.S.III. et al., 2001, The roots of the matter, Nature, 411 : 749 - 752, p.751


mycorrhiza fungi
mycorrhiza fungi
菌根菌  菌根菌 


myrmecochory
myrmecochory
アリ散布 アリ散布 


N


Nash equilibrium
Nash equilibrium
ナッシュ均衡  ナッシュ均衡(ナッシュ平衡) 


natural forest
natural forest

訳語:
天然林  天然林 


natural conservation
natural conservation
自然保護  自然保護 


natural regenerated forest
natural regenerated forest

訳語:
天然生林  天然生林 


natural selection
natural selection
自然淘汰  自然淘汰 
自然選択  自然選択 


naturalized organism
naturalized organism
帰化生物  帰化生物 


naturalized plant
naturalized plant

帰化植物  帰化植物 


necromass
necromass

"Any quantitative estimate of the total mass of dead organisms per unit area or volume, over a specified period; measured as volume, mass (dry or ash-free weight), or energy (calories)."
Lincoln,R. et al.ed, 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, Cambridge University Press, 361pp, p.198

usage:
in table 3
et al., 1996, Fine-root growth in beech (Fagus sylvatica) forest gaps. Canadian Journal of Forest Research 26(12):2153-2159, p.2155




neoformation
八木(2000) 「展葉パターンの違いは休眠芽中での葉原基の成熟度合と関係が深い.一斉型の展葉パターンでは展開する葉のすべてが休眠芽で用意されている(preformation; Halle et al. 1978)のに対し,一斉+順次型では展開する葉の一部は開芽後に形成される(neoformation; Halle et al. 1978)という傾向がある.」 八木(2000) p.245

<=> preformation
 preformation 


neoteny
neoteny
ネオテニー  ネオテニー 


net assimilation rate (NARa)
net assimilation rate (rate of dry mass increase per unit leaf area per time)
Wright and Westoby (2000) p.97


net ecosystem exchange
net ecosystem exchange
NEE  NEE 
生態系純生産量  生態系純生産量 


net ecosystem production
net ecosystem production
NEP  NEP 
生態系純生産量  生態系純生産量 
正味の生態系生産量  正味の生態系生産量 


net mineralization
net mineralization

reference:
 mineralization 


net primary productivity
net primary productivity
純一次生産力  純一次生産力 


niche
niche

niche "The ecological role of a species in a community; conceptualized as the multidimensional space, of which the coordinates are the various parameters representing the condition of existence of the species, to which it is restricted by the presence of competitor species; somtimes used loosely as an equivalent of microhabitat in the sense of the physical space occupied by a species; cf. fundamental niche, realized niche." Lincoln(1998) p.201
usage:
"The architecture and growth patterns of these two categories of trees are compared and related to their niche occupancy in the forest."
Boojh,R. et al., 1982, Growth strategy of trees related to successional status I. Architecture and extension growth. Forest Ecology and Management 4:359-374, p.360

references:
fundamental niche  fundamental niche 
realized niche  realized niche 
niche bredth  niche breadth 
niche diversification  niche diversification 
niche overlap niche overlap 
niche size  niche size 

equivalent:
生態的地位  生態的地位 
ニッチ  ニッチ 


niche breadth
niche breadth

niche breadth "Used in the context of a niches as a multidimensional space to indicate the upper and lower limits of a given parameter (on axis of the hyperspace), that is the range of any factor within which the species can function." Lincoln(1998) p.201

references:
niche  niche 


niche diversification
niche diversification

"Divergence of structure or behaviour between species competing for the same resource; character displacement." Lincoln (1998) p.202

references:
niche  niche 


niche overlap
niche overlap

niche overlap "Direct competition for a given resource by two or more species; in the context of the niche as a multidimensional space, the co-occurrence of two or more niches along all or part of the same resource axis." Lincoln(1998) p.202

references:
niche  niche 


niche size
niche size

"A measure of the relative size of the realized niche q.v. of a species in a group, community or habitat, usually estimated in terms of distribution and tolerance; habitat tolerance." Lincoln (1998) p.202

references:
niche  niche 


niche width
niche width

"Spreading of the exploitation ability of a species over a range of alternative resources." Lincoln(1998) p.202

references:
niche  niche 


nitrification
nitrification
硝化  硝化 
硝酸化成  硝酸化成 
硝化過程  硝化過程 


nitrogen cycle
nitrogen cycle
窒素循環  窒素循環 


nitrogen fixation
nitrogen fixation

訳語:
窒素固定  窒素固定 


nitrogen productivity
nitrogen productivity

"We will use the term nitrogen productivity to denote the amount of dry matter (or carbon) produced per unit of nitrogen and unit of time."
Agren,G. et al., 1996, Theoritical ecosystem ecology -Understanding element cycles-, Cambridge University Press, 234pp, p.15


nitrogen transformation
nitrogen transformation

usage:
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502


N-distribution ratio to leaf
N-distribution ratio to leaf
"Relative growth rate (RGR) was calculated based on the mean value of whole-plant dry weight at each sampling. To further analyze the characteristics of RGR, it was parameterized as follows:

RGR = ['delta' DM / 'delta' t / Nleaf] [Nleaf / Ntotal][Ntotal / DM] ...(1)

where 'delta' DM is amount of dry matter accumulated over the period between day of planting and the leaf sampling, Nleaf is amount of N accumulated in the leaf, Ntotal is amount of N accumulated in the whole plant, DM is mean amount of dry matter accumulated in the plant and 'delta' t is days of the period. We refer to 'delta' DM / 'delta' t / Nleaf as N-production efficiency, Nleaf / Ntotal as N-distribution ratio to leaf and Ntotal / DM as N-use efficiency."
Shinano,T. et al., 2001, Differences in nitrogen economy of temperate trees, Tree Physiology, 21 : 617 - 624, p.618


N-production efficiency
N-production efficiency

"Relative growth rate (RGR) was calculated based on the mean value of whole-plant dry weight at each sampling. To further analyze the characteristics of RGR, it was parameterized as follows:

RGR = ['delta' DM / 'delta' t / Nleaf] [Nleaf / Ntotal][Ntotal / DM] ...(1)

where 'delta' DM is amount of dry matter accumulated over the period between day of planting and the leaf sampling, Nleaf is amount of N accumulated in the leaf, Ntotal is amount of N accumulated in the whole plant, DM is mean amount of dry matter accumulated in the plant and 'delta' t is days of the period. We refer to 'delta' DM / 'delta' t / Nleaf as N-production efficiency, Nleaf / Ntotal as N-distribution ratio to leaf and Ntotal / DM as N-use efficiency."
Shinano,T. et al., 2001, Differences in nitrogen economy of temperate trees, Tree Physiology, 21 : 617 - 624, p.618


N-use efficiency
N-use efficiency
"Relative growth rate (RGR) was calculated based on the mean value of whole-plant dry weight at each sampling. To further analyze the characteristics of RGR, it was parameterized as follows:

RGR = ['delta' DM / 'delta' t / Nleaf] [Nleaf / Ntotal][Ntotal / DM] ...(1)

where 'delta' DM is amount of dry matter accumulated over the period between day of planting and the leaf sampling, Nleaf is amount of N accumulated in the leaf, Ntotal is amount of N accumulated in the whole plant, DM is mean amount of dry matter accumulated in the plant and 'delta' t is days of the period. We refer to 'delta' DM / 'delta' t / Nleaf as N-production efficiency, Nleaf / Ntotal as N-distribution ratio to leaf and Ntotal / DM as N-use efficiency."
Shinano,T. et al., 2001, Differences in nitrogen economy of temperate trees, Tree Physiology, 21 : 617 - 624, p.618



node
node
節   


nutrient
nutrient

訳語:
栄養物質  栄養物質 

関連:
nutrient cycling  nutrient cycling 


nutrient element
nutrient element

訳語:
栄養元素  栄養元素 


nutrient cycling
nutrient cycling
"The transformatnion of chemical elements from an inroganic form in the environment to an organic form in living organisms, and through decomposition and mineralization processes back to an inorganic form ; the influxes, effluxes and transformations of nutrients within and between the various compartments of an ecological system."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.207


O


obligatory mutualisms
obligatory mutualisms
必須共生  必須共生 


old-growth
old-growth

usage:
"... demonstrated higher nutrient losses from old-growth (steady-state?) spruce-fir watersheds ..."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.330


oligotraphic
oligotraphic
"1: Having low primary productivity; pertaining to waters having low levels of the mineral nutrients required by green plants; used of substrates low in nutrients; oligotropic.
2: Used of any organism requiring only a small nutrient supply, or restricted to a narrow range of nutrients; oligophagous.
3: Used of a lake in which the hypolimnion does not become depleted of oxgen during the summer; cf. dysrophic, eutrophic, mesotrophic.
4: Pertaining to insects that visit only a small variety of plant species."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.210

usage:
"Mirror lake, a small oligotrophic lake, discharges in to Hubbard Brook at the lower end of the valley."
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.5


one-sided competition
one-sided competition
同義:
=  one-way competition 

用例:
Hikosaka,K. et al., 1999, Light acquisition and use by individuals competing in a dense stand of an annual herb, Xanthium canadense, Oecologia, 118(3) : 388 - 396, p.388

「...,稚樹がある程度の大きさになって光の獲得が重要な生存の要因となると,1方向的な競争(One-sided(one-way) competition)が優勢となる(Cannel & Grace 1983).すなわち,より上層に樹冠をもつ大型の個体による被圧が下層の樹木の成長を制限する(Lorimer et al. 1994).下層が上層に影響するとの報告は今のところない(Cobb et al. 1993).1方向的な競争は,サイズの大きな個体ほど単位個体サイズあたりの資源獲得量が増える場合にみられる(Silvertown & Doust 1993).」
隅田明洋, 1996, 広葉樹群落の空間構造-個体レベルからのアプローチ-. 日本生態学会誌 46:31-44, p.33
 一方向的な競争 


one-way competition
one-way competition
=  one-sided competition 


opposite phyllotaxis
opposite phyllotaxis
 対生葉序 


orthostichy
orthostichy
直列
 互生葉序 


orthotropic
「直立的(orthotropic)な主幹と斜行的(plagiotropic)な側方枝(Halle et al. 1978; 原 1981)」 八木(2000) p.244
<=> plagiotropic


orthotropic branch
orthotropic branch
直立枝  直立枝 


orthotropic shoot
orthotropic shoot
直立枝  直立枝 


osmotroph
osmotroph

Odum (1971) "For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


outcrossing
outcrossing
_ut・cr_ss・ing_n. 【動・植】 外部[遠縁, 異系]交配._

用例:
"Historycally large, outcrossing populations that suddenly decline to a few individuals usually experimence reduced viability and fecundity, known as inbreeding depression."
Lande,R., 1988, Genetics and demography in biological conservation. Science 241:1455-1460, p.1456

関連:
inbreeding  inbreeding 


overstory
overstory

usage:
"The effectiveness of preserving advance regeneration relies on the capacity of regeneration to respond positively to overstory removal (Ferguson 1984)."
Ruel,J.C. et al., 2000, Morphological indicators of growth response of coniferous advance regeneration to overstorey removal in the boreal forest. Forestry Chronicle 76(4):633-642, p.634

references:
upperstory  upperstory 
stratification  stratification 
understory


oxisol
oxisol

オキシゾル  オキシゾル 


oxydant
oxydant

オキシダント  オキシダント 


P


pagoda-tree
pagoda-tree
ミズキ型樹形  ミズキ型樹形 


Paleogene
Paleogene
(Palaeogene)
P_leo・g_ne 【地】_a. 古第三紀[系]の._n. [the 〜] 古第三紀[系] 《第三紀の前半》.p

usage:
"..., and Palaeogene Kumage group which is distributed around the island."
Shimokawa,E. et al., 1997, Recurrence interval of shallow landslide on forested steep slope in Yakushima Island. Tropics 6:435-440, p.435


palmate
palmate

Usage:
Thomas (2000) "Trees have three common types of compound leaf: palmate where the leaflets are spread out like fingers from the palm of your hand (e.g. horse chestnut); pinnate where leaflets are attached either side of the stalk (the rachis) which is a continuation of the petiole (e.g. ash, walnut); bipinnate where each leaflet of the pinnate leaf is further divided into leaflets (e.g. acacia and Aralia species; Figure 2.1)."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp, p.12

Reference:
compound leaf  compound leaf 


parasite
parasite
寄生者  寄生者 

用例:
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334

関連:
parasitism  parasitism 


parasitism
parasitism

寄生  寄生 
関連:
parasite  parasite 


parasitoid
parasitoid
par・a・sit・oid [p__r_s_t_id, -sai-]
_n. 【生】 捕食寄生者 《他の昆虫の体内で成長して宿主を殺す昆虫; 特にスズメバチ》.
_a. 捕食寄生する.用例:
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334


parenchyma
parenchyma 柔細胞 p.116


patch
patch
パッチ  パッチ 


pathogen
pathogen
病原体  病原体 


pathology
pathology
pa・thol・o・gy [p___l_d_i]_n. 病理学; 病理; 病状.-gist n. 病理学者, 病理医.[F or L (patho-, -logy)]p


peduncle
peduncle
pe・dun・cle [pid__k(_)l, _p__d__k(_)l]
_n. 【植】 花柄, 花梗 (flower stalk); 【植】 《葉状体の子実体を支持する》 柄, 果柄; 【動】 《腕足類・蔓(まん)脚類の》 肉茎; 【解】 《脳の》 脚.
〜d a. peduncle のある.
pe・d_n・cu・lar a.
pe・d_n・cu・late [-l_t, -l_it], -lat・ed [-l_it_d] a. peduncle を有する[に生ずる], 有柄の.
pe・d_n・cu・l_・tion n.
[NL (⇒PES); cf. PEDICEL]

用例:
Buck-Sorlin,G.H. et al., 1998, A quantification of shoot shedding in pedunculate oak (Quercus robur L.), Botanical Journal of Linnean Society, 127 : 371 - 391


peloton
peloton

usage:
"Once entry had been gained, hypae coiled inside the pollen grain, to form structures similar in morphology to pelotons found in orchid protocorms and mycorrhizae, ..."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


petiole
petiole

Usage:
Thomas (2000) "Trees have three common types of compound leaf: palmate where the leaflets are spread out like fingers from the palm of your hand (e.g. horse chestnut); pinnate where leaflets are attached either side of the stalk (the rachis) which is a continuation of the petiole (e.g. ash, walnut); bipinnate where each leaflet of the pinnate leaf is further divided into leaflets (e.g. acacia and Aralia species; Figure 2.1)."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp, p.12

Reference:
compound leaf  compound leaf 

訳語:
葉柄?


perennial plants
用例:
Goudie(1987) 「沙漠の植物は,多年生植物(perennial plants)と1年生植物(annuals),あるいは短日性植物(ephemerals)とに大別される.前者は体内水分も多く,しばしば小型であったり,木質化していることがある.後者は降雨後,かなり高い密度で発芽するが,生育期間は6〜8週間というように短く,動物の飼料として重要な役割を果たしている.なお,多年生植物には刺をもつものがあり,また乾季には落葉しているので,飼料にもならない.例えば,アメリカ大陸の沙漠にみるサボテンや旧大陸におけるユーフォルビア(euphorbias)は,ともに多汁性の植物として知られているが,沙漠の多年生植物の多くは一般にひからびてみえる生物である.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.35


periphyton
periphyton

pe・riph・y・ton [p_r_f_t_n]_n. 【生態】 植物表面生物, 付着生物 《水中の基物に付着》.peri・phyt・ic [p_r_f_tik] a.
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社
用例
"The ensuing depletion of aquatic arthropods resulted in a subsequent increase in periphyton biomass."
Nakano,S. et al., 1999, Terrestrial-aquatic linkages: Riparian arthropod inputs alter trophic cascades in a stream food web, Ecology, 80 : 2435 - 2441, p.2435


Permian
Permian

Per・mi・an [p__(r)mi_n]→__a. 【地】 二畳紀[系]の, ペルム紀[系]の._n. [the 〜] 【地】 二畳紀[系], ペルム紀[系] (⇒→PALEOZOIC); 【言】 ペルム諸語 《フィン諸語の一派》.[PERM]→_p

usage:
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.34, Fig. 2


phagotroph
phagotroph

"For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


phanerozoic eon
Phan・ero・zo・ic [f__n_r_z_uik]
_a. 【地】 顕生累(るい)代の.
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社

用例
"The aim is to understand the relationship between changes in atmospheric concentrations of CO2 and climate swings from 'icehouse' to 'greenhouse' conditions over the Phanerozoic eon - the past 544 million yeas of Earth's history." Kump (2000) p.651


phenology
phenology

"Ostrya japonica, Tilia maximowiczii, Ulmus davfidiana, and Cornus controversa, whose leaf phenologies were those of the flushing and succeeding types (Kikuzawa, 1983), ..."
Fukushima,Y. et al., 1998, Accuracy of the MacArthur-Horn method for estimating a foliage profile. Agricultural and Forest Meteorology 92(4):203-210, p.205

references:
flushing and succeeding type  flushing and succeeding type 


phloem
phloem

訳語:
篩部  篩部 


photolithotroph
photolithotroph

光合成無機栄養生物  光合成無機栄養生物 


photon flux density
photon flux density
PFD  PFD 

"..., and predicted daily courses of photosynthetically active photon flux density (PFD) for any date and for horizontal as well as inclined sourfaces."
Chazdon,R.L. et al., 1987, Photographic estimation of photosynthetically active radiation: evaluation of a computerized technique. Oecologia 73:525-532, p.535


photoorganotroph
photoorganotroph

光合成有機栄養生物  光合成有機栄養生物 


phytoplankton
phytoplankton

植物プランクトン  植物プランクトン 


photosynthate
photosynthate

光合成産物  光合成産物 


photosynthesis
photosynthesis

訳語:
光合成  光合成 


photosynthetic photon flux density
photosynthetic photon flux density
PPFD  PPFD 


phototropism
phototropism

usage:
"One of the most commonly described effects of high (ママ;light か?) on the direction of growth is the general phenomenon of phototropism."
Brown,C.L., 1971, Growth and form. in "Trees structure and function", Zimmermann,M.H.,Springer : 125-167, p.159


phreatophytes
phreatophytes
地下水植物  地下水植物 

Goudie(1987) 「(いくつかの耐乾燥性の形態および多肉植物にふれた後に;長山注).もうひとつの耐乾方法は,葉部に比べて,地下茎を大きく発達させることである.多年性の植物のいくつかがこの類で,地下10〜15m,あるいはそれより深く根を延ばすことがある.また,地表の茎を木質化することによって,植物繊維の崩壊を防いでいるようにみえる植物もある.
なかでも,主根を発達させて環境に適合している植物は地下水植物(phreatophytes)として分類される.ナツメヤシ(date palm),タマリスク(tamarisk),メスカイト(mesquite)などがそれで,その長い主根は地下水面,あるいはその近くまで達している.そして,これらは通常,河岸や湖岸,湧水地の近くで生育している.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.36
------------------------------------------
小泉ら(2000) 「...沙漠の植物には,生存に必要な水をこうした(主に不圧地下水のことを述べていると思われる;長山注)地下水から得ているグループがある.地下水植物とよばれるこれらの植物は根を地中深く伸ばすのが特徴で,ふつう分枝の少ない根を地下水面あるいは付近の毛管帯にまで到達させて吸収根を発達させている.根が十数メートルの深さに達するものも珍しくなく,なかにはメスキートというマメ科の低木やアカシアのある種のように,地下数十メートルまで根を伸ばすことのできるものもある.しかし,当然のことながら,根が到達できる深さには限度があるので,地下水植物といえどもあらゆる場所に定着できるわけではなく,オアシスに生えるナツメヤシの風景に代表されるように,地下水面が比較的地表に近くなるような場所によく分布しているようである.」 小泉博 et al., 2000, 草原・砂漠の生態系, in 草原・砂漠の生態系, : - p.117


phyllomorphic shoot
用例
「葉群滞留時間を長くする必要があってもタイプIIの分化が可能な場合がある.例えば,葉群維持志向の短い当年枝は1シーズン限りで脱落し(phyllomorphic shoot[Halle et al. 1978]の一種),落枝痕わきの休眠芽から生じた枝が,翌年のその場所の葉群を維持するという習性をもつ樹種がある(図2-B).このような樹種では短い当年枝に大きな枝軸強度はいらないだろう(Yagi 2000).落葉高木のウワミズザクラはこのような葉群・樹冠維持様式をもち(日本林業技術協会 1964; 牧野 1997),タイプIIの分化を示す(Yagi 2000). 八木(2000) p.243


phyllotaxis
 葉序 
関連:
 phyllotaxy 
phyllo・taxy, phyllo・taxis -n. 【植】 葉序; 葉序研究.phyl・lo・tac・tic, -ti・cal a.-
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社


phyllotaxy
phyllotaxy
葉序
用例:
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships, Trends in Ecology and Evolution, 4 : 375 - 379, p.376

関連:
 phyllotaxis 
phyllo・taxy, phyllo・taxis -n. 【植】 葉序; 葉序研究.phyl・lo・tac・tic, -ti・cal a.-
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社


phylogeny
phylogeny
"... the key to comparative analyses depends on understanding the phylogenetic relationships among the sample of species being considered, ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.7


physiognomy
physiognomy
同義:
相観  相観 


phytocoenose
phytocoenose

訳語:
全層群落  全層群落 


phytolith
phytolith

equivalent:
plant opal  plant opal 
植物珪酸体  植物珪酸体 


pinnate
pinnate

Usage:
Thomas (2000) "Trees have three common types of compound leaf: palmate where the leaflets are spread out like fingers from the palm of your hand (e.g. horse chestnut); pinnate where leaflets are attached either side of the stalk (the rachis) which is a continuation of the petiole (e.g. ash, walnut); bipinnate where each leaflet of the pinnate leaf is further divided into leaflets (e.g. acacia and Aralia species; Figure 2.1)."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp, p.12

Reference:
compound leaf  compound leaf 


plagiotropic
「直立的(orthotropic)な主幹と斜行的(plagiotropic)な側方枝(Halle et al. 1978; 原 1981)」 八木(2000) p.244
<=> orthotropic


plagiotropic branch
plagiotropica branch
斜生枝  斜生枝 


plagiotropic shoot
plagiotropica shoot
斜生枝  斜生枝 


planned burning
planned burning
先行火入れ  先行火入れ 


plant area index
plant area index
PAI  PAI 

用例:
「中・下層植生のLAI(Leaf Area Index)は1.5,PAI(Plant Area Index)は3.0であり,コナラが着葉した状態でのコナラのLAIは4.4(PAIは5.3)である.」
小栗秀之 et al., 2002, 都市二次林におけるCO2・熱フラックスの季節変化. 水文・水資源学会誌 15(3):264-278,p.265


plant opal
plant opal

equivalent:
phytolith  phytolith 
植物珪酸体  植物珪酸体 


plant succession
plant succession
植生遷移  植生遷移 


plasticity
plasticity

equivalent:
可塑性  可塑性 


Pliocene
Pliocene

Pl_o・c_ne, Pl_io- 【地】_a. 鮮新世の._n. [the 〜] 鮮新世; [the 〜] 鮮新統 《岩層》.P
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社

usage:
"The soil is derived from a Pliocene lava flow ovrelain by volcanic ash, ..."
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.492


plumule
plumule
幼芽 幼芽 


podozolization
podozolization

equivalents:
ポドゾル化作用  ポドソル化作用 


point-quadrat method
point-quadrat method

"Some researchers proposed a point-quadrat method, which could estimate the foliage distribution optically (MacArthur and Horn, 1969; Walles and Norman, 1991)."
Fukushima,Y. et al., 1998, Accuracy of the MacArthur-Horn method for estimating a foliage profile. Agricultural and Forest Meteorology 92(4):203-210, p.204


pollen grain
pollen grain

p_llen gr_in_n. 【植】 花粉粒 《花粉中にあって種子植物の雄の配偶子を生ずる顆粒状小胞子》.p

usage:
"..., pollen grains germinated and produced pollen tubes on the agar surface in 24-72h."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


pollen tube
pollen tube

p_llen t_be_n. 【植】 花粉管.p

usage:
"in some cases pollen tube formation was inhibited, ..."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


polyandry
polyandry

usage:
"... with mating patterns that seem to span the range of whot is possible (monogamy, polygyny, polyandry, polygynandry, and even promiscuity), ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

related items:
mating pattern  mating pattern 
monogamy  monogamy 
polygyny  polygyny 
polyandry  polyandry 
polygynandry  polygynandry 
promiscuity  promiscuity 


polygynandry
polygynandry

usage:
"... with mating patterns that seem to span the range of whot is possible (monogamy, polygyny, polyandry, polygynandry, and even promiscuity), ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

related items:
mating pattern  mating pattern 
monogamy  monogamy 
polygyny  polygyny 
polyandry  polyandry 
polygynandry  polygynandry 
promiscuity  promiscuity 



polygyny
polygyny

usage:
"... with mating patterns that seem to span the range of whot is possible (monogamy, polygyny, polyandry, polygynandry, and even promiscuity), ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

related items:
mating pattern  mating pattern 
monogamy  monogamy 
polygyny  polygyny 
polyandry  polyandry 
polygynandry  polygynandry 
promiscuity  promiscuity 


polyphagia
polyphagia
poly・pha・gia [p_lif_id_(i)_]
_n. 【動】 多食[雑食]性 《多くの科の生物を食すること》; 【医】 多食(症).

polyphagy  polyphagy とも


polyphagy
polyphagy
→polyphagia

用例:
"Futuyma(1976) has shown such increased polyphagy for Lepidoptera."
Price,P.W. et al., 1980, Interactions among three trophic levels: Influence of plants on interactions between insect herbivores and natural enemies, Annual Review of Ecology and Systematics, 11 : 41 - 65, p.43


population
population

equivalents:
集団
個体群  個体群 

population の訳語として,集団遺伝学(population genetics)では,「集団」を使い,生態学とくに個体群生態学(population ecology)では,「個体群」を使う....」
ウィルソン,E.O. et al., 1977, 集団の生物学入門, 培風館, 191pp, p.3


population viability analysis
population viability analysis
PVA  PVA 
個体群存続可能性分析  個体群存続可能性分析 

関連:
population vulnerability analysis  population vulnerability analysis 


population vulnerability analysis
population vulnerability analysis
PVA  PVA 
個体群絶滅可能性分析  個体群絶滅可能性分析 

関連:
population viability analysis  population viability analysis 


potential evapotranspiration
potential evapotransipiration
蒸発散能  蒸発散能 


predator
predator
用例:
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334


preformation
八木(2000) 「展葉パターンの違いは休眠芽中での葉原基の成熟度合と関係が深い.一斉型の展葉パターンでは展開する葉のすべてが休眠芽で用意されている(preformation; Halle et al. 1978)のに対し,一斉+順次型では展開する葉の一部は開芽後に形成される(neoformation; Halle et al. 1978)という傾向がある.」 八木(2000) p.245

<=> neoformation
 neoformation 


prescribed burning
prescribed burning
先行火入れ  先行火入れ 


preservation
preservation
保存  保存 


primary consumer
primary consumer
一次消費者  一次消費者 


primary mineral
primary mineral
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.3

 secondary mineral 


Primary producer
Primary producer

"Primary producers and decomposers -the two most important groups for the functioning of ecosystems - have complex, indirect interactions."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069


primary production
primary production

usage:
「森林の一次生産(primary production)、あるいは...」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.13

 一次生産 


primary succession
primary succession

equivalent:
一次遷移  一次遷移 


primeval forest
primeval forest

訳語:
原生林  原生林 


prisere
prisere

pri・sere [pr_is__(r)]_n. 【生態】 一次遷移系列 《植物の全くない状態から極相に至るまで; cf. →SUBSERE》.[primary+sere]p
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社

usage:
「遷移の様式は,大きく,遷移の開始時での生物の活動の有無により一次遷移(primary succession)と二次遷移(secondary succession)に区別される.生物活動の少ない,火山の跡地,砂丘,河岸などでの土壌の発達に伴った植生の変化過程は,一次遷移の系列(prisere)とよばれる.」
, 1996, 森林の遷移に伴った生態系の変化. in 森林生態学 :189-224, p.192

reference:
一次遷移  一次遷移 


producer
producer

"producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances;"
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8

equivalent:
生産者  生産者 


production stratum
production stratum

訳語:
生産層  生産層 


projection matrix
projection matrix
射影行列  射影行列 


prolepsis
prolepsis
先発性  先発性 


proleptic branch
proleptic branch
先発枝  先発枝 


proleptic shoot
proleptic shoot
先発枝  先発枝 


promiscuity
promiscuity

usage:
"... with mating patterns that seem to span the range of whot is possible (monogamy, polygyny, polyandry, polygynandry, and even promiscuity), ..."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4

related items:
mating pattern  mating pattern 
monogamy  monogamy 
polygyny  polygyny 
polyandry  polyandry 
polygynandry  polygynandry 
promiscuity  promiscuity 



propagule
propagule
散布器官  散布器官 


prostrate plant
prostrate plant
匍匐性植物  匍匐性植物 


protection
protection
保護  保護 


protocorm
protocorm

usage:
"Once entry had been gained, hypae coiled inside the pollen grain, to form structures similar in morphology to pelotons found in orchid protocorms and mycorrhizae, ..."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


pubescence
pubescence

用例:
Marquis,R.J. and Whelan,C. 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334


pubescent
pubescent
軟毛のある 文部省, 1981, 学術用語集植物学編 第26版, in 学術用語集植物学編 第26版, : - , p.123


pulp
pulp

pulp [p_lp]→_→__n.1a 《柔らかい》 果肉; ....b 《茎の》 髄; 髄, 髄質, ..

"The pulp of V. opulus fruits contains secondary compounds that make this fruit very acidic, ..."
Witmer,M.C., 2001, Nutritional interactions and fruit removal : Cedar Waxwing consumption of Viburnum opulus fruits in spring. Ecology 82:3120-3130, p.3120


pyramid of biomass
pyramid of biomass

訳語:
バイオマスのピラミッド  バイオマスのピラミッド 


pyramid of numbers
pyramid of numbers

訳語:
個体数のピラミッド  個体数のピラミッド 

同義:
Eltonian pyramid  Eltonian pyramid 


pyramid of rate of net production
pyramid of rate of net production

訳語:
純生産のピラミッド  純生産のピラミッド 


Q


Q10
Q10
"Temperature coefficient q.v."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.252
参照:
temperature coefficient Q10  temperature coefficient Q10 

Usage:
"The effect of temperature on a biological process is traditionally expressed as a Q10, which quantifies temperature dependence across a limited temperature range (i.e., 10oC)."
Gillooly,J.F. et al., 2001, Effects of size and temperature on metablic rate. Science 293:2248-2251, p.2248

訳語:
温度係数  温度係数 


R


rachis
rachis

Usage:
Thomas (2000) "Trees have three common types of compound leaf: palmate where the leaflets are spread out like fingers from the palm of your hand (e.g. horse chestnut); pinnate where leaflets are attached either side of the stalk (the rachis) which is a continuation of the petiole (e.g. ash, walnut); bipinnate where each leaflet of the pinnate leaf is further divided into leaflets (e.g. acacia and Aralia species; Figure 2.1)."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp, p.12

Reference:
compound leaf  compound leaf 
pinnate  pinnate 

訳語:
葉軸?


rain green forest
rain green forest

雨緑樹林  雨緑樹林 


rainout
rainout
 レインアウト 


ramet
ramet

ラメット  ラメット 
ラメート  ラメート 


rate of assimilation
rate of assimilation

訳語:
同化速度  同化速度 


rate of gross production
rate of gross production

訳語:
総生産速度  総生産速度 


rate of net production
rate of net production

訳語:
純生産速度  純生産速度 


rate of respiration
rate of respiration

訳語:
呼吸速度  呼吸速度 


reaction
reaction

訳語:
反作用,環境に対する生物の−  反作用,環境に対する生物の− 


reaction wood
reaction wood

あて材  あて材 


realized niche
realized niche

realized niche "That part of the fundamental niche q.v. actually occupied by a species in the presence of competitive or interactive species; realized ecospace; postinteractive niche." Lincoln(1998) p.256
references:
niche  niche 
fundamental niche  fundamental niche 


recognizable taxonomic units
recognizable taxonomic units
RTU  RTU 

「...インベントリー...,緊急に必要とされる課題....そこで,いろいろな工夫がなされている.
その1つは,分類学の専門家が重視する系統分類学的な「種」にはこだわらない便宜的・実用的な分類システムによる「種類」の把握である.たとえば RTU (recognizable taxonomic units) など,....形態のうえで明らかに異なる種類であると見分けられるものを,それぞれ別の種類とするというものである.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.68

関連:
種類  種類 


recruitment
recruitment

岸本質問.2002/10/23


Red Data Book
Red Data Book
レッドデータブック  レッドデータブック 


Red List
Red List
レッドリスト  レッドリスト 


reducer
reducer

"reducer Any heterotrophic organism responsible for degrading or mineralizing organic matter; decomposer."
Lincoln,R. et al.ed, 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition, Cambridge University Press, 361pp, p.257

訳語:
還元者  還元者 

関連:
decomposer  decomposer 


redundancy
redundancy
"Some system functions can be performed by more than one species (a property called redundancy) , ..."
Perry,D.A., 1994, Forest ecosystems, The John Hopkins University Press, 649pp, p.1


red-yellow soil
red-yellow soil

訳語:
赤黄色土壌  赤黄色土壌 


refugia
refugia
レフュージア  レフュージア 


regeneration by layer
regeneration by layer

訳語:
伏条更新  伏条更新 


regeneration by natural seeding
regeneration by natural seeding

訳語:
天然下種更新  天然下種更新 


regeneration by sprout
regeneration by sprout

訳語:
萌芽更新  萌芽更新 


regenerative branching
用例
「タイプIIの分化が不可能になるのは,葉寿命が短く phyllomorphic shoot も持たない樹種が,葉群滞留時間を長くせねばならない場合である(図2-D).このような場合,短い当年枝でも葉群維持のための翌年枝を最低1本は分枝し,支持しつづけなくてはならない(regenerative branching; White 1979).その結果,短い当年枝にも大きな枝軸強度が必要になると考えられる(Yagi 2000).」 八木(2000) p.243


relative growth rate (RGR)
relative growth rate(RGR): rate of dry mass increase per unit dry mass present
Wright & Westoby (2000) p.97

"Relative growth rate (RGR) was calculated based on the mean value of whole-plant dry weight at each sampling. To further analyze the characteristics of RGR, it was parameterized as follows:

RGR = ['delta' DM / 'delta' t / Nleaf] [Nleaf / Ntotal][Ntotal / DM] ...(1)

where 'delta' DM is amount of dry matter accumulated over the period between day of planting and the leaf sampling, Nleaf is amount of N accumulated in the leaf, Ntotal is amount of N accumulated in the whole plant, DM is mean amount of dry matter accumulated in the plant and 'delta' t is days of the period. We refer to 'delta' DM / 'delta' t / Nleaf as N-production efficiency, Nleaf / Ntotal as N-distribution ratio to leaf and Ntotal / DM as N-use efficiency."
Shinano,T. et al., 2001, Differences in nitrogen economy of temperate trees, Tree Physiology, 21 : 617 - 624, p.618


relic species
relic species
 遺存種 


reorganization phase
reorganization phase

usage:
"I will use the terminology of Bormann and Likens (1979) to characterize the phases of biomass dynamics and nutrient cycling that occur over the life of a patch. They identify four phases: reorganization, aggrading, transition, and steady state."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.327


resilience
resilience

"Stability is an equilibrium-centered concept, and much of population and community ecology has focused on stability. Holling (1973) introduced the concept of resilience as an alternative way of looking at populations and commuties. Resilience is a measure of the ability of a system to persist in the presence of perturbations arising from weather, physical-chemical factors, other organisms, or human activities. Resilience is measured by the probability of extinction."
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.586

references:
stability  stability 

訳語:
復元力  復元力 


resistance
resistance

訳語:
抵抗性  抵抗性 
耐性  耐性 


releve'
releve'

訳語:
ルルベ  ルルベ 


residence time
residence time

訳語:
滞留時間  滞留時間 


respiration
respiration


retrogressive succession
retrogressive succession

訳語:
退行遷移  退行遷移 


ringing
ringing

環状剥皮  環状剥皮 


riparian forest
riparian forest

水辺林  水辺林 


robustness
robustness

訳語:
頑健性  頑健性 


Rubisco
Rubisco
ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase
Nakaji,T. et al., 2001, Effects of high nitrogen load on growth, photosynthesis and nutrient status of Cryptomeria japonica and Pinus densiflora seedlings. Trees 15:453-461, p.454


S


salt tolerant plants
salt tolerant plants
耐塩植物  耐塩植物 


sandbox experiment
sandbox experiment
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.12


sapling
sapling

usage:
"Apart from the differential height increase of saplings, however, the lateral extension growth of trees ..."
Brisson,J., 2001, Neighborhood competition and crown asymmetry in Acer saccharum. Canadian Journal of Forest Research 31(12):2151-2159, p.2151


saprophage
saprophage

Odum (1971) "... useful two-category subdivision for heterotrophs suggested by Wiegert and Owens (1970) is as follows: biophages, organisms consuming other living organisms, and saprophages, organisms feeding on dead organic matter."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


saprotroph
saprotroph

"For descriptive purposes it is convenient to recognize the following components as comprising the ecosystem: (1) inorganic substances (C, N, CO2, H2O, etc.) involved in material cycles; (2) organic compounds (proteins, carbohydrates, lipids, humic substances, etc.); (3) climate regime (temperature and other physical factors); (4) producers, autotrophic organisms, largely green plants, which are able to manufacture food from simple inorganic substances; (5) macroconsumers or phagotrophs (phago = to eat), hetrotrophic organisms, chiefly animals, which ingest other organisms or particulate organic matter; (6) microconsumers, saprotrophs (sapro = to decompose), or osmotrophs (osmo = to pass through a membrane), hetrotrophic organisms, chiefly bacteria and fungi, which break down the complex compounds of dead protoplasms, absorb some of the decomposition products, and release inorganic nutrients that are usable by the producers together with organic substances which may provide energy sources or which may be inhibitory or stimulatory to other biotic components of the ecosystem. Items 1 through 3 comprise the abiotic components, and 4 through 6 constitute the biomass (= living weight)."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.8


satiation hypothesis
satiation hypothesis
飽和仮説  飽和仮説 


savanna
savanna

訳語:
サヴァンナ  サヴァンナ 


screlenchyma
screlenchyma 厚膜細胞 p.127


scrub
scrub

equivalent:
低木林  低木林 


secondary consumer
secondary consumer
二次消費者  二次消費者 


secondary forest
secondary forest

訳語:
二次林  二次林 


secondary mineral
secondary mineral
Likens,G.E. et al., 1995, Biogeochemistry of a forested ecosystem 2nd ed., Springer, 159pp, p.3
 primary mineral 


secondary succession
secondary succession
二次遷移  二次遷移 


seed predator
seed predator
種子捕食者  種子捕食者 


seed rain
「散布距離を正確に知るためには,1個体の植物から散布された種子分布(シードシャドー:seed shadow)を観測しなければならない.自然条件下では親植物を特定することは難しいため,種子トラップ法は複数の供給源から散布された種子全体の分布(シードレイン:seed rain)すなわち植物個体群や群集全体の散布種子分布を観測するのに用いられることが多い(シードシャドーとシードレインの定義については Murray 1988, Willson 1992, Marmer 1997 を参照).」 小南(1999) p.18


seed shadow
seed shadow

「散布距離を正確に知るためには,1個体の植物から散布された種子分布(シードシャドー:seed shadow)を観測しなければならない.自然条件下では親植物を特定することは難しいため,種子トラップ法は複数の供給源から散布された種子全体の分布(シードレイン:seed rain)すなわち植物個体群や群集全体の散布種子分布を観測するのに用いられることが多い(シードシャドーとシードレインの定義については Murray 1988, Willson 1992, Marmer 1997 を参照).」
小南(1999) p.18

"The spatial distribution of dispersed seeds aroud their source is called a 'seed shadow' (Janzen, 1971). The term is most commonly (and perhaps properly) used in reference to the postdispersal distribution of seed around the maternal parent, but it can also be used to refer to the distribution of seeds around a source composed of multiple parents. Although the unit of dispersal my be technically a fruit or a group of fruits and, thus, the generic label should be diaspore or propagule, we shall continue to use the more euphonious term of seed shadow, with the intent of conceptually including all diaspores of any morphological and genetic derivation."
Willson,M.F. et al., 2000, The ecology of seed dispersal, in Seeds: The ecology of regeneration in plant communities, 2nd edition, : 85 - 110, p.85

usage:
"... finding physically suitable sites for establishment merely by expanding seed shadow, ..."
Hoshizaki,K. et al., 1999, Evaluation of secondary dispersal in a large-seeded tree Aesculus turbinata: a test of directed dispersal. Plant Ecology 144:167-176, p.167


seed tree
seed tree

訳語:
母樹  母樹 


self-fertilization
self-fertilization
"The union of male and female gametes produced by the same individual; idiogamy; mychogamy; cf. cross fertilization"
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p271

同義語:
idiogamy  idiogamy 
mycogamy  mycogamy 

対義語:
cross fertilization


semelparity
semelparity
 一回繁殖 

用例:
「二つの種の比較は,哺乳類の生活史にかかわる基本的な問題をわれわれに提起する.寿命や繁殖開始齢には,なぜこれほどの違いがあるのか.なぜ「一回繁殖」(semelparity)と「繰り返し繁殖」(iteroparity)に分化するのか,また子孫を残すという点ではどちらが有利なのか.」
三浦慎悟, 1991, 日本産偶蹄類の生活史戦略とその保護管理-標本個体群の検討から-. in 現代の哺乳類学 :244-273, p.244


sexual dimorphism
sexual dimorphism
 性的二型 


shade-intolerant species
shade-intolerant species

usage:
"..., especially where a single shade-intolerant species strongly dominates the aggrading phase ..."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.329


shade-tolerance
shade-tolerance

usage:
"Trees with different shade-tolirance also how different degree of morphological and physiological plasticity (Mesier et al. 1999a)."
Ruel,J.C. et al., 2000, Morphological indicators of growth response of coniferous advance regeneration to overstorey removal in the boreal forest. Forestry Chronicle 76(4):633-642, p.634


shade-tolerant tree
shade-tolerant tree

用例:
"Canopy gaps caused by wind-throw aid the regeneration of many speciers, including shade-tolerant trees."
King,D.A., 1991, The allometry of trees in temperate and tropical forests. National Geographic Research and Exploration 7(3):342-351, p.342


shelterwood system
shelterwood system

usage:
"There are differences, however, between preserving naturally established advance regeneration and a classical shelterwood system, since seedlings do not usually have to withstand heavy shade for extended periods in the latter and seedling acclimation is generally more critical after clearcutting than it is after shelterwood cutting (Tucker and Emmingham 1977)."
Ruel,J.C. et al., 2000, Morphological indicators of growth response of coniferous advance regeneration to overstorey removal in the boreal forest. Forestry Chronicle 76(4):633-642, p.633

関連:
advance regeneration  advance regeneration 


shifting cultivation
shifting cultivation

usage:
"If overall losses average 1000 kg/ha, then 20-25 x 10^9 kg of N are mobilized annually from the 20-25 x 10^6 ha cleared in shifting cultivation or permanent forest conversion (....)."
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.491


shoot
shoot
シュート  シュート 


Lincoln et al. (1998) には該当項目なし.


shoot apex
shoot apex
シュート頂  シュート頂 


short branch
short branch
短枝  短枝 


short shoot
shoots with negligible or short internodes (book #159) Kozlowski(1971) p.121


 lateral short shoot タイプ 
 terminal short shoot タイプ 
 axillary short shoot 


shredder
shredder
シュレッダー  シュレッダー 


shrub
shrub

訳語:
低木  低木 


sib
sib

usage:
"..., the frequency of inbreeding between parent and offspring or between sibs is generally of the order of 1 or 2 per cent of all matings."
Harvey,P.H. et al., 1991, The comparative method in evolutionary biology, Oxford University Press, 239pp, p.4


sib-competition
sib-competition

usage:
"... reducing sib-competition, ..."
Hoshizaki,K. et al., 1999, Evaluation of secondary dispersal in a large-seeded tree Aesculus turbinata: a test of directed dispersal. Plant Ecology 144:167-176, p.167


sibling species
sibling species
同胞種  同胞種 


sib mating
sib mating
"Mating of progeny derived from the same parents; adelphogamy"
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.274

同義:
adelphogamy  adelphogamy 


silviculture
silviculture

"Silviculture deals with the methods for establishing and maintaining healthy communities of trees and other vegetation that have value to people. These include benefits derived either directly or indirectly from the trees themselves, other plants, water, wildlife, and minerals found in forested areas - and also a host of intangible benefits that people realize through recreation and other non-commodity uses (Ford-Robertson 1971; Nyland et al. 1983; Helms 1998). Silviculture also ensures the long-term continuity of essential ecologic functions and the health and productivity of managed forested ecosystems. It is fundamental to sustainable forestry."
Nyland,R.D., 2001, Silviculture: Concepts and Applications, McGraw-Hill, 682pp, p.1

references:
forestry  forestry 


simulation
simulation
シミュレーション  シミュレーション 


site
site

"The effects may also vary with differences in the mixture of species present, ages of the trees, and inherent characteristics of the physical environment (th site)."
Nyland,R.D., 2001, Silviculture: Concepts and Applications, McGraw-Hill, 682pp, p2

references:
stand  stand 


site preparation
site preparation
地ごしらえ  地ごしらえ 


site quality
site quality

訳語:
地位  地位 


slash
slash

slash1 [sl__(_)_]→_→__...
n.1a ... _【林】 末木枝条, 残材 《伐採・暴風などのあとの散乱した枝木[樹皮など]》 (におおわれた森の空き地)
研究社 リーダーズ+プラス (電子ブック版)(C) 1996 株式会社研究社『リーダーズ英和辞典』Kenkyusha's English-Japanese Dictionary for the General Reader(C) 1984 株式会社 研究社『リーダーズ・プラス』An Encyclopedic Supplement to the Dictionary for the General Reader(C) 1994 株式会社 研究社


slash and burn
slash and burn

usage:
slash and burn
Matson,P.A. et al., 1987, Nitrogen transformations following tropical forest felling and burning on a volcanic soil. Ecology 68(3):491-502, p.491-key words

references:
slash-and-burn  slash-and-burn 


slash-and-burn
slash-and-burn

"We examined the effects of slash-and-burn of a tropical dry forest (TDF) and ..."
Castellanos,J. et al., 2001, Slash-and-burn effects on fine root biomass and productivity in a tropical dry forest ecosystem in Mexico. Forest Ecology and Management 148:41-50, p.41

references:
slash and burn  slash and burn 


social rank
social rank
順位  順位 


sociogeochemistry
sociogeochemistry

equivalent:
社会地球化学  社会地球化学 


soil organic matter
soil organic matter

equivalent:
SOM  SOM 
土壌有機物 土壌有機物 


soil respiration
soil respiration
土壌呼吸  土壌呼吸 


specialist
specialist
スペシャリスト  スペシャリスト 


speciation
speciation
種分化  種分化 


species
species
種   

reference:
taxonomic species  taxonomic species 
biological speceis  biological species 
genealogical species  genealogical species 


species diversity
species diversity

種多様度  種多様度 


specific growth rate
specific growth rate

訳語:
比生長速度  比生長速度 


specific leaf area (SLA)
specific leaf area (leaf area per unit leaf mass)
Wright & Westoby (2000) p.97


Spiral
Spiral

Equivalent:
らせん葉序  らせん葉序 


sporopollenin
sporopollenin

sp_ro・p_l・len・in [-p_l_n_n]_n. 【生化】 スポロポレニン 《花粉や高等植物の胞子の外膜を形成する化学的に不活性の重合体》.s

usage:
"The presence of the inert compound sporopollenin in the walls of pollen grains makes them highly resistant to degradeation by erosion, acids and enzymatic activity."
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.192


spotlight census
spotlight census
目視調査  目視調査 


spotlight count
spotlight count

usage:
"Weekly spotlight counts of white-tailed deer were conducted for 1 year over a fixed route on the E.S.George Researve in southeastern Michigan. ..."
McCullough,D.R., 1982, Evaluation of night spotlighting as a deer study technique. Journal of Wildlife Management 46:963-973, p.963


spread type
「Sakai (1987) は,カエデ属で,主軸成長が優勢な分枝パターンの樹種(elongate タイプ)と,側方成長が優勢な分枝パターンの樹種(spread タイプ)が存在することを示し,前者では短枝・長枝の分化が明瞭なのに対し,後者では不明瞭であることを明らかにした.Elongate タイプの分枝パターンでは側生枝はごく短く抑えられている.短枝は大きな着葉面積/枝軸長を持つ.このタイプの樹種が短枝を持つことは,その側生枝の着葉量確保,ひいては樹冠全体での着葉量確保に有効に寄与すると考えられる.」 八木(2000) p.244

<=> elongate type
 elongate type 


stability
stability

"Stability is a dynamic concept that refers to the ability of a system to bounce back from disturbances. If a brick is raised slightly from the floor and then released, it will fall back to its original position. This is the physicists' concept of neighborhood stability or local stability. ....
Physicists discuss stability in terms of small pertubations (as is original; NY note), but ecological systems are subject to large disturbances. To deal with these, we must introduce a second type of stability, global stability. "
Krebs,C.J., 1985, Ecology the experimental analysis of distribution and abundance thrid edition, Harper & Row, 800pp, p.581

usage:
Huxel,G.R. et al., 2002, Effects of partitioning allochthonous and autochthonous resources on food web stability. Ecological Research 17:419-432

references:
local stability  local stability 
global stability  global stability 
resilience  resilience 

訳語:
安定性  安定性 


stand
stand

"In their role as silviculturists, foresters deal primarily with the subdivisions or parts of forests called stands (after Ford-Robertson 1971; Helms 1998);

- communities or groups of trees that grow together at a particular place and that foresters can effectively manage as a unit
- communities or groups of trees with some unique vegetal characteristic that landowners can maintain by a particula series of treatments

Within individual stands, silviculturists can often cause more than a single kind of ecologically acceptable response. They simply use different kinds of treatments, apply them at varying intensities, and arrange them in different sequences over time. The effects may also vary with differences in the mixture of species present, ages of the trees, and inherent characteristics of the physical environment (th site)."
Nyland,R.D., 2001, Silviculture: Concepts and Applications, McGraw-Hill, 682pp, p2

references:
site  site 


standing crop
standing crop
"The term "standing crop" is used in this paper to indicate the quantity of living material present at any given time, whether living material is expressed in terms of dry matter or nitrogen(cf. E.P.Odum, 1963, p.9)"
Hirose,T., 1971, Nitrogen turnover and dry-matter production of a Solidago altissima population, Japanese Journal of Ecology, 21 : 18 - 32, p.19


starvation hypothesis
"The "starvation" hypothesis is the most widely used explanation for the upper limit to plnt size (kozlowski 1971; Paltridge 1973; Jankiewicz and Stecki 1976; Halle et al. 1978; Kramer and Kozlowski 1979; McMurtrie 1981; Borchert nd Tomlinson 1984)."
Stevens,G. et al., 1992, The branching habits and life history of woody plants, American Naturalist, 139 : 267 - 275 p.268


steady state
steady state

equivalent:
定常状態  定常状態 


steady state phase
steady state phase

Bormann and Likens (1979) は,transition phase のあとのバイオマスと物質の蓄積量のほぼ不変になるのを "steady-state phase" と呼んだ.
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.331

usage:
"I will use the terminology of Bormann and Likens (1979) to characterize the phases of biomass dynamics and nutrient cycling that occur over the life of a patch. They identify four phases: reorganization, aggrading, transition, and steady state."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.327


stem flow
stem flow

訳語:
樹幹流去水  樹幹流去水 


stoichiometric
stoichiometric

usage:
"..., but also competitors for inorganic nutrients due to stoichiometric constraints in decomposers."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069


stoichiometry
stoichiometry

usage:
"Such a competition is a consequence of stoichiometry on carbon and nutrients in the transfer of matter between primary producers and decompocers. Indeed, the carbon : nutrient ratio of primary producers is usually larger than that of decomposers (Agren and Bosatta 1996)."
Daufresne,T. et al., 2001, Ecological stoichiometry, primary producer-decomposer interactions, and ecosystem persistence. Ecology 82:3069-3082, p.3069

related item:
 homeostasis 
ecological stoichiometry  ecological stoichiometry 


strategy
strategy
戦略  戦略 

usage:
"The present study considers growth strategies of trees ..."
Boojh,R. et al., 1982, Growth strategy of trees related to successional status I. Architecture and extension growth. Forest Ecology and Management 4:359-374, p.359


stratification
stratification

"Forest vegetation generally exibits stratification whre tree forming the top of the canopy ..."
引用元マスク(連絡先:nagayama@life.shimane-u.ac.jp)

references:
overstory  overstory 
upperstory  upperstory 
understory


stratified clipping method
stratified clipping method

"The stratified clipping method in which samples leaves directly (Monsi and Saeki, 1953; Kira et al., 1969) or a ..."
Fukushima,Y. et al., 1998, Accuracy of the MacArthur-Horn method for estimating a foliage profile. Agricultural and Forest Meteorology 92(4):203-210, p.204

references:
stratified clip technique  stratified clip technique 


stratified clip technique
stratified clip technique
1444 Hirose,T., 1971, Nitrogen turnover and dry-matter production of a Solidago altissima population, Japanese Journal of Ecology, 21 : 18 - 32, p.20

references:
stratified clipping method  stratified clipping method 


subalpine zone
subalpine zone

equivalent:
亜高山帯  亜高山帯 


subspecies
subspecies
亜種  亜種 


sub-tree layer
sub-tree layer

亜高木層  亜高木層 


succession
succession

references:
early successional tree species  early successional tree species 
late successional tree species  late successional tree species 

訳語:
遷移  遷移 


suppression
suppression
抑圧関係  抑圧関係 


sustanable development
sustanable development
持続可能な発展  持続可能な発展 
持続的発展  持続的発展 


sustainable use
sustainable use
持続的利用  持続的利用 


syllepsis
syllepsis
同時性  同時性 


sylleptic branch
sylleptic branch
同時枝  同時枝 


sylleptic shoot
sylleptic shoot
同時枝  同時枝 


sylvo-pastoral system
Martin-Laurent et al. (1999) p.200 に出る.


symbiosis
symbiosis

共生  共生 

related items:
commensalism  commensalism 
mutualism  mutualism 
endosymbiosis  endosymbiosis 
ectosymbiosis  ectosymbiosis 


symmetric competition
symmetric competition
用例:
Hikosaka,K. et al., 1999, Light acquisition and use by individuals competing in a dense stand of an annual herb, Xanthium canadense, Oecologia, 118(3) : 388 - 396, p.388



symmorphosis
symmorphosis

Usage:
"Scaling relationships also appear to obey another princi;le called economy of design or symmorphosis [65, 68, 69]."
Brown,J.H. et al., 2000, Scaling in biology : Patterns and processes, causes and consequences. in Scaling in biology :1-24, p.10


sympodial branching
「仮軸分枝」 八木(2000) p.238
 仮軸分枝 

用例
「Terminal short shoot タイプは apposition growth という分枝様式(仮軸分枝[sympodial branching]の一種で,頂生枝[terminal shoot]の成長は抑えられ側生枝[lateral shoot]が枝系を拡張する)の樹種に見られる(Halle et al. 1978).」 八木(2000) p.238

用例:
"When the apical bud of the leading shoot remains active for several growth perios, a monopodial branch system results. This is the case in Acer and Fagus (see p.45 in Ref.36). However, if the apical bud ceases its activity (e.g. at the end of a growth period or after growth of an internode) and an adjacent axillary bud continues shoot elongation, then the branching system is sympodial. This pattern is found in Rosa and Cratagus."
Kuppers,M., 1989, Ecological significance of above-ground architectural patterns in woody plants : a question of cost-benefit relationships, Trends in Ecology and Evolution, 4 : 375 - 379, p.376

対義語:
 monopodial branching 


sympodium
sympodium

仮軸  仮軸 
連軸  連軸 


syndrome
syndrome
シンドローム  シンドローム 


synecology
synecology
"In regard to subdivisions, ecology is sometimes divided into autecology and synecology. .... Synecology deals with the study of groups of organisms which are associated together as a unit."
Odum,E.P., 1971, Fundamentals of Ecology Third edition, Saunders Company, 574pp, p.6

関連:
autecology  autecology 


syngenic
syngenic
"Having the same set of genes; isogenic; syngeneic; cf. allogenic."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.2932

同義語:
isogenic  isogenic 
syngeneic
対義語:
allogenic  allogenic 


synusium
synusium

訳語:
分層群落  分層群落 


synzoochore
synzoochore
菊沢喜八郎, 1995, 植物の繁殖生態学, 蒼樹書房, 283pp


synzoochrous
synzoochrous
"Dispersed by the agenscy of animal species; synzoochore."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.293

"We enter here the more general field of zoochory, dispersal by animals. Before we proceed with further classes, we must recognize that in the question of transport, the "how" and "where" also count. All following zoochorous classes can be subdivided by crosswise partitions as follows:
a) endozoochory, diaspores inside the animal;
b) synzoochory, diaspores deliberately carried, mostly in mouth (stomatochory) as in some birds and all ants;
c) epizoochory (formerly indicated as exozoochory), diaspores accidentally carried on the outside."
van der Pijl, 1982, Principles of dispersal in higher plants(Third revised and expanded edition), Springer-Verlag, pp, p.28


同義語:
synzoochore  synzoochore 

references:
zoochory
epizoochory
endozoochory


T


talus
talus

talus2_n. (pl. 〜・es) 《特に 岩屑(がんせつ)の堆積による》 斜面 (slope); 【城】 《城壁の》 斜面; 【地】 崖錐(がいすい), テーラス (=scree) 《崖下にくずれ落ちた岩屑の堆積》.[F
usage:
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.34, Fig. 2


Taungya
Taungya
タウンヤ法  タウンヤ法 


taxonomic species
taxonomic species
分類学的種  分類学的種 

reference:
species  species 


temperature coefficient Q10
temperature coefficient Q10
"A measure of the increase in rate of a reaction or process produced by an increase in temperature of 10 oC."
Lincoln,R. et al., 1998, A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition. in A dictionary of ecology, evolution and systematics Second edition :-, p.296

同義語:
Q10  Q10 


tension wood
tension wood

引張あて材  引張あて材 


terminal bud
 頂芽 


terminal shoot
「頂生枝」 八木(2000) p.238

用例
「Terminal short shoot タイプは apposition growth という分枝様式(仮軸分枝[sympodial branching]の一種で,頂生枝[terminal shoot]の成長は抑えられ側生枝[lateral shoot]が枝系を拡張する)の樹種に見られる(Halle et al. 1978).」 八木(2000) p.238


terminal short shoot タイプ
訳語なし
用例
「Terminal short shoot タイプは apposition growth という分枝様式(仮軸分枝[sympodial branching]の一種で,頂生枝[terminal shoot]の成長は抑えられ側生枝[lateral shoot]が枝系を拡張する)の樹種に見られる(Halle et al. 1978).」 八木(2000) p.238

関連:
 short shoot 


terrace deposits
terrace deposits
ter・race [t_r_s]→__n.1 台地, 高台; 【地】 段丘; 高台に立ち並ぶ家並, 台町; 高台の家並みに沿って走る道路 《しばしば通りの名》.2a 《庭などに設けた》 テラス, 段, 壇; 柱廊, 歩廊; 広いベランダ; →_MEDIAN STRIP.b 《屋根のある》 小さなバルコニー; 平屋根, 陸(ろく)屋根.c 住宅棟, 連続住宅.3 [Upl.] 《サッカー場の段になった》 立見席, その観客 《集合的》._vt. 壇[台地]にする; …にテラス[段]を築く; 柱廊で囲む.t_r・rac・er n.〜・less a.[OF=heap of earth usage:
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.34, Fig. 2


territory
territory
テリトリー  テリトリー 


third trophic level
third trophic level
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334, p.330

"In reality, of course, all terrestrial communities based on living plants are composed of at least three interacting trophic levels: plants, herbivores, and natural enemies of herbivores.
We argue that theory on insect-plant interactions cannot progress realistically without consideration of third trophic level. .... The third trophic level must be considered as part of a plant's battery of defenses against herbivores."
Price,P.W. et al., 1980, Interactions among three trophic levels: Influence of plants on interactions between insect herbivores and natural enemies, Annual Review of Ecology and Systematics, 11 : 41 - 65, p.41

"(The interrelationships among three trophic level ; note by NY) are encompassed by several areas of theoretical ecology that have not usually been viewed in the same context: theory of plant chemical defense, general dynamical population models of insect herbivores, and food web theory."
Price,P.W. et al., 1980, Interactions among three trophic levels: Influence of plants on interactions between insect herbivores and natural enemies, Annual Review of Ecology and Systematics, 11 : 41 - 65, p.42


threatened species
threatened species
絶滅危惧種  絶滅危惧種 


throughfall
throughfall

訳語:
樹間透過雨  樹間透過雨 


through fall
through fall
樹間通過雨  樹間通過雨 


top down effect
top down effect
"However, potential 'top down' effects of predators and parasites on plant traits are less well known."
Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334, p.330


top-down model
top-down model

"The HSS model has been called a "top-down" model of ecosystem dynamics (McQueen et al. 1986; DeAngelis 1992) because it proposes that carnivores are the primary controlling force determining the abundance and dynamics of plants and herbivores in lower trophic levels."
Schmitz,O.J. et al., 1997, Rethinking the role of deer in forest ecosystem dynamics. in "The Science of Overabundance; Deer Ecology and Population Management", McShea,W.J. ed.Smithsonian Institute Press : 201-223, p.201

Reference:
HSS model  HSS model 


trace element
trace element

微量栄養元素  微量栄養元素 


trading off
trading off

訳語:
トレードオフ  トレードオフ 


trait
trait
形質  形質 


transition matrix
transition matrix
推移行列  推移行列 


transition phase
transition phase

usage:
"I will use the terminology of Bormann and Likens (1979) to characterize the phases of biomass dynamics and nutrient cycling that occur over the life of a patch. They identify four phases: reorganization, aggrading, transition, and steady state."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.327

Bormann and Likens (1979) は,この貯蔵の減少と,その結果である(そして仮説的な)養分の利用可能度と損失の増加を,"transition phase" と呼んだ.
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.329


transformation
transformation
usage:
"I will discuss the mineralization (conversion, generally microbial, from organic to inorganic forms), transformations, uptake, and loss of nitrogen and phosphorus, in addition to total amounts and instantaneously available pools in the soil."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


translocation
translocation

訳語:
転流  転流 


transpiration
transpiration

usage:
"When placed in full sulight, shade needles may experience difficulty in controlling transpirational losses (Ferguon and Adam 1980)."
Ruel,J.C. et al., 2000, Morphological indicators of growth response of coniferous advance regeneration to overstorey removal in the boreal forest. Forestry Chronicle 76(4):633-642, p.634


transportation
transportation

転流  転流 


tree
tree

訳語:
高木  高木 


tree crown
tree crown

equivalent:
crown  crown 
樹冠  樹冠 


treefall gap
treefall gap

"..., treefall gaps are generally smaller than the disturbances that hve been studied previously, ..."
Vitousek,P.M. et al., 1986, Nitrogen and phosphorous availability in treefall gaps of a lowland tropical forest. Journal of Ecology 74:1167-1178, p.1168


trophic level
trophic level
栄養段階  栄養段階 

Marquis,R.J. et al., 1996, Plant morphology and recruitment of the third trophic level: subtle, unrecognized defenses?, Oikos, 75 : 330 - 334, p.330


tropical rain forest
tropical rain forest

訳語:
熱帯多雨林  熱帯多雨林 


troposphere
troposphere

tr_po・sph_re_n. 【気】 対流圏 《成層圏 (stratosphere) の下にある地表から約 10-20 km の間の大気圏》.t

usage:
"Ozene (O3) is a major component of the photochemical oxidants and is known to be a phytotoxic gaseous air pollutant in the troposphere (Ashmore and Bell 1991)."
Izuta,T., 1998, Ecophysiological responses of Japanese forest tree species to ozone, simulated acid rain and soil acidification. Journal of Plant Research 111:471-480, p.471

reference:
stratosphere


turgor pressure
turgor pressure

"The other advantage of having cheap disposable branches is seen where rapid vertical growth is important. It is assumed that because tha rachis of a compound leaf is held up primarily by water turgor and fibrous material it is not as costly to build as a woody branch. ..."
Thomas,P., 2000, Trees: Their Natural History, Cambridge University Press, 286pp, p.12

equivalent:
膨圧  膨圧 


turnover
turnover

usage:
"Competition for a limiting nutrient can cause extremely rapid turnover and very low pool sizes of a nutrient, ..."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


turnover rate
turnover rate

訳語:
回転率  回転率 


two-sided competition
two-sided competition
用例:
Hikosaka,K. et al., 1999, Light acquisition and use by individuals competing in a dense stand of an annual herb, Xanthium canadense, Oecologia, 118(3) : 388 - 396, p.388

「遷移のごく初期に生育する稚樹の間では双方向的競争(two-sided competition)が優勢である.すなわち,稚樹の生存が他の稚樹との競争においては個体サイズの違いや光環境の違いはそれほど重要ではなく(Weiner & Thomas 1986),土壌中の水分,養分等の分布の局地的変動や遺伝的にもつ個体の資質のちがいなどが重要であるとされている(Hara 1993).」
隅田明洋, 1996, 広葉樹群落の空間構造-個体レベルからのアプローチ-. 日本生態学会誌 46:31-44, p.33

 双方向的競争 


U


ultisol
ultisol

equivalent:
アルチゾル  アルチゾル 
アルティゾル  アルティゾル 


unisexual flower
unisexual flower
単性花  単性花 


upper montane zone
upper montane zone

equivalent:
上部山地帯  上部山地帯 


upperstory
upperstory

references:
overstory  overstory 
stratirication  stratification 


uptake
uptake

usage:
"I will discuss the mineralization (conversion, generally microbial, from organic to inorganic forms), transformations, uptake, and loss of nitrogen and phosphorus, in addition to total amounts and instantaneously available pools in the soil."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.326


V


vagility
vagility
散布力  散布力 


varietas
varietas
変種  変種 

equivalent:
variety  variety 


variety
variety
変種  変種 

equivalent:
varietas  varietas 


vascular bundle
vascular bundle

訳語:
維管束  維管束 


vegetation
vegetation

訳語:
植生  植生 


vegetative period
vegetative period
生育期間  生育期間 


vesicular-arbuscular mycorrhizal fungi (VAM fungi)
 アーバスキュラー菌根菌  arbuscular mycorrhizal fungi (AM fungi) 


verticillate phyllotaxis
 輪生葉序 


vine cutting
vine cutting

訳語:
つる切り  つる切り 


W


washout
washout

ウォッシュアウト  ウォッシュアウト 


warmth index
warmth index

訳語:
暖かさの指数  暖かさの指数 

用例:
Takahashi,K. et al., 1999, Stand biomass, net production and canopy structure in a secondary deciduous broad-leaved forest, Northern Japan, Research Bulletin of the Hokkaido University Forests, 56(1) : 70 - 85, p.71


watershed
watershed

関連:
basin  basin 
catchment  catchment 

訳語:
水系  水系 


water use efficiency
water use efficiency

equivalent:
水利用効率  水利用効率 


weeding
weeding
下刈り  下刈り 


wet canopy
wet canopy


white-rot
white-rot

訳語:
白色腐朽  白色腐朽 


Whorled
Whorled

Equivalent:
輪生葉序  輪生葉序 


wilderness
wilderness
原自然  原自然 


wildlife management
wildlife management
保護管理  保護管理,野生動物の− 
野生生物管理学  野生生物管理学 


winter bud
winter bud

訳語:
越冬芽  越冬芽 
冬芽  冬芽 


within-habitat diversity
within-habitat diversity
ハビタット内多様性  ハビタット内多様性 


within-system cycling
within-system cycling

usage:
"Within-system cycling of phosphorus is also much greater than annual gains or losses in intact forests, ..."
Vitousek,P.M., 1985, Community turnover and ecosystem nutrient flux. in The ecology of natural disturbance and patch dynamics :325-333, p.328

equivalent:
intrasystem cycle  intrasystem cycle 


wood
wood

equivalent:
森林  森林 


woody plant
woody plant
木本  木本 


X


xerophytes
用例:
Goudie(1987) 「沙漠植物の多くは,乾燥地植物(xerophytes)として捉えることができ,それは耐乾性とある程度の耐塩性をもっている.また,葉の密度が少ないことによって蒸散を抑え,光沢のある葉には毛茸がみられる.その他,乾燥に対しては気孔を閉塞するとか,葉を横にねじったり落としたりする.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.35


xylem
xylem

訳語:
木部  木部 


Y


Z


zonal soil
zonal soil

訳語:
成帯性土壌  成帯性土壌 


zoochory
zoochory
動物散布 動物散布 


zygomycota
zygomycota

_z_go・myc_te_n. 【菌】 接合菌類 (Zygomycetes) の菌 《配偶子接合により接合胞子をつくる菌類》._

usage:
Hutchison,L.J. et al., 1997, Parasitism of pollen as a nutritional source for lignicolous Basidiomycota and other fungi. Mycological Research 101:191-194, p.191


日本語




アイソメトリー
アイソメトリー
あいそめとりー
isometry  isometry 

「アロメトリックな関係のもっとも単純な表現は,.......,Sir Julian Huxley (Huxley 1932) の先駆的な仕事以来,サイズを含むさまざまな形質の間の関係が,実際に以下のべき関数でよく表されることが明らかになっている.
Y=αXβ. (6.1)
ここでXは体重で,Yは調べる対象としている形質であり体重にともなって変化する.そして,αとβはべき関数のパラメータである.β=/1の意味は,Y/X (たとえば,器官の重量/体重)という比が体重にともなって変化するということである.....
(6.1)式の両辺の対数をとると以下のように線形になる.
log(Y)=log(α) + βlog(X)
....対数変換したデータを使うと,べき関数の指数βは直線の傾きとして推定できる.この傾きは,Xに対するYの変化の仕方を表わす.傾きが1より大きいことと小さいことは,それぞれ正のアロメトリーと負のアロメトリーに対応するものである.だが,この用語の使い方は誤解されやすいかもしれない.負のアロメトリーとは,Xが大きくなるのにしたがって,比Y/Xが小さくなるものである(傾きが負というのと混同しないように).大部分のアロメトリーでは傾きは1よりも小さい.傾きが1よりも大きければ(正のアロメトリー),Xが大きくなるのよりも比Y/Xの方が余計に大きくなる.シカの枝角の長さや哺乳類の行動圏は,正のアロメトリーの例である.傾きがちょうど1.0という特別な場合はアイソメトリー(等尺性 isometry)と呼ばれ,Xの変化とYの変化が比例していることを示す.」
Harvey,P.H. et al., 1996, 進化生物学における比較法, 北海道大学図書刊行会, 283pp, p.204


同義:
等尺性  等尺性 

関連:
アロメトリー アロメトリー 


赤潮
赤潮
あかしお

赤潮とは,主として植物プランクトンが異常に増えて水一面がプランクトンの色で赤くなる現象であるが,プランクトンの種類によって青や褐色を呈することもあり,総称して赤潮とよんでいる.」
西村雅吉, 1991, 環境化学, 裳華堂, 156pp, p.37


「赤の女王」仮説
「赤の女王」仮説
あかのじょおうかせつ

塚谷裕一, 2001, 植物のこころ, 岩波書店, 211pp,p.29

有性生殖のもつ有利性に関する仮説の一つとして,
「ある病原体を回避する遺伝子型が主流になっても,今度は,その遺伝子型を攻撃する新たな病原体が登場し,別の遺伝子型が主流にとって変わる.病原体を回避するために,いつまでもとどまることなく変り続けなければいけない病原体との戦いにちなんで,この仮説は「赤の女王仮説」*2とよばれている.
*2「赤の女王」とは,ルイス・キャロルの小説『鏡の国のアリス』に登場する人物で,アリスに,「この国では,同じ場所にとどまっているのにも,精一杯走り続けなければならない」と語る.」
酒井聡樹, 1999, 生き物の進化ゲーム 進化生態学最前線:生物の不思議を解く, 共立出版, 192pp


亜寒帯林
亜寒帯林
あかんたいりん

用例:
「緯度や標高によって,下記のように森林帯が大別されている.
a. 亜寒帯林(亜寒帯常緑針葉樹林)...
b. 温帯林(温帯落葉広葉樹林)...
c. 暖帯林(暖温帯常緑広葉樹林)...
d. 熱帯林」
佐々木惠彦, 1994, 造林学の基礎. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 1-22, p.3

関連:
森林帯  森林帯 
寒温帯  寒温帯 


亜間氷期
亜間氷期
あかんぴょうき

「最後の第四氷期はいくつかの亜氷期,亜間氷期に区分されているが,...」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.4

関連:
亜氷期  亜氷期 
第四氷期  第四氷期 


亜高木層
亜高木層
あこうぼくそう
sub-tree layer  sub-tree layer 
lower tree layer  lower tree layer 

アコウボクソウ 亜高木層 lower tree layer, sub-tree layer
財団法人林学会, 2001, 森林科学用語集, 財団法人林学会, 637pp, p.2

用例:
「モウソウチク林は林床に耐陰性の強い草本や低木の稚樹が散生するのみで,亜高木層を欠く単純な構造を示すことが多い.」
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.40


亜高山帯
亜高山帯
あこうざんたい
subalpine zone subalpine zone 

「山岳の垂直的な生活帯または植生帯の一つで,山地帯と高山帯との間,すなわち山地帯の上限から森林限界までの部分. ....本帯は水平分布における寒温帯に対比される.欧米では subalpine の語は森林限界の上部,高山帯との移行部の低木群落をさし,日本の亜高山帯針葉樹林の領域は北方山地帯(boreal montane zone)あるいは上部山地帯(uppper montane zone)の語を用いる.」
, 1996, 生物学辞典第4版, 岩波書店, 2027pp, p.8

関連:
植生帯  植生帯 
寒温帯  寒温帯 


亜種
亜種
あしゅ
subspecies  subspecies 

「「分類学的種」は....
分布域が異なっていて,形態的特徴もある程度違うという場合には,どの程度違えば別種とするかについて,一般的な基準を設けることはかなり難しい.そのため,分類学者によって,別種とするか同じ種の「亜種 subspecies」や「変種 variety」とするかについて,見解が分かれることもある.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.42

関連:
種   
分類学的種  分類学的種 
変種  変種 


亜硝酸細菌
亜硝酸細菌
あしょうさんさいきん

「アンモニアを亜硝酸に酸化する細菌は,アンモニア酸化細菌あるいは亜硝酸細菌とよばれる.」
山中建夫, 1987, 無機物だけで生きてゆける細菌, 共立出版, 84pp, p.20

同義:
アンモニア酸化細菌  アンモニア酸化細菌 


亜硝酸酸化細菌
亜硝酸酸化細菌
あしょうさんさんかさいきん

「アンモニア酸化細菌はアンモニアを酸化して亜硝酸をつくり,亜硝酸酸化細菌は亜硝酸を酸化して硝酸にする....両細菌を合わせて硝化細菌とよぶ.」
山中建夫, 1987, 無機物だけで生きてゆける細菌, 共立出版, 84pp, p.9

「亜硝酸を酸化して硝酸をつくる細菌は亜硝酸酸化細菌,または硝酸細菌とよばれる.」
山中建夫, 1987, 無機物だけで生きてゆける細菌, 共立出版, 84pp, p.26

同義:
硝酸細菌  硝酸細菌 


暖かさの指数
暖かさの指数
あたたかさのしすう

訳語:
warmth index warmth index 

略号:
Wi  Wi 

「吉良(1945)は積算温度,積算寒度をそれぞれ"暖かさの指数","寒さの指数"とした.暖かさの指数(warmth index, Wi )とは,月平均気温5℃以上の月の月平均気温から5℃を差し引いた値の1年間の合計値である.寒さの指数(coldness index, Ci )とは,5℃以下の月の月平均気温を5℃から差し引いた値の年合計であるが,負の符号をつけて表わす.吉良は暖かさの指数が植物種の分布をよく説明すること,植生帯もまたこの指数によってうまく説明できることを示した(表).これらの指数は,その簡便さのゆえに,現在,日本を中心として広く用いられている.

暖かさの指数による気候・植生帯の区分
気候帯 暖かさの指数の範囲 気候的極相相観
極氷地帯 (polar frost zone) 0 氷雪
寒帯 (polar (tundra) zone) 0-15 ツンドラ
亜寒帯 (subpolar zone) 15-45 針葉樹林
冷温帯 (cool temperate zone) 45-85 落葉広葉樹林
暖温帯 (warm temperate zone) 85-180 照葉樹林
亜熱帯 (subtropical) 180-240 亜熱帯林
熱帯 (subtropical) 240以上 熱帯雨林
(吉良竜夫,1976より)

小島覚, 1996, 大気候と植生および土壌の分布, in 森林生態学, : 15 - 52, p.29

関連:
寒さの指数  寒さの指数 


アグロフォレストリー
アグロフォレストリー
あぐろふぉれすとりー

アグロフォレストリーとは,一言で表わすなら樹木作物をとりいれた土地利用システムを意味する.」
増田美砂, 1993, タウンヤ法の存立条件に関する一考察. in "国際化時代の森林資源問題", 有木純善 ed.日本林業調査会 : 135-147, p.135

用例:
「東南アジア,さらにはアフリカや南米でも,いわゆる荒廃地への緊急の森林再生・造林は,アグロフォレストリーの代表的なものであるタウンヤ(Taungya)法で実行されていることが多い.」
渡辺弘之, 1994, 東南アジアにおけるタウンヤ法での造林−樹木と作物の競争の視点から−. 森林立地 36(1):20-27, p.20

関連:
タウンヤ法  タウンヤ法 
プカランガン  プカランガン 
トゥンパンサリ造林システム  トゥンパンサリ造林システム 


圧縮あて材
圧縮あて材
あっしゅくあてざい
compression wood

「...,針葉樹の場合は傾斜した幹や枝の下側,すなわち圧縮側にできるので圧縮あて材(compression wood)とよばれ,広葉樹の場合は傾斜した幹や枝の上側,すなわち引張側にできるので引張あて材(tension wood)とよばれる.」
島地謙 et al., 1971, 幹材の形成. in "樹木 形態と機能", 佐藤大七郎 ed.文永堂 : 40-101, p.69

関連:
あて材  あて材 
引張あて材  引張あて材 


あて材
あて材
あてざい
reaction wood  reaction wood 

「側枝が幹から出ているつけ根など,とくに力が加わりやすい部分には,あて材が発達して,ちょうど補強材として機能することが知られている.この現象は物理的な圧力が幹の肥大を引き起こすことを端的に示している.」
竹中明夫, 2000, 樹形形成のメカニズムを枝の挙動にさぐる. in "生物の形づくりの数理と物理", 日本生物物理学会/シリーズ/ニューバイオフィジックス刊行委員会 ed.共立出版株式会社 : 186-199, p.197

あて材
樹木の枝と幹の分岐点など,とくに強い力が働く部分では局所的な肥大成長が見られる.この肥大した部分をあて材と呼ぶ.針葉樹では圧縮する力が加わった部位,広葉樹では引っ張る力が加わった部位に発達する.」
竹中明夫, 2000, 樹形形成のメカニズムを枝の挙動にさぐる. in "生物の形づくりの数理と物理", 日本生物物理学会/シリーズ/ニューバイオフィジックス刊行委員会 ed.共立出版株式会社 : 186-199, p.190

「傾斜地に生育した樹木や,平地に生育してもなんらかの原因で傾斜した樹木の幹は,傾斜の上側と下側で形成層の分裂活動にいちじるしい差が生じ,肥大成長に偏心がおこる.また,一般に斜めの位置をとる枝の場合は,上下方向に偏心肥大成長を示すのがふつうである.このような偏心生長をしている幹枝で肥大成長が促進された部分には,あて材(reaction wood)とよばれる異常な組織がつくられる........,針葉樹の場合は傾斜した幹や枝の下側,すなわち圧縮側にできるので圧縮あて材(compression wood)とよばれ,広葉樹の場合は傾斜した幹や枝の上側,すなわち引張側にできるので引張あて材(tension wood)とよばれる.」
島地謙 et al., 1971, 幹材の形成. in "樹木 形態と機能", 佐藤大七郎 ed.文永堂 : 40-101, p.69

関連:
圧縮あて材  圧縮あて材 
引張あて材  引張あて材 


亜熱帯湿性林
亜熱帯湿性林
あねったいしっせいりん

「宮脇・奥田(1990)は,日本の植物群落を植物社会学的に整理し,冷温帯湿性林・亜熱帯湿性林・河辺林・沼沢林・紅樹林に分類している.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.8

関連:
冷温帯湿性林  冷温帯湿性林 
亜熱帯湿性林  亜熱帯湿性林 
河辺林  河辺林 
沼沢林  沼沢林 
紅樹林  紅樹林 


アーバスキュラー菌根菌
アーバスキュラー菌根菌
あーばすきゅらーきんこんきん

arbuscular mycorrhizal fungi (AM fungi) = vesicular-arbuscular mycorrhizal fungi (VAM fungi)

AM菌(VA菌) ((Vesicular-) Arbuscular mycorrhiza) 「アブラナ科,タデ科,アカザ科,カヤツリグサ科など少数の例外を除いて,ほとんどの植物が下等な菌類の藻菌類との間で形成する菌根.植物の根の皮層の細胞間隙に侵入した菌糸は,皮層細胞の細胞壁を押し込むようにして樹枝状体(Arbuscule)を形成したり,細胞間隙に球状ののう(嚢)状体(Vesicle)を形成するのでVA菌根と呼ばれたが,嚢状体は必ずしもすべての場合で形成されるわけではないので,最近では Arbuscule Mycorrhizae を略して AM 菌と呼ばれることが多くなっている.」 二井ら(2000) p.301

用例:
「また,アーバスキュラー菌根菌の場合には,植物の多様性や生態系の生産性に大きく影響する(van Der Hejiden ら 1998)と考えられており,土壌中の菌糸に占める菌根菌の割合は意外に大きいのではないかともいわれている(Frankland ら 1990).」
片山新太 et al., 2000, 土の菌類のバイオマス. in "生態的にみた土の菌類", 日本土壌微生物学会 ed.博友社 : 99-126, p.100


アバンダンス
アバンダンス
あばんだんす
abundance abundance 

「個体数のように,優占度がその種の豊富さを反映した値の場合には,アバンダンス(数度,発生量,abundance)の語が使われる.」

関連:
数度  数度 
発生度  発生度 


亜氷期
亜氷期
あひょうき

「最後の第四氷期はいくつかの亜氷期,亜間氷期に区分されているが,...」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.4

関連:
第四氷期  第四氷期 
亜間氷期  亜間氷期 


アメニティ
アメニティ
あめにてぃ

「もともとイギリスで発達した概念であるが,心地好いと思えるような生活の質の高さを表現したものである.」
武内和彦 et al., 2002, 環境学序説, 岩波書店, 190pp, p.89

「キーワード アメニティ
イギリスでアメニティを表現するためによく用いられる有名なフレーズが "The right thing in the right place" である.すなわち,あるべきところにあるべきものがあって,その結果人々が心地好く暮らせるようになることが,アメニティであるといってもよいであろう.アメニティは,イギリスにおいても多義性をもった言葉であるが,文献紹介に示した日本都市計画学会編(1987)では,「アメニティとは,人々が望む生活様式に対応した生活環境が備わっていること」と,あえてその定義を試みている.また,この概念に歴史性や文化性が含まれるのは,イギリスにおいてこうした要素が人々の生活環境を保障するために不可欠だと考えられているからであろう.一方,日本のまちづくりにおけるアメニティの捉えられ方は,快適性のみが強調される傾向にあり,トータルな環境質の向上という観点から,再考していく必要がある.」
武内和彦 et al., 2002, 環境学序説, 岩波書店, 190pp, p.4


アリー(Allee 型密度)効果
アリー(Allee 型密度)効果
ありーこうか
ありーがたみつどこうか
Allee efect  Allee effect 

「個体群密度が個体あたりの増加率に促進の効果を及ぼす場合,これを〜という.」
伊藤嘉昭 et al., 1992, 動物生態学, 蒼樹書房, 507pp, p.67
「...種によってはある程度集合したほうがよい場合もある.この場合,増殖密度が低すぎても小さく,ある密度で最大となる.内田(1950)は,...Alee 型と呼んだ.これは動物の集合現象を広く研究した W.C.Alee の名をとったものである(Allee 型においては,ある密度が個体群の増殖にとっては最適となるのだが,これと個体群を構成する個体にとっての最適密度とは異なる場合が多いことに注意).」
伊藤嘉昭 et al., 1992, 動物生態学, 蒼樹書房, 507pp, p.103

「密度が高いことがいつでも悪影響をもたらすとは限らない.....このような生物個体間の協力的相互作用は,その重要性を強調した Warder Clyde Allee にちなんでアリー効果と呼ばれている.」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.7

用例:
「保護区の最少面積を考えるさいには,さらに次のことも考慮せねばならない.すなわち,有効集団サイズ,近親交配の害,および,Allee 型密度効果のある種における過疎の悪影響である.」
伊藤ら(1992) p.403
山本ら(2000) p.?


アリ散布
アリ散布
ありさんぷ
myrmecochory  myrmecochory 

「周食型動物散布の特殊なものとして,アリ散布(myrmecochory)がある.これは,アリがエライオソーム(elaiosome)と呼ばれる脂質に富む種子の付属体で誘引され,いったん種子を巣の中に持ちこんだ後に,種子だけ巣の外に捨てるという行動で運ばれる(Beattie 1985, 河野 1988など).この散布型を持つ植物は,スミレ科,ケシ科,ユリ科などの温帯あるいは熱帯の林床性の草本植物に多く見られる(Beattie & Culver 1981, 中西 1988)が,熱帯雨林でも報告されている(Horvitz & Beattie 1980 ).」
湯本貴和, 1999, 動物は種子散布とどのように関わっているか? 種子散布研究の目的と方法, in 種子散布 助けあいの進化論<1> 鳥が運ぶ種子, : 1 - 16, p.7

関連:
エライオソーム  エライオソーム 


アルカロイド
アルカロイド
あるかろいど

用例:
「...,植物は多種類のアルカロイドなどの化学的な防御機構を持っているが,...」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.66


r-K 選択
r-K 選択
あーるけーせんたく

「個体群の増殖力(r)をキーワードとして変動する非平衡の群集よりむしろ,個体数の初期値()に依って決定されている平衡群集に普遍的な群集のパタンが存在することを予測した.この説明は後に,「島の生物地理学理論」においてマッカーサーとウィルソンのr-K選択の考え方を生み出すことになる(MacArthur & Wilson 1967).限られた資源をめぐる競争では,資源利用効率の高いK的な種が有利になる.また,資源量が制限されていない状態では,増殖率(r)の高い資源獲得速度の速い種類が有利となる.」
武田博清, 1997, 個体群からの群集の研究へのアプローチ, 日本生態学会誌, 47 : 181 - 184, p.182


アルチゾル
アルチゾル
あるちぞる
ultisol  ultisol 

「...,きわめて風化の進んだ,わが国では赤黄色土壌,アメリカの分類ではアルチゾル(ultisol),国連 FAO の分類ではフェラルゾル(ferralsols)と分類される土壌の上に...」
岩坪五郎 et al., 1999, 水系における水・物質循環系の変化 −気候変化にともなう森林流出水質の変化. in 水・物質循環系の変化 :197-228, p.222

同義:
アルティゾル  アルティゾル 

関連:
赤黄色土壌  赤黄色土壌 
フェラルゾル  フェラルゾル 


アルティゾル
アルティゾル
あるてぃぞる
ultisols  ultisol 

片桐成夫, 1992, 土壌の分類−その特徴と機能. in "熱帯雨林を考える", 四手井綱英,人文書院 : 150-179, p.152

同義:
アルチゾル  アルチゾル 

関連:
オキシゾル  オキシゾル 
アルティゾル  アルティゾル 
インセプティゾル  インセプティゾル 
エンティゾル  エンティゾル 
アルフィゾル  アルフィゾル 
ヒストゾル  ヒストゾル 
スポドゾル  スポドゾル 


α多様性
α多様性
あるふぁたようせい
alpha diversity  alpha diversity 

「Whittaker(1965)は生物群集の構造上の多様性を3つに分けた.すなわち,個々の群集内部の種多様性を表す α多様性(alpha diversity),環境傾度に沿う群集組成の差異の程度を表すβ多様性(beta diversity),この両者の総合的な結果として見られる群集パターンの多様性を表すγ多様性(gamma diversity)である.同様な考えは MacArthur(1965) も提案し,1つのハビタット内の種多様性をハビタット内多様性(within-habitat diversity),異なるハビタット間の種組成の差異をハビタット間多様性(between-habitat diversity)と呼んだ.」
小林四郎, 1995, 生物群集の多変量解析, 蒼樹書房, 194pp, p11

関連:
α多様性  α多様性 
β多様性  β多様性 
γ多様性  γ多様性 
ハビタット内多様性  ハビタット内多様性 


アルフィゾル
アルフィゾル
あるふぃぞる
alfisol  alfisol 

片桐成夫, 1992, 土壌の分類−その特徴と機能. in "熱帯雨林を考える", 四手井綱英,人文書院 : 150-179, p.153

関連:
オキシゾル  オキシゾル 
アルティゾル  アルティゾル 
インセプティゾル  インセプティゾル 
エンティゾル  エンティゾル 
アルフィゾル  アルフィゾル 
ヒストゾル  ヒストゾル 
スポドゾル  スポドゾル 


アルベード
アルベード
あるべーど
albedo  albedo 

「太陽放射の入射成分に対する反射成分の比率をアルベード(albedo)という....,アルベードは一般に,白い物質で高く,黒い物質で低い.」
福嶌義宏, 1999, 水・物質複合系としての生態系. in 水・物質循環系の変化 :89-122, p.98


アレロパシー
アレロパシー
あれろぱしー
allelopathy  allelopathy 

「...,タウンヤ法での樹木と作物との関係で問題とされていることに,アレロパシー(他感作用)がある.すなわち,樹木からの気化(volatization;ママ長山注),溶脱(leaching),植物枯死体の分解(decomposition),そして根からの滲出(exudation)などによって地中に供給されるアレロパシー物質が,他の植物の発芽を抑制,生育を減退させ,植物の遷移,優占種,多様性,群落の構造,生産力などに大きな影響を与えているというものである.」
渡辺弘之, 1994, 東南アジアにおけるタウンヤ法での造林−樹木と作物の競争の視点から−. 森林立地 36(1):20-27, p.25

同義:
他感作用  他感作用 


アロフェン
アロフェン
あろふぇん
allophane  allophane 

「【アロフェン
アロフェンは,火山灰土壌に特異的に含まれる粘土鉱物である.けい酸とアルミナがほぼ等量結合しているが,特定の結晶をつくっておらず,非晶質といわれる.塩基置換容量(CEC)は大きいが,低い pH で陽電荷を帯びる性質があるため,陽イオン吸着力が弱く,流亡しやすい.アルミニウムが多い(けいバン比が1以下)のため,リン酸を難溶化する性質が強い.火山灰土壌の化学性が特異的であるのは,このアロフェンの性質によると考えてよい.」
三好洋 et al.ed, 1983, 土壌肥料用語辞典, 農山漁村文化協会, 259pp, p.35

多賀ら(1994) 「ケイ酸塩鉱物が風化を受けて溶け出した成分のうち,アルカリ,アルカリ土類金属はイオンとして溶出するが,アルミニウムとケイ素は粘土鉱物を形成する.最初にできる粘土鉱物は多量の水を含んだ無定形のアルミノケイ酸塩でアロフェン(1〜2 SiO2Al2O3・nH2O)と呼ばれている.この鉱物も時間とともに結晶化してハロイサイト〔Al2Si2O5(OH)4・2H2O〕という粘土鉱物に変化する.これは水和されたカオリナイト〔Al2Si2O5(OH)4〕と考えられる.日本の気候条件ではハロイサイトは安定で,風化された火山灰に含まれており,かなり長い期間にわたって存続しうるようである.図3-15に粘土鉱物の模式的構造を示すが,粘土鉱物はいずれも層状の構造を持っている.カオリナイトはSi4O10層がAl4(OH)8層と結合したものが構造単位になっており,この単位が何層も重なっている.ハロイサイトはこの構造単位の間に水をはさんでいる.
風化環境によく見られるもう一つの粘土鉱物はモンモリロナイト〔Al4(Si4O10)2(OH)4・nH2O〕である.この構造単位は2枚のSi4O10層の間にAl4(OH)4層をはさんでいる.単位構造の間に水を含んでいるがその量は条件によって変動する.モンモリロナイトを乾燥するとその水は失われ,この状態のモンモリロナイトを水に浸すと水を吸収して膨潤する.この性質はモンモリロナイトの特性である.またモンモリロナイトの理想式中でSiはAlで,AlがMg,Fe(II)などで置換される結果,電荷の不足を満たすためにNa,Caなど陽イオンが必要になる.カオリナイトではこのようなイオン交換性は見られない.したがってモンモリロナイトの生成条件としては限られた水量のアルカリ,アルカリ土類金属イオンを含む弱アルカリ性水溶液が必要である.カオリナイトは多量の水の存在する条件下で生成される.しかし,ケイ酸が溶脱するような条件(多雨量熱帯地域)のもとではカオリナイトは分解されボーキサイトが生成される.
Al2Si2O4(OH)4 + 5H2O → 2Al(OH)3 + 2Si(OH)4

多賀光彦 et al., 1994, 地球の化学と環境, 三共出版, 216pp, p.47

「前者(結晶性粘土鉱物のこと;長山注)にはカオリナイト,ハロイサイト,バーミキュライト,モンモリロナイト,イライト,クロライトなどがあり,図9に示すように2〜4層の格子構造をもっている.後者(非晶質粘土鉱物のこと;長山注)にはアロフェンがあり,火山灰土壌の主要な粘土鉱物になっている.」
高橋英一, 1987, ケイ酸植物と石灰植物−作物の個性をさぐる−, 農山漁村文化協会, 191pp

「...火山灰土壌の主要な粘土鉱物であるアロフェンは,まわりのpHによって荷電がことなるという変異荷電性をもち,pHが4台に下がるとほとんど荷電性を失う.」
高橋英一, 1987, ケイ酸植物と石灰植物−作物の個性をさぐる−, 農山漁村文化協会, 191pp, p.38

関連:
ハロイサイト  ハロイサイト 
カオリナイト  カオリナイト 
モンモリロナイト  モンモリロナイト 
イオン交換性  イオン交換性 
ボーキサイト  ボーキサイト 
粘土鉱物  粘土鉱物 
イモゴライト  イモゴライト 
変異荷電性  変異荷電性 


アロメトリー
アロメトリー
あろめとりー
allometry  allometry 

アロメトリー(相対生長 allometry)は,「サイズとそれがもたらす結果の研究」(Gould 1966, p.587),「スケーリングの生物学」(Calder 1984, p.1),「サイズやスケールの変化の機能的・構造的な」研究(Schmidt-Nielsen 1984, p.7)などいろいろに定義され,もっと大胆には「サイズと適応の関係の研究」(Fleagle 1985, p.1)とも定義される.これらの引用で言われているのは,生物の形態・生理・生活史・行動などさまざまな性質が体の大きさの変化にともなって規則的に変化する傾向が広く見られることである.そういう関係を量的に記述するためにアロメトリーが使われてきたが,...」
Harvey,P.H. et al., 1996, 進化生物学における比較法, 北海道大学図書刊行会, 283pp, p.202

「アロメトリックな関係のもっとも単純な表現は,.......,Sir Julian Huxley (Huxley 1932) の先駆的な仕事以来,サイズを含むさまざまな形質の間の関係が,実際に以下のべき関数でよく表されることが明らかになっている.
Y=αXβ. (6.1)
ここでXは体重で,Yは調べる対象としている形質であり体重にともなって変化する.そして,αとβはべき関数のパラメータである.β=/1の意味は,Y/X (たとえば,器官の重量/体重)という比が体重にともなって変化するということである.....
(6.1)式の両辺の対数をとると以下のように線形になる.
log(Y)=log(α) + βlog(X)
....対数変換したデータを使うと,べき関数の指数βは直線の傾きとして推定できる.この傾きは,Xに対するYの変化の仕方を表わす.傾きが1より大きいことと小さいことは,それぞれ正のアロメトリーと負のアロメトリーに対応するものである.だが,この用語の使い方は誤解されやすいかもしれない.負のアロメトリーとは,Xが大きくなるのにしたがって,比Y/Xが小さくなるものである(傾きが負というのと混同しないように).大部分のアロメトリーでは傾きは1よりも小さい.傾きが1よりも大きければ(正のアロメトリー),Xが大きくなるのよりも比Y/Xの方が余計に大きくなる.シカの枝角の長さや哺乳類の行動圏は,正のアロメトリーの例である.傾きがちょうど1.0という特別な場合はアイソメトリー(等尺性 isometry)と呼ばれ,Xの変化とYの変化が比例していることを示す.」
Harvey,P.H. et al., 1996, 進化生物学における比較法, 北海道大学図書刊行会, 283pp, p.204

アロメトリーとは,生物体の複数の形質値の間に見出される指数関数的な関係である.樹木でも,樹高と幹直径,葉や幹の重量と幹直径といった関係が,指数関数式で表されることがわかっている.樹木のアロメトリーには,さらに他の生物にはない特徴がある.同じ個体の中のシュート間,枝間で形態を比較することができ,シュートや枝がそれぞれ,アロメトリー解析の対象になりうるという点である.」
鈴木牧, 2003, シュートが作る木,木が作るシュート. 生物科学 54(3):139-146, p.140


同義:
相対成長関係  相対成長関係 
相対生長  相対生長 

関連:
アイソメトリー  アイソメトリー 


安定性
安定性
あんていせい
stability  stability 

安定性(stability)の定義上のちがい>
抵抗性(resistance) 撹乱による状態の変りやすさ.
復元力(resilience) 撹乱によって生じた状態から撹乱前の元の状態に達するまでの速度であり,撹乱の規模によって局所的安定性(local stability)と大域的安定性(global stability)に分けられる.
頑健性(robustness) さまざまな物理的・生物的環境条件に対する安定性の強度であり,逆は脆弱性(fragileness)である.
別な定義については,11.3.2,12.2.1項を参照のこと.

佐藤宏明, 2001, 群集生態学は何をめざしてきたか. in "群集生態学の現在", 佐藤宏明 ed.京都大学学術出版会 : 3-21, p.19-Box3

関連:
安定性  安定性 
抵抗性  抵抗性 
復元力  復元力 
局所的安定性  局所的安定性 
大域的安定性  大域的安定性 
頑健性  頑健性 
脆弱性  脆弱性 


安定齢分布
安定齢分布
あんていれいぶんぷ

「...収束先の齢分布は安定齢分布と呼ばれている.」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.71

関連:
生命表  生命表 
推移行列  推移行列 
人口学  人口学 


アンブレラ種
アンブレラ種
あんぶれらしゅ

用例:
「...アンブレラ種である高次消費者の保全はほかの野生生物種や地域生態系の保全につながる...」
三浦慎悟 et al., 2000, ツキノワグマは何頭以上いなければならないか――人口学からみた存続可能最小個体数(MVP)の試算. 生物科学 51(4):225-238, p.226


アンモニア酸化細菌
アンモニア酸化細菌
あんもにあさんかさいきん

アンモニア酸化細菌はアンモニアを酸化して亜硝酸をつくり,亜硝酸酸化細菌は亜硝酸を酸化して硝酸にする....両細菌を合わせて硝化細菌とよぶ.」
山中建夫, 1987, 無機物だけで生きてゆける細菌, 共立出版, 84pp, p.9

「アンモニアを亜硝酸に酸化する細菌は,アンモニア酸化細菌あるいは亜硝酸細菌とよばれる.」
山中建夫, 1987, 無機物だけで生きてゆける細菌, 共立出版, 84pp, p.20

同義:
亜硝酸細菌  亜硝酸細菌 

関連:



EOC
EOC
いーおーしー
extracellular organic carbon

「湖や海洋において藻類はグリコール酸,糖リン酸,多糖類などの有機物を細胞外にかなり多量に排出することがわかっている.通常,EOC (extracellular organic carbon の略;定訳はないが,「細胞外排出有機炭素」の意)と呼ばれる.陸上植物でも,C/N比の非常に高い有機物(有機炭素化合物)を根から外に排出していることがわかっている.とくに草本ではその量は相当大きいと見積もられてきている.(ここでは簡単のため,これら植物体の外へ排出される有機炭素化合物を水域の研究分野で用いる EOC という用語で総称することにする.)したがって,これら EOC はポテンシャルな食糧資源(エネルギー源)として無視できない.」
東正彦 et al., 1992, 「大きな共生系」はいかに維持・発展されるか. in "地球共生系とは何か", 東正彦 ed.平凡社 : 124-150, p.140

関連:
EOC 連鎖  EOC連鎖 

略語:
EOC  EOC 


EOC連鎖
EOC連鎖
いーおーしーれんさ

「...,EOC と EOC 消費者,およびそれに連なる食物連鎖−これを EOC 連鎖とここでは呼ぶことにする−を含む形へと拡張される.」
東正彦 et al., 1992, 「大きな共生系」はいかに維持・発展されるか. in "地球共生系とは何か", 東正彦 ed.平凡社 : 124-150, p.141

関連:
腐食連鎖  腐食連鎖 
生食連鎖  生食連鎖 
EOC EOC 


イオン交換性
イオン交換性
いおんこうかんせい

多賀ら(1994) 「ケイ酸塩鉱物が風化を受けて溶け出した成分のうち,アルカリ,アルカリ土類金属はイオンとして溶出するが,アルミニウムとケイ素は粘土鉱物を形成する.最初にできる粘土鉱物は多量の水を含んだ無定形のアルミノケイ酸塩でアロフェン(1〜2 SiO2Al2O3・nH2O)と呼ばれている.この鉱物も時間とともに結晶化してハロイサイト〔Al2Si2O5(OH)4・2H2O〕という粘土鉱物に変化する.これは水和されたカオリナイト〔Al2Si2O5(OH)4〕と考えられる.日本の気候条件ではハロイサイトは安定で,風化された火山灰に含まれており,かなり長い期間にわたって存続しうるようである.図3-15に粘土鉱物の模式的構造を示すが,粘土鉱物はいずれも層状の構造を持っている.カオリナイトはSi4O10層がAl4(OH)8層と結合したものが構造単位になっており,この単位が何層も重なっている.ハロイサイトはこの構造単位の間に水をはさんでいる.
風化環境によく見られるもう一つの粘土鉱物はモンモリロナイト〔Al4(Si4O10)2(OH)4・nH2O〕である.この構造単位は2枚のSi4O10層の間にAl4(OH)4層をはさんでいる.単位構造の間に水を含んでいるがその量は条件によって変動する.モンモリロナイトを乾燥するとその水は失われ,この状態のモンモリロナイトを水に浸すと水を吸収して膨潤する.この性質はモンモリロナイトの特性である.またモンモリロナイトの理想式中でSiはAlで,AlがMg,Fe(II)などで置換される結果,電荷の不足を満たすためにNa,Caなど陽イオンが必要になる.カオリナイトではこのようなイオン交換性は見られない.したがってモンモリロナイトの生成条件としては限られた水量のアルカリ,アルカリ土類金属イオンを含む弱アルカリ性水溶液が必要である.カオリナイトは多量の水の存在する条件下で生成される.しかし,ケイ酸が溶脱するような条件(多雨量熱帯地域)のもとではカオリナイトは分解されボーキサイトが生成される.
Al2Si2O4(OH)4 + 5H2O → 2Al(OH)3 + 2Si(OH)4

多賀光彦 et al., 1994, 地球の化学と環境, 三共出版, 216pp, p.47

関連:
アロフェン  アロフェン 
ハロイサイト  ハロイサイト 
カオリナイト  カオリナイト 
モンモリロナイト  モンモリロナイト 
イオン交換性  イオン交換性 
ボーキサイト  ボーキサイト 
粘土鉱物  粘土鉱物 
カチオン交換能  カチオン交換能 
CEC  CEC 
風化作用  風化作用 


イオン交換
イオン交換
いおんこうかん

「...,土壌コロイドは陰電荷と陽電荷を有する帯電粒子で,土壌コロイドの陰電荷部分の外側にはそれを中和するように Ca2+,Mg2+,K+ などの陽イオン,陽電荷の外側には HCO3-,NO3-,Cl- などの陰イオンが取り囲んで,土壌コロイド全体として電気的中性を保っている.この結びつきは電気的な引力であり,イオンの種類によりその引力が異なるので,降雨などの自然条件,あるいは施肥などの人為的影響によりイオン間で入れ替えが起こる.このような現象をイオン交換と呼び,陽イオン間での交換を陽イオン交換,陰イオン間での交換を陰イオン交換という.」
後藤逸男, 2001, 陽イオンと陰イオンの交換と固定. in 土壌学概論 :21-30, p.22


維管束
維管束
いかんそく
vascular bundle  vascular bundle 

用例:
「これら養分の転流(translocation)や水の流れ,すなわち蒸散流(transpiration stream)のため,植物体内には通導組織(conductive tissue)が発達している.通導組織はシダ植物と種子植物では木部(xylem)と篩部(phloem)からなる維管束(vascular bundle)である.」
増田芳雄, 1977, 植物生理学, 培風館, 373pp, p.122

関連:
転流  転流 
通導組織  通導組織 
木部  木部 
篩部  篩部 
維管束  維管束 


生きた化石
生きた化石
いきたかせき
living fossil

用例:
「...,生きた化石として有名なカブトガニ Tachypleus tridentatus は,....
わが国に生息する「生きた化石 living fossil」の代表ともいえるカブトガニは,...」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.9


異形葉性
異形葉性
いけいようせい
heterophylly  heterophylly 

異形葉性(heterophylly) 一つの個体の普通葉に二つの異なった形の葉が認められることがある.カクレミノ,クワなどでは,一つのシュートの中に葉の形の相違するものがある.このような場合,この現象を異形葉性という.異形葉性は植物によって程度の差は多様で,どこまでをこの現象として取り扱うかの基準はない.」
原襄, 1994, 植物形態学, in 植物形態学, : - ,p.39


維持呼吸
維持呼吸
いじこきゅう

用例:
「...,樹木地上部レベルの呼吸消費に関して,成長呼吸と維持呼吸の概念を導入することが考えられた.」
横田岳人 et al., 2003, 樹木における呼吸消費−器官レベルから個体レベルを経て群落レベルの呼吸消費へ−. 日本生態学会誌 53:61-65, p.62

関連:
成長呼吸  成長呼吸 


移住仮説
移住仮説
いじゅうかせつ
colonization hypothesis  colonization hypothesis 

移住仮説 colonization hypothesis
「...「移住」仮説(colonization hypothesis)で,散布の主たる効果は,新しい生育地を占める機会を得ることだとするものである.これは一見かなり平凡だけれども,生育地は時間的に変化しつづけていて,生育に適した場所の出現は時間的空間的に予測不可能であるという現代的な議論を入れると興味が持てるものになる.ここでの親植物の目標はできるだけ広い範囲に,またできるだけ異なった機会に散布体をばらまくことである.これは遷移の比較的初期に現れる種にも,またギャップ・ダイナミックスで維持されている極相林のさまざまな種にもあてはまる可能性がある.」
湯本貴和, 1999, 動物は種子散布とどのように関わっているか? 種子散布研究の目的と方法, in 種子散布 助けあいの進化論<1> 鳥が運ぶ種子, : 1 - 16, p.2


遺存種
遺存種
いぞんしゅ
relic species  relic species 

「遺存的:過去の気候変動など環境条件の変化に耐えて生き残った生物種を遺存種(relic species)と言う.かつては広域に生育していたとみられるが,環境の変化によって特定の環境条件を備えた場所に限定的に生育するようになった生物種を一般的に言うこともある.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


遺存的
遺存的
いぞんてき

遺存的:過去の気候変動など環境条件の変化に耐えて生き残った生物種を遺存種(relic species)と言う.かつては広域に生育していたとみられるが,環境の変化によって特定の環境条件を備えた場所に限定的に生育するようになった生物種を一般的に言うこともある.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


一次鉱物
一次鉱物
いちじこうぶつ

「一般に岩石には多くの鉱物が含まれており,その数は約2,000種類にも及ぶ.そのうち重要なものは少なく,表3.1に示すように長石,石英,輝石,角閃石,雲母などであり,これらは土壌中でも主要な成分を占めている.これらの鉱物は一次鉱物(造岩鉱物)と呼ばれる.しかし,土壌中の一次鉱物組成は母岩とは異なり,たとえば火成岩が母岩の土壌では輝石・角閃石の相対比は少なく,石英が多くなる.これは石英が風化に対する抵抗性が強いためである....通常,一次鉱物は無水物で形が大きく,砂〜シルト画分にみられ,...」

, 2001, 土壌鉱物. in 土壌学概論 :11-20

関連:
二次鉱物  二次鉱物 
造岩鉱物  造岩鉱物 


一次枝
一次枝
いちじし

「...,一次枝(本稿では,幹から直接分出している大枝ユニットをさす)...」
鈴木牧, 2003, シュートが作る木,木が作るシュート. 生物科学 54(3):139-146, p.141


一次消費者
一次消費者
いちじしょうひしゃ
primary consumer  primary consumer 

「植食動物系を構成する消費者とは,動物のように他の生物が作った有機物を利用して自分のからだや生活に必要なエネルギーを作りだす生物で,生産者を食べるものを一次消費者(植食動物),一次消費者を食べるものを二次消費者(肉食・寄生動物)などと呼び,高次消費者ほど「栄養段階が高い」という.」
武田博清, 2002, トビムシの住む森-土壌動物から見た森林生態系, 京都大学学術出版会, 265pp, p.10

「生物群集において,植物は生産者(producer),植食者(ガなど)は一次消費者(primary consumer),一次消費者を食べる捕食者(クモやカラ類など)は二次消費者(secondary consumer),ミミズなどは分解者(decomposer)とよばれる.」
宮下直 et al., 2003, 群集生態学, 東京大学出版会, 187pp, p.7

関連:
二次消費者  二次消費者 
高次消費者  高次消費者 
栄養段階  栄養段階 
植食動物  植食動物 
植食者  植食者 
肉食動物  肉食動物 
寄生動物  寄生動物 
分解者  分解者 


一次生産
一次生産
いちじせいさん
primary production  primary production 

「植物などによる無機物からの有機物の生産を一次生産,動物などが摂取した有機物から自分の体を構成したりエネルギーを蓄えたりする別の有機物を作ることを二次生産と呼ぶが,...」
武田博清, 2002, トビムシの住む森-土壌動物から見た森林生態系, 京都大学学術出版会, 265pp, p.11

usage:
「森林の一次生産(primary production)、あるいは...」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.13

関連:
二次生産  二次生産 


一次生産者
一次生産者
いちじせいさんしゃ

用例:
「植物は生態系における一次生産者として,エネルギーを生態系にとりこむ役割を担い,消費者や分解者である動物・微生物の生活を物質・エネルギーの面から支えている.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.64

関連:
生産者  生産者 
消費者  消費者 
分解者  分解者 
一次生産者  一次生産者 


一次生産量
一次生産量
いちじせいさんりょう

「1次生産量:独立栄養生物の光合成または化学合成により,ある期間内に無機物から生産される有機物量のこと.一般に通常の生態系では,光合成生物による有機物生産量を指すことが多い.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


一次遷移
一次遷移
いちじせんい
primary succession  primary succession 

「森林の地下部においては,もともとは土壌基質以外何も無い状況から,生物が侵入する過程をへて現在の状態に至っていると考えられる(武田 1996b ).このような過程は一次遷移と呼ばれる(Miles & Walton 1993).」
久米篤, 2002, 物質循環における地下過程の重要性−物理的過程と生物学的過程の地上との比較−. 日本生態学会誌 52:101-106, p.104

「遷移の様式は,大きく,遷移の開始時での生物の活動の有無により一次遷移(primary succession)と二次遷移(secondary succession)に区別される.生物活動の少ない,火山の跡地,砂丘,河岸などでの土壌の発達に伴った植生の変化過程は,一次遷移の系列(prisere)とよばれる.」
武田博清, 1996, 森林の遷移に伴った生態系の変化. in "森林生態学", 岩坪五郎 ed.文永堂 : 189-224, p.192

「注1 二次遷移 secondary succession 伐採や山火事,野火などにより,ある場所の植生の一部分又は全てが破壊されることによって生じた遷移.山火事跡のような植物のない状態からの遷移を一次遷移という.」
古林賢恒, 2003, 特集の総括にかえて−野生動物との共存を探る−. 森林科学 39:46-51, p.46
(長山)山火事跡が一次遷移か二次遷移かについて揺らいでる.一次遷移と二次遷移の「土壌が生成,保存されているかどうか」という区別の本質が抜け落ちている.

関連:
遷移  遷移 
二次遷移  二次遷移 


一方向的な競争
一方向的な競争
いちほうこうてきなきょうそう

対義:
 双方向的競争 

用例:
「...,稚樹がある程度の大きさになって光の獲得が重要な生存の要因となると,1方向的な競争(One-sided(one-way) competition)が優勢となる(Cannel & Grace 1983).すなわち,より上層に樹冠をもつ大型の個体による被圧が下層の樹木の成長を制限する(Lorimer et al. 1994).下層が上層に影響するとの報告は今のところない(Cobb et al. 1993).1方向的な競争は,サイズの大きな個体ほど単位個体サイズあたりの資源獲得量が増える場合にみられる(Silvertown & Doust 1993).」
隅田明洋, 1996, 広葉樹群落の空間構造-個体レベルからのアプローチ-. 日本生態学会誌 46:31-44, p.33


一斉開花
一斉開花
いっせいかいか

一斉開花とは東南アジアの低地混交フタバガキ林に特有な現象で,平均4-5年の不定期の間隔でフタバガキ科をはじめ多くの種が群集レベルで同調して開花・結実を行う.」
市栄智明, 2002, フタバガキ科巨大高木の資源利用. Tropical Ecology Letters 49:9-11, p.9


用例:
「東南アジア島嶼部はこうした非季節的な環境条件にあるが,平均5年間隔で一斉開花,結実がおこる.この隔年一斉開花はアフリカ,新大陸ではしられていない.温帯林ではブナ科などで隔年一斉開花がみられるが,多くても数種の近縁種が同調して開花結実するだけである(Kelly, 1994).東南アジア島嶼部の一斉開花にはきわめて多くの系統群の植物が参加する.」
井上民二, 1997, 植物の繁殖フェノロジーと送粉共生. 森林科学 20:14-23, P.15

関連:
一斉開花、結実  一斉開花,結実 


一斉開花,結実
一斉開花,結実
いっせいかいかけつじつ

用例:
「東南アジア島嶼部はこうした非季節的な環境条件にあるが,平均5年間隔で一斉開花,結実がおこる.この隔年一斉開花はアフリカ,新大陸ではしられていない.温帯林ではブナ科などで隔年一斉開花がみられるが,多くても数種の近縁種が同調して開花結実するだけである(Kelly, 1994).東南アジア島嶼部の一斉開花にはきわめて多くの系統群の植物が参加する.」
井上民二, 1997, 植物の繁殖フェノロジーと送粉共生. 森林科学 20:14-23, P.15

関連:
隔年一斉開花  隔年一斉開花 


一斉同齢林
一斉同齢林
いっせいどうれいりん

一斉同齢林:同樹種の優占木で形成されている森林.植林などの人工林も含まれる.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


一斉林
一斉林
いっせいりん

一斉林:優占木の樹齢のよくそろった森林.必ずしも完全に同齢である必要はなく,山火事などの後に成立した森林で,樹齢がほぼそろい,優占木の大きさがよくそろっている森林ならば一斉林とみなされる.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


一回繁殖
一回繁殖
いっかいはんしょく
semelparity  semelparity 

「... Cole (1954) の総説によって初めて理論的に解析された.かれは,生物の繁殖様式に関して,まず二つの区分を行った.(i) 1回繁殖(semelparity)と多数回繁殖(iteroparity):1回繁殖とはメスが一生に1回しか産卵(子)しない繁殖様式(α = ω)で,....これに対して,多数回繁殖とはメスが成熟後何回にもわたって産卵期を繰り返す繁殖様式で,...」
伊藤嘉昭 et al., 1992, 動物生態学, 蒼樹書房, 507pp, p.131

定義:
一回繁殖,すなわち一年草のように一生の間に一回だけ繁殖して死ぬ生活史と多回繁殖,すなわち多年草のように死ぬまでに複数回繁殖する生活史はそれぞれどのような環境で有利であろうかという問題...」
可知直毅, 1997, 可変性二年草の生活史の進化と個体群統計, 日本生態学会誌, 47 : 171 - 174, p.171

用例:
「二つの種の比較は,哺乳類の生活史にかかわる基本的な問題をわれわれに提起する.寿命や繁殖開始齢には,なぜこれほどの違いがあるのか.なぜ「一回繁殖」(semelparity)と「繰り返し繁殖」(iteroparity)に分化するのか,また子孫を残すという点ではどちらが有利なのか.」
三浦慎悟, 1991, 日本産偶蹄類の生活史戦略とその保護管理-標本個体群の検討から-. in 現代の哺乳類学 :244-273, p.244

「...,種子生産年以外の年には全く結実が見られないという厳密な意味での豊凶が見られるのは1回繁殖型のタケ,ササなどの植物以外には少なく,多回繁殖型の植物(多くの樹木などでは,豊作年以外でも多少の結実が見られる場合が多い.」
菊沢喜八郎, 1995, 植物の繁殖生態学, 蒼樹書房, 283pp, p.189


関連:
繰り返し繁殖  繰り返し繁殖 
多回繁殖  多回繁殖 
多数回繁殖  多数回繁殖 


逸出
逸出
いっしゅつ?

用例:
「...村田と小山(1982)は....「フジバカマの分布や生態から判断すると,日本のものがすべて栽培からの逸出とは考えにくい....」」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.13

関連:
保全生物学  保全生物学 


遺伝子
遺伝子
いでんし
gene  gene 

用例:
「生物多様性はふつう,(1) 「遺伝子 gene」,(2) 「種 species」または「個体群 population」,(3) 「群集 community」または「生態系 ecosystem」,(4) 「景観 landscape」 の4つのレベルからなる組成的,構造的,機能的階層性をそなえた概念であるとされる(Noss, 1990).」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.38


遺伝子座
遺伝子座
いでんしざ

用例:
「...,いま二つの対立遺伝子(allele) A と a とからなるある遺伝子座(locus)を考えよう....」
ウィルソン,E.O. et al., 1977, 集団の生物学入門, 培風館, 191pp, p.13

訳語:
locus  locus 


遺伝子流動
遺伝子流動
いでんしりゅうどう
gene flow  gene flow 

「同じ生物学的種に属する集団の間では,交配にともなう遺伝子の交流(遺伝子流動 gene flow)があり,このため生物学的種の内部ではある程度の均質性が維持される.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.43

用例:
「「種(生物学的種)」の均一性は遺伝子流動(集団間の遺伝的交流)によって保たれているが,なんらかの外的要因によって遺伝子流動が制限されれば種分化が進行する.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.41

関連:
生物学的種  生物学的種 


遺伝的交流
遺伝的交流
いでんしこうりゅう

遺伝的交流:同一生物種の集団間における相互の遺伝子の交換.個体間の相互の交雑による他の集団からの新しい対立遺伝子の導入,および,生物体の移入(動物の移動や植物の種子散布など)を含む.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


遺伝的多様性
遺伝的多様性
いでんてきたようせい
genetic diversity  genetic diversity 

「...,種多様性にあたる生物の種類の多様性だけでなく,同一種内に含まれる「遺伝的多様性 genetic diversity (遺伝情報の多様性)」,...」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.38

用例:
「生物多様性(biological diversity):生物界の多様性はいろいろなレベルで論ずることができるが,生態系,種,遺伝子レベルの多様性の総称を言う.生態系の多様性は生息場所や生活様式の多様さ,種多様性は生物の種の豊富さ,遺伝的多様性はある種の個体群内での遺伝的変異の大きさを指す.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.191

関連:
 生物多様性 


遺伝的浮動
遺伝的浮動
いでんてきふどう

用例:
「...,個体数減少にともなう集団の遺伝的劣化に関する問題である.これは,さらに遺伝的浮動による集団内の遺伝的変異の喪失と,近親交配による近交弱勢の問題に分けることができる(牧・増田 1994,山根 1999).」
三浦慎悟 et al., 2000, ツキノワグマは何頭以上いなければならないか――人口学からみた存続可能最小個体数(MVP)の試算. 生物科学 51(4):225-238, p.226


移入種
移入種
いにゅうしゅ


イモゴライト
イモゴライト
いもごらいと

用例:
「非晶質粘土鉱物であるアロフェンやイモゴライト構造中にも同じ末端基が存在して,それらの陰電荷の起源となっている.」
後藤逸男, 2001, 陽イオンと陰イオンの交換と固定. in 土壌学概論 :21-30, p.24

関連:
粘土鉱物  粘土鉱物 
アロフェン  アロフェン 


異葉芽
異葉芽
いようが

異葉芽:短枝と長枝を形成する樹種では,長枝の頂芽は未定芽,短枝は既定芽になっているものが多い.広葉樹では,ポプラ類,カンバ類,ハンノキ類などの早生樹がこの特性をもつ.短枝の開葉は早く,春のうちに展開を完了するが,長枝,特に,主軸の頂芽は典型的な未定芽の特性を示し,生育条件が良好であれば,次々に葉を展開し,成長する.」
佐々木惠彦, 1994, 造林学の基礎. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 1-22, p.13

関連:
既定芽  既定芽 
断続的伸長既定芽  継続的伸長既定芽 
未定芽  未定芽 


イライト
イライト
いらいと

「...,細かい粘土からなる堆積物中で K2O がふえている.これはイライトとよばれる粘土鉱物の存在による.イライトはモンモリロナイトの層間に含まれていた水のかわりに K+ が取り込まれた鉱物である.
堆積物の中にイライトが生成されるとともにカオリナイト,モンモリロナイトが減少していくことから,陸上で生成したカオリナイト,モンモリロナイトが堆積環境の中でイライトに変化すると考えられている.」
多賀光彦 et al., 1994, 地球の化学と環境, 三共出版, 216pp, p.49

「...バーミキュライトでは,カリウム,アンモニウムの固定力が非常に強いため,固定が起こると 1.4nm の層間中から水を追い出して 1.0nm に収縮する結果,結晶構造がイライト(雲母様鉱物)に変わってしまう.」
後藤逸男, 2001, 陽イオンと陰イオンの交換と固定. in 土壌学概論 :21-30, p.28

同義:
雲母様鉱物  雲母様鉱物 

関連:
粘土鉱物  粘土鉱物 
モンモリロナイト  モンモリロナイト 
カオリナイト  カオリナイト 
バーミキュライト  バーミキュライト 


陰樹
陰樹
いんじゅ

「若木時代の耐陰性が高い種」
山本進一, 1981, 極相林の維持機構-ギャップダイナミクスの視点から-. 生物科学 33:8-16, p.11
関連:
 陽葉 


インセプティゾル
インセプティゾル
いんせぷてぃぞる
inceptisol  inceptisol 

片桐成夫, 1992, 土壌の分類−その特徴と機能. in "熱帯雨林を考える", 四手井綱英,人文書院 : 150-179, p.153

関連:
オキシゾル  オキシゾル 
アルティゾル  アルティゾル 
インセプティゾル  インセプティゾル 
エンティゾル  エンティゾル 
アルフィゾル  アルフィゾル 
ヒストゾル  ヒストゾル 
スポドゾル  スポドゾル 


引張あて材
引張あて材
いんちょうあてざい(ひっぱり-,か?)
tension wood  tension wood 

「...,針葉樹の場合は傾斜した幹や枝の下側,すなわち圧縮側にできるので圧縮あて材(compression wood)とよばれ,広葉樹の場合は傾斜した幹や枝の上側,すなわち引張側にできるので引張あて材(tension wood)とよばれる.」
島地謙 et al., 1971, 幹材の形成. in "樹木 形態と機能", 佐藤大七郎 ed.文永堂 : 40-101, p.69

関連:
あて材  あて材 
圧縮あて材  圧縮あて材 


隠匿貯蔵型散布
隠匿貯蔵型散布
いんとくちょぞうがたさんぷ

「...,「実の半分を埋めたままにしてくれるなら,残りの半分は食べてもよい」という『シートン動物誌』のリスとクルミの契約が示すように,これらの種子は種子を食べる動物の「貯食行動」を介しても散布されていることがわかってきた.このような種子散布様式を貯食型(隠匿貯蔵型,食べ残し型)散布とよぶ.」
箕口秀夫, 2001, ネズミの貯食行動と種子散布. 遺伝 55(6):10-12, p.10

同義:
貯食型散布  貯食型散布 
隠匿貯蔵型散布 隠匿貯蔵型散布 
食べ残し型散布  食べ残し型動物散布 


インベーダー
インベーダー
invader  invader 

用例:
「(過放牧によって;長山補足)外部から新しく侵入してくる(植物の;長山補足)グループ」
小泉博 et al., 2000, 草原・砂漠の生態系, 共立出版, 249pp, p.55

関連:
侵入生物  侵入生物 


インベントリー
インベントリー
いんべんとりー

用例:
「地域の生物多様性の現状を把握するにあたって最も基本的な作業は,目録づくり,すなわちインベントリー(調査)である.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.66


陰葉
陰葉
いんよう

用例:
彦坂幸毅, 2001, 光合成, in 植物学がわかる。, : 112 - 115, p.113



ウォッシュアウト
ウォッシュアウト
うぉっしゅあうと
washout  washout 

「大気中の主な物質は,レインアウト(rainout),ウォッシュアウト(washout)により大気から除去される.」
中澤みどり et al., 2001, 大気エアロゾルおよび降水中の無機イオン成分の特徴と微生物的硫黄酸化, 環境科学会誌, 14(3) : 279 - 288, p.286

関連:
レインアウト  レインアウト 


羽状複葉
羽状複葉
うじょうふくよう

関連:
複葉  複葉 
掌状複葉  掌状複葉 


羽状脈
羽状脈
うじょうみゃく

用例:
尼川大録 et al., 1988, 検索入門 樹木1, 保育社, 207pp, p.185

ケヤキ型
ハンノキ型
イチイガシ型
ヤマボウシ型
ヤマモガシ型

関連:
掌状脈  掌状脈 
葉脈型  葉脈型 


渦相関法
渦相関法
うずそうかんほう

渦相関法は,応答の速い測器を用いて群落上での風速,気温,物質濃度などの変動を測定し,それぞれの変動量の間の相関関係を調べることにより,熱や物質のフラックスを求める方法である.例えば,鉛直風速と物質濃度の変動の間に高い正の相関がある時,すなわち上昇風が観測されると同時に物質の濃度がわずかに上がり,下降風と同時に濃度がわずかに下がる状態の時,物質は上方向へ運ばれていると考えられる.逆に,高い負の相関がある時には物質は下方へ運ばれていることになる.渦相関法による群落上の二酸化炭素・水蒸気フラックスの観測は,高周波での濃度測定が可能な赤外線二酸化炭素・水蒸気変動測定装置が開発されたことにより(Ohtaki & Matsui 1982)実現した.」
三枝信子, 1997, 陸上生態系の微気象解析, 日本生態学会誌, 47 : 321 - 326, p.322

関連:
 フラックス 


雨緑樹林
雨緑樹林
うりょくじゅりん
rain green forest  rain green forest 

「低緯度の気温の高い地域では,年間をとおして雨量がきわめて多いと熱帯・亜寒帯多雨林が,雨期と乾期があると雨緑樹林(季節風林,rain green forest)が分布する....」
瀬戸昌之, 1992, 生態系, 有斐閣, 184pp, p.8

関連:
季節風林  季節風林 


ウルム氷期
ウルム氷期
うるむひょうき

「...約1万8000〜1万7000年前,第四氷期(ウルム氷期=最終氷期)の後半ごろまで,...」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.3

関連:
第四氷期  第四氷期 
最終氷期  最終氷期 


雲母様鉱物
雲母様鉱物
うんもようこうぶつ

同義:
イライト  イライト 



A0層
A0
えーぜろそう

「A0層は地表に堆積したリターとその分解物で,分解のための条件が不良であると厚くなり,分解段階の違う3つの層に分化する.表面は未分解の新鮮なリターでL層と呼ばれ,その下に分解が進んで黒色を呈し物理的に細かく砕かれてはいるが,組織的にはその由来をさぐることができる段階のF層がある.さらに分解が進むと黒色で粉末状になり,それが葉であったか枝であったかということはわからなくなってしまったもの,H層になる.分解のための条件がよく,分解が早く(ママ)進行するとF,H層はみられず,L層のみが存在し,A0層はうすい.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.8

「...常緑針葉樹林帯から落葉広葉樹林帯にかけては,土壌の表層部に A0層(A0 horizon.落葉落枝層,堆積有機物層)が堆積する.」
岩坪五郎 et al., 1999, 水系における水・物質循環系の変化 −気候変化にともなう森林流出水質の変化. in 水・物質循環系の変化 :197-228, p.202

関連:
 H層 
 F層 
 L層 

訳語:
落葉落枝層  落葉落枝層 
堆積有機物層  堆積有機物層 


エアロゾル
エアロゾル
えあろぞる

参照:
エーロゾル  エーロゾル 


A層
A層
えいそう

「A0層でつくられたリターの分解産物は鉱質土層に移行するので,鉱質土層の表層では色が黒味を帯びる.ここでは土壌生物の活動が活発で植物根の分布も多い.この層がA層である.A層は必要に応じてA1,A2層などに細分される.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.8

鉱質土層  鉱質土層 


H層
H層
えいちそう

「A0層は地表に堆積したリターとその分解物で,分解のための条件が不良であると厚くなり,分解段階の違う3つの層に分化する.表面は未分解の新鮮なリターでL層と呼ばれ,その下に分解が進んで黒色を呈し物理的に細かく砕かれてはいるが,組織的にはその由来をさぐることができる段階のF層がある.さらに分解が進むと黒色で粉末状になり,それが葉であったか枝であったかということはわからなくなってしまったもの,H層になる.分解のための条件がよく,分解が早く(ママ)進行するとF,H層はみられず,L層のみが存在し,A0層はうすい.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.8

 A0層 
 F層 
 L層 


永年生植物
永年生植物
えいねんせいしょくぶつ

用例:
「林木は空間利用効率の高い永年生植物であり,...」
佐々木惠彦, 1994, 造林学の基礎. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 1-22, p.1

関連:
多年生植物  多年生植物 


英名
英名
えいめい
common name

「以上のような例は,いわゆる英名とか普通名(コモンネーム)というもののかなりが,不適当であることの証である.例示したように多くの名前は,誤りの意味を含んでいて,誤解のもとになる.名前の中には,二重の意味を持つものがあり,場所によって異なる植物を指す場合が多い.言い過ぎではないと思うが,いまや,普通名を整理するときが来ているのではないか.少なくとも,種苗カタログや書籍から不適当な名前を削除してもよいと思う.英名をつけることはできるが,普通名を「つくる」ことはできない.人々に認められるまでは,その名前が普及しているとは言えないからである.大半の植物は,その意味で,真の普通名をもっているとはいえない.」
ベイリー・L・H, 2000, 植物の名前のつけかた-植物学名入門-<新装版>, 八坂書房, 238pp, p.11

関連:
学名
普通名  普通名 
和名


栄養塩類
栄養塩類
えいようえんるい

栄養塩類:生物が生命の維持と正常な生活を営むために摂取する必要のある塩類のこと.比較的多量に必要とする多量元素(窒素・リン・イオウ・カリウム・ナトリウム・カルシウム・マグネシウム・ケイ素)と,微量元素(鉄・マンガン・亜鉛・ホウ素・銅・モリブデンなど)がある.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187

関連:
栄養物質  栄養物質 
栄養元素  栄養元素 
養分物質  養分物質 


栄養元素
栄養元素
えいようげんそ
nutrient element  nutrient element 

栄養元素 [英nutrient element 仏element nutritif 独Nahrelement] 生元素のうち,とくに植物の正常な生育に不可欠な元素に対してつけられた便宜上の名称.ただし,水と二酸化炭素から得られる C,O,H は除く.液耕(水栽培)実験などから追求されてきた.植物にとって大量に必要である Ca,Mg,N,P,K,S などは多量栄養元素(macronutrient element)といい,細胞の主要構造を形成する.少量で足りる B,Cl,Co,Cu,I,Fe,Mn,Mo,Zn などは微量栄養元素(micronutrient element, trace element)とよぶ.Se,Si,Na はどちらかに分類することが難しい....」
, 1996, 生物学辞典第4版, 岩波書店, 2027pp, p.117

関連:
生元素  生元素 
栄養塩類  栄養塩類 
栄養物質  栄養物質 
養分物質  養分物質 
多量栄養元素  多量栄養元素 
微量栄養元素  微量栄養元素 


栄養成長
栄養成長
えいようせいちょう

用例:
「オオマツヨイグサはアカバナ科の二年草で,北アメリカ原産の野生種をもとにヨーロッパで作り出された園芸植物だといわれ,明治初期に日本に入った帰化植物である.以降,野生化して全国に広がったが,河川敷や海岸砂丘のような洪水や潮風による撹乱を受ける痩せ地でしばしば大きな群落をつくる.普通,秋か春に発芽してロゼットを形成し,ある大きさのロゼットになるまで栄養成長を続け,その後初夏に抽だいして開花結実して枯死する.」
可知直毅, 1997, 可変性二年草の生活史の進化と個体群統計, 日本生態学会誌, 47 : 171 - 174, p.171


栄養段階
栄養段階
えいようだんかい
trophic level  trophic level 

「植食動物系を構成する消費者とは,動物のように他の生物が作った有機物を利用して自分のからだや生活に必要なエネルギーを作りだす生物で,生産者を食べるものを一次消費者(植食動物),一次消費者を食べるものを二次消費者(肉食・寄生動物)などと呼び,高次消費者ほど「栄養段階が高い」という.」
武田博清, 2002, トビムシの住む森-土壌動物から見た森林生態系, 京都大学学術出版会, 265pp, p.10

「生物群集において,植物は生産者(producer),植食者(ガなど)は一次消費者(primary consumer),一次消費者を食べる捕食者(クモやカラ類など)は二次消費者(secondary consumer),ミミズなどは分解者(decomposer)とよばれる.こうした群集の構成要素を栄養段階 (trophic level) とよび,食う食われるの種間関係だけでなく,それにともなうエネルギーや物質の流れを表す基本単位となっている.」
宮下直 et al., 2003, 群集生態学, 東京大学出版会, 187pp, p.7

関連:
生産者  生産者 
一次消費者  一次消費者 
二次消費者  二次消費者 
高次消費者  高次消費者 
分解者  分解者 
植食動物  植食動物 
肉食動物  肉食動物 
寄生動物  寄生動物 


栄養繁殖
栄養繁殖
えいようはんしょく

「...,株分け・地下茎による栄養繁殖は種子・ムカゴの生産によって...」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.76

用例:
「イギリスの草地に生育する Glechoma hederacea (シソ科のカキドオシの仲間)は,走出枝を伸ばす栄養繁殖をさかんに行う草本植物である.」
酒井聡樹, 2003, 植物の形に適応的意義を探る. in 生物の形の多様性と進化−遺伝子から生態系まで− :94-103, p.94


栄養物質
栄養物質
えいようぶっしつ
nutrient  nutrient 

「“栄養物質(nutrient)”とは生物体内に取り込まれて代謝されるか,あるいは生体内のイオン平衡の一部を担う物質(ただし,毒物や行動のシグナルとしてのみ用いられる物質は除く)のすべてを指している.」
R.H.ホイッタカー, 1979, ホイッタカー生態学概説-生物群集と生態系-, 培風館, 363pp, p.216

関連:
栄養塩類  栄養塩類 
栄養元素  栄養元素 
養分物質  養分物質 


栄養網
栄養網
えいようもう

用例:
「ヒトデやラッコはそれぞれの系で最上位の捕食者と考えられており,エネルギー流のピラミッド−生態学者が呼ぶところの栄養網のピラミッド−の頂点に立っている.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.28

関連:
捕食者  捕食者 
栄養網のピラミッド  栄養網のピラミッド 


栄養網のピラミッド
栄養網のピラミッド
えいようもうのぴらみっど

用例:
「ヒトデやラッコはそれぞれの系で最上位の捕食者と考えられており,エネルギー流のピラミッド−生態学者が呼ぶところの栄養網のピラミッド−の頂点に立っている.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.28

関連:
栄養網  栄養網 
生態ピラミッド  生態ピラミッド 


液果
液果
えきか

液果[英 sap fruit, succulent fruit 仏 fruit suc, fruit jus 独 saftige Frucht 露 ]
《同》多肉果,湿果.肉質で水分含量の高い果皮をもつ果実.一般に受精の後,子房壁が肥大して果皮となり,成熟後も乾燥しないで柔らかな果皮を維持する.乾果に対する語.漿果・石果・ナシ状果・ウリ状果・ミカン状果はいずれも液果の一種で,心皮の構成や果皮の分化のちがいで区別される.」
, 1996, 生物学辞典第4版, 岩波書店, 2027pp, p.119

用例:
「漿果
液果のこと.」
石戸忠, 1985, 目で見る植物用語集, 研成社, 155pp, p.79

関連:
果実
漿果  漿果 
多肉果  多肉果 


腋芽
腋芽
えきが
axillary bud  axillary bud 

「側芽(lateral bud) 茎の側方につくられる芽をいう.種子植物では一般に側芽は腋芽(axillary bud)として発生する.腋芽とは,葉が茎に接続する部分のすぐ上,すなわち葉腋(axil)に発生する芽をいう.」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp,p.8

「側芽(lateral bud) 1本のシュートが,そのシュートの側方に新しいシュートを形成するときにつくる芽.葉腋に生じる側芽は腋芽という.」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp,p.17

関連:
側芽  側芽 
葉腋  葉腋 
副芽  副芽 


エコインフラ
エコインフラ
えこいんふら

「...地球環境を支えている真のインフラストラクチャー(エコインフラ)が何であるかを問い直している...」
鈴木邦雄, 2003, 生態系に学ぶエコマネジメント戦略. in "環境共生型社会のグランドデザイン", NTTデータ経営研究所 i-community戦略センター ed.NTT出版 : 23-38, p.25


エコシステム
エコシステム
えこしすてむ
ecosystem  ecosystem 

エコシステムとは,太陽エネルギーを原動力として無機環境から物質を取り込み,何段階もの食物連鎖を通してその各々の段階で生物生産が行われ(すなわち新しいバイオマスを産み出し),無機化した物質を循環させつつ再利用していく一連のプロセスであり,それに参加する生物集合と無機環境からなるシステムのことである(Higashi & Burns 1991).」
東正彦, 1997, エコシステムと微生物. 日本生態学会誌 47:93-96, p.93

「地球上では,バクテリアから動植物,人間まで,あらゆる生命体が太陽光,大気と水を利用して,昼も夜も生と死のドラマを繰り返している.その空間がバイオスフィア(biosphere : 生命圏)である.直径1万3000キロメートルの巨大な広がりであるが,その厚さは直径のわずか0.16%である.地球を風船にたとえると,薄いゴムの部分がバイオスフィア空間となる.そして,バイオスフィアで生命体と環境とが共働している持続循環システムがエコシステム(ecosystem : 生態系)である.」
鈴木邦雄, 2003, 生態系に学ぶエコマネジメント戦略. in "環境共生型社会のグランドデザイン", NTTデータ経営研究所 i-community戦略センター ed.NTT出版 : 23-38, p.23

用例:
「近年,地球環境問題等の社会的要請もあって大きな関心を呼びつつあるのが,生物多様性に関する生態学的諸問題(Abe et al. 1996),とくに生物多様性とエコシステム(生態系)の関係についての理論的諸問題(Schulze & Mooney 1993)があげられる.」
東正彦, 1997, エコシステムと微生物. 日本生態学会誌 47:93-96, p.93
文献:
Schulze,E.D. et al.ed, 1993, Biodiversity and ecosystem function, Springer, pp
Abe,T. et al., 1996, Biodiversity: An ecological perspective, Springer, pp

「20世紀後半に我々の社会に新たに現れた動向の一つとして,環境変化に対し人々の関心が高まり,エコシステム(生態系)の破壊を遅らせるためのさまざまな施策が導入されたことが挙げられる.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.16

関連:
生態系  生態系 
バイオスフィア  バイオスフィア 


エコツーリズム
エコツーリズム
えこつーりずむ

エコツーリズム エコはエコシステム(生態系),ツーリズムは旅行の意,東アフリカの動物観察など野生生物や生物の多様性を見る旅行で,参加者はそのためにお金を使う.多くの発展途上国で急速に発展しており,年間約120億ドルの産業になっている.」
辻岡幹夫, 1999, シカの食害から日光の森を守れるか, 随想社, 159pp, p.48


エコトーン
エコトーン
えことーん
ecotone  ecotone 

エコトーン(ecotone):移行帯.自然に出現した2つ以上の異なる群集が移行または接する区域.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187

用例:
「...,森林と草原の境のエコトーンと呼ばれる領域に適応した動物である....」
辻岡幹夫, 1999, シカの食害から日光の森を守れるか, 随想社, 159pp, p.15

「この期に火を入れるのは森林と草原の境のエコトーンで,...」
小山修三, 2002, 森と生きる 対立と共存のかたち, 山川出版社, 182pp, p.32

「水辺域は,陸域生態系と水域生態系のエコトーンに位置するため,...」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.16


エスケープ
エスケープ
えすけーぷ

「野外で見られる見事なまでに明快なパターンが維持されているのは,前後の年に羽化してくるものは数少なく,捕食者に残らず食われてしまうが,皆と一緒に数多く羽化するセミは捕食者が食べきれずに多数生き残るため(エスケープと呼ばれる)と考えられている(Lloyd and Dybas 1966).」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.73

関連:
逃避仮説  逃避仮説 
飽和仮説  飽和仮説 
捕食者飽和説  捕食者飽和説 



えだ

用例:
「肥大成長によって,,幹,根に毎年新しい木部がつけ加えられる.」
佐々木惠彦, 1994, 造林学の基礎. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 1-22, p.2


枝枯れ
枝枯れ
えだがれ
dieback  dieback 

用例:
「雨季の間に枝枯れ(dieback)の生じた個体も見られたが,生育期間中に成長を再開した.」
田淵隆一 et al., 2001, 早生樹列状植栽での植栽間隔が収量に及ぼす影響, 森林応用研究, 10(2) : 45 - 49

関連:
die-back  die-back 


枝軸
枝軸
えだじく

「ところで,シュート集団は前年までに形成された枝軸(葉以外の地上部構造,枝や幹などの非同化部)によって支えられている.枝軸は,シュートとの連絡を保持しかつ力学的に自重を支持するために,毎年肥大成長する.肥大成長を誘導するのはシュート(厳密には葉原基)なので(Aloni 1987),肥大成長量とシュート生産量には関係がありそうである.」
鈴木牧, 2003, シュートが作る木,木が作るシュート. 生物科学 54(3):139-146, p.139

関連:
シュート  シュート 


越冬芽
越冬芽
えっとうが

用例:
「トチノキ属
....越冬芽は大きく,芽鱗は数対,樹脂を分泌してねばつく.葉は掌状複葉で長柄があり,小葉は5-9個,細かい鋸歯がある.

清水建美, 1989, トチノキ科. in "日本の野生植物 木本 II", 佐竹義輔 ed.平凡社 : 22-22, p.22


関連:
芽   
冬芽  冬芽 


エネルギー動態
エネルギー動態
えねるぎーどうたい

「1950年代初め,米国の一人の若き生態学者 R.I.リンデマンは,当時イエール大学の教授であった G.E.ハッチンソンの多大の影響の下,栄養動態論という新たなパラダイムを創出し,当時の生態学にひとつの革命をもたらした.エネルギーを「通貨」として生態系の構造と機能を浮き彫りにするという,今では当然の考えが,当時きわめて斬新なものであったことは,その後の生態学の大きな流れの一つを作り出したことからも明白である.以来,生態系研究は系の中のエネルギーあるいは N (窒素)や C (C)といった元素の流れの全体構造-それぞれ「エネルギー動態」,「物質循環」と呼ばれる-を描く記述的モデルの構築にその大部分が当てられてきた,といえるだろう.」
東正彦 et al., 1992, 「大きな共生系」はいかに維持・発展されるか. in "地球共生系とは何か", 東正彦 ed.平凡社 : 124-150, p.125


F層
F層
えふそう

「A0層は地表に堆積したリターとその分解物で,分解のための条件が不良であると厚くなり,分解段階の違う3つの層に分化する.表面は未分解の新鮮なリターでL層と呼ばれ,その下に分解が進んで黒色を呈し物理的に細かく砕かれてはいるが,組織的にはその由来をさぐることができる段階のF層がある.さらに分解が進むと黒色で粉末状になり,それが葉であったか枝であったかということはわからなくなってしまったもの,H層になる.分解のための条件がよく,分解が早く(ママ)進行するとF,H層はみられず,L層のみが存在し,A0層はうすい.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.8

A0層  A0層 
H層  H層 
L層  L層 


エライオソーム
エライオソーム
えらいおそーむ
elaiosome  elaiosome 

関連:
アリ散布 アリ散布 


エリコイド菌根
エリコイド菌根
えりこいどきんこん

用例:
「菌根は糸状菌が表皮層の内側の皮層組織に侵入して形成される.糸状菌は皮層細胞の中まではいる場合と,皮層細胞の間にとどまる場合とがあり,前者を内生菌根,後者を外生菌根と呼ぶ.内生菌根は針葉樹ではスギ,ヒノキ,ビャクシン,カヤ,マキなどに,広葉樹ではツバキ,サクラ,ツツジなどに見られることが知られており,低木類には内生菌根をもつものが多い.....最近は,その生態的特性に着目して内生菌根を VA菌根(菌糸が根の内部にまで侵入し,細胞間隙にのう状体を,細胞内に樹枝状体を作る.前者は栄養素の貯蔵,後者は物質交換の機能を果たすものと考えられている),エリコイド菌根(ツツジ目の植物に形成され,菌糸は細胞内に侵入し,コイル状になる)などに分けることも多い.」
菊沢喜八郎, 1999, 森林の生態, 共立出版, 198pp, p.88

 内生菌根 


L層
L層
えるそう

「A0層は地表に堆積したリターとその分解物で,分解のための条件が不良であると厚くなり,分解段階の違う3つの層に分化する.表面は未分解の新鮮なリターでL層と呼ばれ,その下に分解が進んで黒色を呈し物理的に細かく砕かれてはいるが,組織的にはその由来をさぐることができる段階のF層がある.さらに分解が進むと黒色で粉末状になり,それが葉であったか枝であったかということはわからなくなってしまったもの,H層になる.分解のための条件がよく,分解が早く(ママ)進行するとF,H層はみられず,L層のみが存在し,A0層はうすい.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.8

A0層  A0層 
F層  F層 
H層  H層 


エルニーニョ
エルニーニョ
えるにーにょ
El Nino  El Nino 
本来は o の上に~

「太平洋の赤道域では東から西へ向かう風が常に吹いている.このためこの風の力によって西側は東側にくらべて海水面が40cmほど高い状態に保たれており,東側のペルー沖では西へ流れる表層水を補うために湧昇が起こっている.....なんらかの理由で(現在はまだ解明されていないが),この東風が止まると西側の暖かい表面水が太平洋の真中寄りに移動し,ペルー沖の湧昇域も暖かい水で覆われてしまう.....このような現象は古くから知られ,エルニーニョ(El Nino)と呼ばれている.....太平洋赤道海域における西側の暖かい表面水からは水が活発に蒸発しているが,この表層水が東の方に移動することは海水の蒸発する場所が変わることを意味している.このために,エルニーニョが起ると中高緯度域への熱の輸送すなわち水蒸気の移動の様式が変ってしまうため,わが国の梅雨をはじめとして他の地域へ地球規模の気象変動を引き起こすことになる.....一方,エルニーニョとは反対に東風が通常よりより強くなった状態についてはラニーニャと名づけられている.....通常の状態(東部の海面気圧が西部より高い)とエルニーニョの状態が5年おきぐらいに変化する現象は南太平洋の南方振動と連動する現象であるという考えから ENSO (El Nino/Southern Oscillation) と呼ばれている.」
和田英太郎, 2002, 地球生態学, 岩波書店, 171pp, p.66

訳語:
El Nino El Nino 

関連:
ラニーニャ  ラニーニャ 
ENSO  ENSO 


エーロゾル
エーロゾル
えーろぞる
aerosol  aerosol 
〔エアロゾル〕とも

「大気中には,海塩粒子,土壌粒子,火山や流星からの微粒子,煤煙粒子,(NH4)2SO4 など気体から(雲粒に溶けたりして)できた粒子,小さな粒子が凝集した二次的粒子などが存在する.これらは大気中に分散したコロイド粒子なので,エーロゾルといわれる.エーロゾルは,存在量は少なくても平均滞留時間が短いので,物質移動への寄与は大きい.」
角皆静男, 1989, 地球表層における物質循環. in 地球化学 :107-128, p.111

「大気中には気体成分の他に,微細に固体粒子として浮遊しているものがあり,一般にエーロゾルと呼ばれる.」
西村雅吉, 1991, 環境化学, 裳華堂, 156pp, p.21

「大気中には微量であるが固体または液体の微粒子が存在している.これらの浮遊微粒子は大気コロイドまたはエアロゾル(aerosol)とよばれ,その大きさは0.03 - 100μm と広い範囲に分布し,その組成もさまざまである.」
多賀光彦 et al., 1994, 地球の化学と環境, 三共出版, 216pp, p.79

用例:
「硫黄酸化物や窒素酸化物の農地生態系への影響を考える場合,降水による降下物(湿性沈着)だけでなく,SO2 や NOx などのガスや H2SO4 などのエーロゾルの降下物(乾性沈着)をも考慮する必要がある.」
金野隆光, 1986, 酸性雨-農業生態系への影響-. 化学と生物 24:591-599, p.593

関連:
海塩粒子エーロゾル  海塩粒子エーロゾル 
乾性沈着  乾性沈着 

同義:
 大気コロイド 


塩性植物
塩性植物
えんせいしょくぶつ
halophytes  halophytes 

Goudie(1987) 「沙漠植物のもう一つのグループは,塩性植物(halophytes)とか耐塩植物(salt tolerant plants)とかよばれる種類である.これは多種類の塩性灌木を中心に,高塩分土壌や塩湖の沿岸に生育している.
....多肉性のサリコルニア(Salicornia)のような植物は,きわめて耐塩的であるが,一方,なかには塩分の排出機能を備えた植物もある.....また,なかには塩類濃度が低下する雨季に発芽・成長して,そのライフ・サイクルを調整することによって塩分の影響を避ける植物もある.」 Goudie,A. et al., 1987, 沙漠の環境科学, in 沙漠の環境科学, : - p.37


エンティゾル
エンティゾル
えんてぃぞる
entisol  entisol 

片桐成夫, 1992, 土壌の分類−その特徴と機能. in "熱帯雨林を考える", 四手井綱英,人文書院 : 150-179, p.153

関連:
オキシゾル  オキシゾル 
アルティゾル  アルティゾル 
インセプティゾル  インセプティゾル 
エンティゾル  エンティゾル 
アルフィゾル  アルフィゾル 
ヒストゾル  ヒストゾル 
スポドゾル  スポドゾル 



オキシゾル
オキシゾル
おきしぞる
oxsisol  oxisol 

オキシゾル(Oxisols)
オキシゾルの特徴は土層が深くまで発達し,排水性に富んだ赤・黄色土であることと,土壌構造が粒状構造を示し,粘土含量が表層から下層まで76〜89%と非常に高いことである.また,土壌は酸性でpHが3.9〜4.9で,可給態の養分に乏しく,鉄・アルミニウム酸化物の多い土壌である.したがって,土壌の物理性は良好であるが,化学的性質に劣っている.このオキシゾルは古くはラトゾル(Latosols)として知られており,誤ってラテライト土とされていた.オキシゾルはアマゾン川流域を中心とする熱帯アメリカに広がり,世界のオキシゾルの3分の2を占めている.」
片桐成夫, 1992, 土壌の分類−その特徴と機能. in "熱帯雨林を考える", 四手井綱英,人文書院 : 150-179, p.151

関連:
オキシゾル  オキシゾル 
アルティゾル  アルティゾル 
インセプティゾル  インセプティゾル 
エンティゾル  エンティゾル 
アルフィゾル  アルフィゾル 
ヒストゾル  ヒストゾル 
スポドゾル  スポドゾル 


オキシダント
オキシダント
おきしだんと
oxydant  oxydant 

オキシダント[英 仏 oxydant ...] 大気汚染を引きおこす汚染物質の1つ.特定の1物質をさすのではなく,ヨウ化カリウム溶液からヨウ素を遊離させる性質をもつ酸化性物質の総称である.オゾン,過酸化物,ペルオキシアセチルニトラート(peroxyacetyl nitrate, PAN)ならびにその同族化合物,NO2などが含まれる.光化学オキシダントとはNO2を除いた酸化性物質をさし,環境基準は光化学オキシダントについて定められ,1時間値が0.06 ppm 以下であることとされている.大気中にオキシダントが発生する際には,1) 晴天にもかかわらず霧がかかる、2) 目に刺激感をあたえる,3) 呼吸器系に異常がおこることがある,4) 植物に特殊な症状が現われる,5) ゴムなどに亀裂を生じる,などの現象をともなう.生成過程は複雑で,多くの光化学反応が提案されているが,十分には解明されていない.」
, 1987, 理化学辞典第4版, 岩波書店, 1629pp, p.174


オスジカ法
オスジカ法
おすじかほう

「...,「シカはオスのみ狩猟が許される」という狩猟規制の仕方のことを「オスジカ法」と呼ぶが,現在ではかえって有害となることがあるため,世界的にもあまり行われていない.....この「オスジカ法」は平成5年(1993)まで47年間も続き,シカの保護に大いに貢献することになった.」
辻岡幹夫, 1999, シカの食害から日光の森を守れるか, 随想社, 159pp, p.76





汚染
汚染
おせん

用例:
「富栄養化:湖沼などの停滞水において,栄養塩が増大する現象.岩石風化や地表水の流入によって自然に栄養塩が増大する現象を自然的富栄養化という.人間の作用が加わると富栄養化が急速に進む場合が多い.富栄養化が限度を超えると,汚染あるいは腐水化と呼ばれる.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.194

関連:
富栄養化  富栄養化 
汚濁


オゾン
オゾン
おぞん

関連:
オゾン層の破壊 http://www.saga-ed.go.jp/materials/edq01439/kankyou/ozon2.html


オートトロフ
オートトロフ
おーととろふ
autotroph  autotroph 

用例:
「細菌は,エネルギーおよびC源として有機物を必要とするヘテロトロフ(heterotroph)と,光エネルギーまたは無機物の酸化によって得られるエネルギーを用い CO2 を C源として利用できるグループ,オートトロフ(autotroph)とに大別できる.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.22

関連:
ヘテロトロフ  ヘテロトロフ 
独立栄養  独立栄養 


オートトローフ
オートトローフ
とーととろーふ

関連:
オートトロフ  オートトロフ 
独立栄養  独立栄養 


オートマトン
オートマトン
おーとまとん

「17世紀にデカルトが動物を機械と見る考えをもちだしたときには,力学的機械だけしか存在しなかった.それで動物は複雑な時計じかけであった........,当時いわれた意味でのオートマトン(自動人形)であることがわかったりする.やがて蒸気機関と熱力学が導入されると,生物は熱機関と考えられるようになった.....むしろそれは燃料のエネルギーを有効な仕事に直接変換する化学動力学的機械である.」
フォン・ベルタランフィ, 1973, 一般システム理論, みすず書房, 288pp, p.136


オープントップチャンバー
オープントップチャンバー
おーぷんとっぷちゃんばー

「従来,植物と大気の間のガス交換量を測定する際には,密閉チャンバー,通気型チャンバー,オープントップチャンバーなどを用いた実験が数多く行われてきた...」
三枝信子, 1997, 陸上生態系の微気象解析, 日本生態学会誌, 47 : 321 - 326, p.322


温室効果
温室効果
おんしつこうか

「地球に入射する太陽エネルギーは,可視光線部に極大がある.大気中に含まれる水蒸気や二酸化炭素は可視光線に対しては透明であるが,赤外線をよく吸収する.地球が宇宙空間に放射しているエネルギーは,赤外部に極大があるため,水蒸気や二酸化炭素などの気体は赤外線をよく吸収して,大気の温度を上昇させる.この現象を温室効果と呼び,赤外線をよく吸収する3原子以上からなる気体分子を温室効果ガスと呼んでいる.CO2, H2O, CH4(メタン), NH3(アンモニア), O3(オゾン), NO2(二酸化窒素) などが大気中の主要な温室効果ガスである.」
酒井治孝, 2003, 地球学入門, 東海大学出版会, 284pp, p.12

関連:
温室効果ガス  温室効果ガス 


温室効果ガス
温室効果ガス
おんしつこうかがす

「....CO2以外にもメタンガス等は長放射の吸収能が高く,温室効果ガスと称される.」
福嶌義宏, 1999, 水・物質複合系としての生態系. in 水・物質循環系の変化 :89-122, p.98

「惑星表面の温度をコントロールしているのは,各惑星表面で受容する太陽放射エネルギーの量と惑星表面の反射能,および温室効果ガスの量である........地球の表面は平均温度15℃,1気圧で,温室効果ガスである二酸化炭素は0.03%しか含まれていない.」
酒井治孝, 2003, 地球学入門, 東海大学出版会, 284pp, p.1

「地球に入射する太陽エネルギーは,可視光線部に極大がある.大気中に含まれる水蒸気や二酸化炭素は可視光線に対しては透明であるが,赤外線をよく吸収する.地球が宇宙空間に放射しているエネルギーは,赤外部に極大があるため,水蒸気や二酸化炭素などの気体は赤外線をよく吸収して,大気の温度を上昇させる.この現象を温室効果と呼び,赤外線をよく吸収する3原子以上からなる気体分子を温室効果ガスと呼んでいる.CO2, H2O, CH4(メタン), NH3(アンモニア), O3(オゾン), NO2(二酸化窒素) などが大気中の主要な温室効果ガスである.」
酒井治孝, 2003, 地球学入門, 東海大学出版会, 284pp, p.12

関連:
温室効果  温室効果 


温室効果気体
温室効果気体
おんしつこうかきたい

用例:
「グローバル炭素循環は,二酸化炭素(CO2)などの温室効果気体の大気濃度を変動させることで気候システムに対して長期的な調節作用を及ぼすと考えられており,...」
伊藤昭彦, 2002, 陸上生態系機能としての土壌有機炭素貯留とグローバル炭素循環. 日本生態学会誌 52:189-227, p.189


温度係数
温度係数
おんどけいすう

「呼吸速度 y と温度 t との関係は次式で表わされる.
y=aekt
この場合の k は図5における回帰直線の勾配を表わし,温度の変化に伴う呼吸速度の変化を示し,温度係数(Q10)と呼ばれる.」
片桐成夫, 1989, 物質の集積・分解の場としての土壌. in 森林生態学 :96-111, p.102

同義:
Q10  Q10 




かあ


ガイア
ガイア
がいあ
Gaia  Gaia 

ガイア(Gaia)
生物圏は恒常性が維持されるように制御されており,生物相が物理・化学的プロセスの制御に基本的な役割を担っていると考える仮説.ジェームス・ラブロックとリン・マルガリスが提唱した.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.367

用例:
「...,自らの生存を保証するために自らの進化を支配する超生物(superorganism)に地球をなぞらえる考え方がある.この哲学はガイアと呼ばれる概念として具体化されている.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.48

ガイア仮説の核心「局所的な現象が累積した結果出現する地球規模の効果に目を向けるべき」という主張は,私がこの章で説いていることと一致する.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.50

「ラブロックとマルガリスによって提唱されたガイア仮説,つまり,生物圏は地球を恒常的な状態に保つなんらかの制御システムを備えている,という考えは,...」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.55

関連:
恒常性  恒常性 
生物圏  生物圏 


海塩粒子エーロゾル
海塩粒子エーロゾル
かいえんりゅうしえーろぞる

用例:
「沿岸で白く砕ける波,外洋における白波など,白く見えるのは空気の気泡のためであり,気泡と海水との海面,あるいは大気と海水との界面にリン酸塩などが海水中に比べて濃縮することが知られていたが,メッシュスクリーンによるごく薄い表面海水の採水技術とあいまって,微量分析の進歩により,1970年頃から金属成分も空気-海水界面に濃縮することがわかってきた.
...,大気との海面にある海水の金属濃度は,その直下にある普通の海水中の濃度よりも濃縮され,界面海水は普通の海水とは濃度的に別な海水と考えなければならないことになった.
海水の気泡が海水-大気界面で破裂するときに,界面の海水が微細な粒子となって大気中に飛び散り,これが海塩粒子エーロゾルとなる.従来は海水組成のままで海塩粒子エーロゾルとなると考えられ,すなわち海塩粒子エーロゾルの化学組成を海水そのものとして取り扱ってきたが,微量成分についてはその考えを改めなければならなくなった.もっとも主成分組成については,界面もその下の普通の海水もほとんど差が無いと考えられる.」
西村雅吉, 1991, 環境化学, 裳華堂, 156pp, p.88
関連:
エーロゾル  エーロゾル 


開芽
開芽
かいが

用例:
「下層木のツリバナでは開芽は4月下旬に起こり,6月上旬には展葉が完了していた.」
加藤正吾 et al., 1999, 落葉広葉樹林の上層と下層での葉フェノロジー-1997年の荘川村六厩における解析-. 森林立地 41(1):39-44, p.41

関連:
葉フェノロジー  葉フェノロジー 
展葉  展葉 


開花結実
開花結実
かいかけつじつ

用例:
「水辺に分布する樹木は,開花結実,種子散布,発芽,実生・稚樹バンク,成木などの異なる生活史のステージにおいて,...」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.13


海進
海進
かいしん

「氷期には海水面が低下して,いわゆる海退が起こり,間氷期には逆に海進の現象があらわれる.」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.2

関連:
海退  海退 
間氷期  間氷期 


崖錐地
崖錐地
がいすいち

「...崖錐地(急な崖を形成する岩屑などが崩落して,その基部に堆積してつくられた半円錐状の地形)から...」
崎尾均, 2002, 渓畔林・山地河畔林. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 21-60, p.36


外生菌根菌
外生菌根菌
がいせいきんこんきん
ectomycorrhizal fungi (ECM fungi)  ectomycorrhizal fungi (ECM fungi) 

岡部(2000) p.41


外生菌根
外生菌根
がいせいきんこん

「菌根は糸状菌が表皮層の内側の皮層組織に侵入して形成される.糸状菌は皮層細胞の中まではいる場合と,皮層細胞の間にとどまる場合とがあり,前者を内生菌根,後者を外生菌根とよぶ.....外生菌根は針葉樹ではモミ属,ツガ属,カラマツ属,トウヒ属,マツ属などにみられ,広葉樹では,ポプラ,ヤナギ,ハンノキ,カンバ,ブナなどにみられる.」
菊沢喜八郎, 1999, 森林の生態, 共立出版, 198pp, p.88

関連:
 外生菌根 


階層
階層
かいそう

用例:
「シイ林やブナ林など,日本の代表的な森林では,たいてい4ないし5の階層に分けられる.」
山中二男, 1979, 日本の森林植生. in "日本の森林植生", 山中二男,築地書館 : -, p.5


階層構造
階層構造
かいそうこうぞう

定義:
「群落レベルの葉群の垂直構造を表わす『階層構造』という用語もまた,どのような意味で使われているかを明確にしなければ混乱を招く(Richards 1983).たとえば,森林の葉量の空間密度の垂直分布において,容量の密度が部分的なピーク値を示す高さに階層があるとする定義(Kira et al. 1969),個体サイズ(樹高)の頻度に基づく階層や種の成熟時の平均的樹高に基づく階層の定義(Smith 1973),ある樹冠が他の樹冠に覆われているかどうかに基づく,樹木個体の属する階層の定義(Ogawa et al. 1965; Sumida in press)などがある.」
隅田明洋, 1996, 広葉樹群落の空間構造-個体レベルからのアプローチ-. 日本生態学会誌 46:31-44, p.32

用例:
「森林であれ草原であれ,群落を構成する種はある秩序をもって配置している.群落の上層を占める種・中層を占める種・下層を占める種などに分化しており,これは階層構造と呼ばれている.森林では,高木層・亜高木層・低木層・草本層に分化していることはよく知られているが,階層構造の分化は草原においても見られる.」
広瀬忠樹, 1997, 各種共存系としての植物群落の生産構造, 遺伝, 51(4) : 74 - 87


海退
海退
かいたい

「氷期には海水面が低下して,いわゆる海退が起こり,間氷期には逆に海進の現象があらわれる.」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.2

関連:
海進  海進 
氷期  氷期 


回転率
回転率
かいてんりつ
turnover rate  turnover rate 

回転率(turnover rate)は,有機物の生産と分解がつり合った動的平衡状態にある生態系の,バイオマス(B)に対する純生産速度(Pn)あるいは総生産速度(Pg)の比である.すなわち,
回転率 = 生産速度/バイオマス
である.


関連:
滞留時間  滞留時間 


開度
開度
かいど

 互生葉序 


開度法
開度法
かいどほう

 互生葉序 


皆伐
皆伐
かいばつ

用例:
前田禎三, 1994, 天然更新. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 173-198, p.180


外部共生
外部共生
がいぶきょうせい
ectosymbiosis ectosymbiosis 

「身体の表面に付着する微生物の外部共生(ectosymbiosis)も,共生における寄生(parasitism)の例であることはいうまでもない.」
秋道智彌, 2002, 日本の野生生物と地域社会−循環と共生の視点から−. in "野生生物と地域社会−日本の自然とくらしはどうかわったか−", 秋道智彌 ed.昭和堂 : 1-17, p.4

関連:
共生  共生 
内部共生  内部共生 
寄生  寄生 


外部循環
外部循環
がいぶじゅんかん
external cycling  external cycling 柴田(2000)

「土壌は森林植生の根の生育空間として植物に養水分を供給しているだけでなく,物質の貯留・変換などをとおして土壌自らも変化しつづけている.その土壌に根をのばしている森林植生は光合成による炭素固定と土壌からの養水分の吸収によって有機物を生産し,落葉・落枝として土壌表層へと養分を還元する.その還元された養分は土壌表層の分解者によって無機物へと変化し,その一部は再び植物によって利用されている.このような土壌と植生の間で物質がゆききしている循環系を内部循環(internal cycling)とよんでいる.これらの循環系は生物地球化学的循環(biogeochemical cycling)ともよばれ,森林生態系の持続的な生産を支えている自然の巧みなリサイクルシステムなのである.土壌における物質の動きはこの土壌-植生系をめぐる内部循環系の影響とともに,生態系外との物質の入出力のような外部循環系(external cycling)にも影響されている....」
柴田英昭, 2000, 森の土壌をめぐる物質動態. in "森の自然史 複雑系の生態学", 菊沢喜八郎 ed.北海道大学図書刊行会 : 177-188, p.177

用例:
「...,有機物に固定されていた養分物質は,分解者により無機化され植物により再吸収される,養分のリサイクルもしくは内部循環が成り立っている.もう一方,降水など外部からの養分加入と河川などによる生態系間での養分の循環を外部循環と呼んでいる.」
武田博清, 1992, 森林生態系の構造や機能はどのように生物群集の多様性に関連しているのだろうか. in "地球共生系とは何か", 東正彦 ed.平凡社 : 101-123, p.112


関連:
地球化学的循環  地球化学的循環 
地化学的循環  地化学的循環 
地球化学的大循環  地球化学的大循環 
内部循環  内部循環 


開放システム
開放システム
かいほうしすてむ

用例:
「熱力学の見地からいうと,開放システムは自らを統計的に高度に不確実な状態,秩序とオーガニゼーションを持つ状態に維持することができる.」
フォン・ベルタランフィ, 1973, 一般システム理論, みすず書房, 288pp, p.138

関連:
定常状態  定常状態 


外来種
外来種
がいらいしゅ

用例:
「トウネズミモチは人為的に持ち込まれた外来種であり,それが定着すると,新たな供給源となって周辺地域への侵入の足がかりをつくることになる.近年,都市近郊の二次林へのトウネズミモチの侵入が指摘されており,都市生態系の歪みを生じることが危惧される種である.」
吉永知恵美 et al., 2001, 都市におけるトウネズミモチ(Ligustrum lucidum Ait.)の分布拡大の実態. 日本緑化工学会誌 27(1):44-49, p.44

関連:
侵入  侵入 


外来植物
外来植物
がいらいしょくぶつ

用例:
「...など外来植物の種子をまき散らす.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.53

関連:
侵入植物  侵入植物 


回廊
回廊
かいろう
corridor  corridor 

回廊(corridor)):生物種が個体群を維持していくために行き来したり,個体群間の交流の通路として働く環境.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187

回廊とは景観生態学の用語で,機能的には生物や物質が移動するための通路,あるいは逆に,横断移動を妨げる障害物として扱われている.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.72

「2) 回廊の重要性
回廊(コリドー)は,規模の大きい生息地の間の移動経路となるような細長い形状をした空間を指す.」
石井信夫, 1999, 哺乳類の保護管理. in "森林における野生生物の保護管理−生物多様性の保全に向けて−", 藤森隆郎 ed.日本林業調査会 : 103-125, p.103

関連:
コリドー  コリドー 
緑の回廊  緑の回廊 


カオリナイト
カオリナイト
かおりないと

多賀ら(1994) 「ケイ酸塩鉱物が風化を受けて溶け出した成分のうち,アルカリ,アルカリ土類金属はイオンとして溶出するが,アルミニウムとケイ素は粘土鉱物を形成する.最初にできる粘土鉱物は多量の水を含んだ無定形のアルミノケイ酸塩でアロフェン(1〜2 SiO2Al2O3・nH2O)と呼ばれている.この鉱物も時間とともに結晶化してハロイサイト〔Al2Si2O5(OH)4・2H2O〕という粘土鉱物に変化する.これは水和されたカオリナイト〔Al2Si2O5(OH)4〕と考えられる.日本の気候条件ではハロイサイトは安定で,風化された火山灰に含まれており,かなり長い期間にわたって存続しうるようである.図3-15に粘土鉱物の模式的構造を示すが,粘土鉱物はいずれも層状の構造を持っている.カオリナイトはSi4O10層がAl4(OH)8層と結合したものが構造単位になっており,この単位が何層も重なっている.ハロイサイトはこの構造単位の間に水をはさんでいる.
風化環境によく見られるもう一つの粘土鉱物はモンモリロナイト〔Al4(Si4O10)2(OH)4・nH2O〕である.この構造単位は2枚のSi4O10層の間にAl4(OH)4層をはさんでいる.単位構造の間に水を含んでいるがその量は条件によって変動する.モンモリロナイトを乾燥するとその水は失われ,この状態のモンモリロナイトを水に浸すと水を吸収して膨潤する.この性質はモンモリロナイトの特性である.またモンモリロナイトの理想式中でSiはAlで,AlがMg,Fe(II)などで置換される結果,電荷の不足を満たすためにNa,Caなど陽イオンが必要になる.カオリナイトではこのようなイオン交換性は見られない.したがってモンモリロナイトの生成条件としては限られた水量のアルカリ,アルカリ土類金属イオンを含む弱アルカリ性水溶液が必要である.カオリナイトは多量の水の存在する条件下で生成される.しかし,ケイ酸が溶脱するような条件(多雨量熱帯地域)のもとではカオリナイトは分解されボーキサイトが生成される.
Al2Si2O4(OH)4 + 5H2O → 2Al(OH)3 + 2Si(OH)4



多賀光彦 et al., 1994, 地球の化学と環境, 三共出版, 216pp, p.47

関連:
アロフェン  アロフェン 
ハロイサイト  ハロイサイト 
カオリナイト  カオリナイト 
モンモリロナイト  モンモリロナイト 
イオン交換性  イオン交換性 
ボーキサイト  ボーキサイト 
粘土鉱物  粘土鉱物 
イライト  イライト 


かか


花芽
花芽
かが
floral bud  floral bud 

花芽(かが,はなめ,floral bud) 芽が展開すると,中から生殖枝(花序または一つの花)が展開する.」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp,p.18


化学栄養生物
化学栄養生物
かがくえいようせいぶつ

「エネルギーの獲得方式もまた生物を区分する重要な性質である.生物は生活(生育と体構造の維持)のためのエネルギーを光から得るか,あるいは既存の化合物に依存するかのどちらかである.前者を光栄養生物,後者を化学栄養生物という.」
仁王以智夫, 1994, 土壌の生化学反応と微生物. in "土壌生化学", 仁王以智夫,朝倉書店 : 21-33, p.28

関連:
光栄養生物  光栄養生物 


化学合成細菌
化学合成細菌
かがくごうせいさいきん

用例:
「生産者とは,太陽の光などのエネルギーを用いて二酸化炭素,水などの無機物から炭水化物をはじめとする有機物を作りだす生物で,緑色植物や藻類などからなる.このような生物は,生活に必要なエネルギーをほかの生物に依存しないので独立栄養生物とよぶ.独立栄養の生物には,これらの光合成生物の他に化学合成細菌などがいる.」
武田博清, 2002, トビムシの住む森-土壌動物から見た森林生態系, 京都大学学術出版会, 265pp, p.8

関連:
独立栄養生物  独立栄養生物 


化学合成無機栄養生物
化学合成無機栄養生物
かがくごうせいむきえいようせいぶつ
chemolithotrophs  chemolithotrophs 

「生物は炭素とエネルギーの獲得方式から四つの群に大別できる.図2.4はこれをまとめて示したものである.
1) 化学合成有機栄養生物(chemoorganotrophs)
...
2) 化学合成無機栄養生物(chemolithotrophs)
無機化合物の酸化によって生成するエネルギーを利用し,二酸化炭素を固定して炭素源とする生物である.生育には酸化しうる無機物と二酸化炭素があればよく,したがって,まったく無機物のみで生育可能な独立栄養生物である.
酸化される基質,すなわち電子供与体(electron donor)あるいは水素供与体(hydrogen donor)の種類によっていくつかのグループがある.表2.2はその例である.化学合成無機栄養生物はすべて細菌に属しており,一部を除いて好気性である.また,これらには通性(条件的)独立栄養的生物も含まれ,利用可能な有機物があればそれを利用して従属栄養的に生育する.エネルギー獲得の効率は従属栄養生物よりはるかに低いので生育は遅いが,自然界の元素循環に占める役割はきわめて重要である.
3) 光合成有機栄養生物(photoorganotrophs)
...
4) 光合成無機栄養生物(photolithotrophs)
...

訳語:
chemolithotrophs

関連:
化学合成有機栄養生物  化学合成有機栄養生物 
化学合成無機栄養生物  化学合成無機栄養生物 
光合成有機栄養生物  光合成有機栄養生物 
光合成無機栄養生物  光合成無機栄養生物 



化学合成有機栄養生物
化学合成有機栄養生物
かがくごうせいゆうきえいようせいぶつ
chemoorganotrophs  chemoorganotrophs 

「生物は炭素とエネルギーの獲得方式から四つの群に大別できる.図2.4はこれをまとめて示したものである.
1) 化学合成有機栄養生物(chemoorganotrophs)
いわゆる従属栄養生物と呼ばれる生物群で,他の生物が合成した有機物をエネルギーと炭素源として利用,生活する生物である.糸状菌,放線菌,大部分の細菌など土壌に生息する多くの微生物や動物が従属栄養的な生活をしており,有機物の分解と無機化に関わっている.
2) 化学合成無機栄養生物(chemolithotrophs)
...
3) 光合成有機栄養生物(photoorganotrophs)
...
4) 光合成無機栄養生物(photolithotrophs)
...

訳語:
chemoorganotrophs

関連:
化学合成有機栄養生物  化学合成有機栄養生物 
化学合成無機栄養生物  化学合成無機栄養生物 
光合成有機栄養生物  光合成有機栄養生物 
光合成無機栄養生物  光合成無機栄養生物 


化学的風化
化学的風化(作用)
かがくてきふうか

化学的風化作用 大気中や水およびその中に溶けている物質の働きによって岩石の化学組成が変化する過程をいう.
(1) ...(溶解作用).
(2) ...(加水分解作用).
(3) ...(水和作用).
(4) ...(酸の作用).
(5) ...(酸化作用).」
安西徹郎, 2001, 土壌生成. in "土壌学概論", 犬伏和之 ed.朝倉書店 : 86-92, p.87

用例:
「岩石の化学的風化は鉱物の溶解と水和で特徴づけられる.」
角皆静男 et al., 1989, 地殻物質の二次的変化. in 地球化学 :81-92, P.81


関連:
風化作用  風化作用 
物理的風化  物理的風化 


鍵となる種
鍵となる種
かぎとなるしゅ
key species  key species 

「オオタカは食物網の頂点にいる消費者であり,実際の保護運動の中では鍵となる種(key species),あるいは旗艦種(flag-ship species)として位置づけられている.」
秋道智彌, 2002, 日本の野生生物と地域社会−循環と共生の視点から−. in "野生生物と地域社会−日本の自然とくらしはどうかわったか−", 秋道智彌 ed.昭和堂 : 1-17, p.5

関連:
旗艦種  旗艦種 


可給態養分
可給態養分
かきゅうたいようぶん
available nutrient  available nutrient 

用例:
「...土壌中での可給態養分(available nutrient)の生産がそれらの条件によって影響をうける...」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.60

「...粘土鉱物は可給態養分を保持する役割を果たしている.」
高橋英一, 1987, ケイ酸植物と石灰植物−作物の個性をさぐる−, 農山漁村文化協会, 191pp, p.38


隔年一斉開花
隔年一斉開花
かくねんいっせいかいか

用例:
「東南アジア島嶼部はこうした非季節的な環境条件にあるが,平均5年間隔で一斉開花,結実がおこる.この隔年一斉開花はアフリカ,新大陸ではしられていない.温帯林ではブナ科などで隔年一斉開花がみられるが,多くても数種の近縁種が同調して開花結実するだけである(Kelly, 1994).東南アジア島嶼部の一斉開花にはきわめて多くの系統群の植物が参加する.」
井上民二, 1997, 植物の繁殖フェノロジーと送粉共生. 森林科学 20:14-23, P.15

関連:
一斉開花,結実  一斉開花,結実 
一斉開花  一斉開花 


隔年結果
隔年結果
かくねんけっか

用例:
「ケヤキ種子の豊凶について調査された結果をみると,中山(1988)は1980〜1987年の8年間目視による着花状況の観察を行い,隔年結果の傾向があることを認めている.」
吉野豊, 2003, 15年間のケヤキ種子生産量の変動と豊凶に関与する要因. 日本林学会誌 85(3):199-204, p.199

関連:
豊凶  豊凶 


画伐施業
画伐施業
かくばつせぎょう

画伐施業(かくばつせぎょう):一斉林型の高木林で皆伐を行わず,意図的に保残木を残して複数回部分伐採を行う「傘伐作業の変形.林分の1ヶ所あるいは数ヶ所で小面積の伐採を行い,それを周囲に広げていく施業方法.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.187


学名
学名
がくめい

関連:
普通名  普通名 
単型属  単型属 


撹乱
撹乱
かくらん

定義:
「生態系における生物群集,生物群集の構造的な支持基盤,および環境条件の好適性の,一つあるいはそれ以上を,その生態系における通常の変動範囲を超えて変化させ,遷移の進行に対して後退あるいは停滞などの影響をおよぼす過程.」
頭山昌郁 et al., 1992, 森林撹乱の生態学的考察. 生物科学 44:113-127, p.114

用例:
「オオマツヨイグサはアカバナ科の二年草で,北アメリカ原産の野生種をもとにヨーロッパで作り出された園芸植物だといわれ,明治初期に日本に入った帰化植物である.以降,野生化して全国に広がったが,河川敷や海岸砂丘のような洪水や潮風による撹乱を受ける痩せ地でしばしば大きな群落をつくる.普通,秋か春に発芽してロゼットを形成し,ある大きさのロゼットになるまで栄養成長を続け,その後初夏に抽だいして開花結実して枯死する.」
可知直毅, 1997, 可変性二年草の生活史の進化と個体群統計, 日本生態学会誌, 47 : 171 - 174, p.171

「森林撹乱の一形態としての表層崩壊の特徴は,...」
松本舞恵 et al., 1999, 表層崩壊跡地における植生の自然的回復過程. 日本林学会誌 81:65-73, p.65

関連:
自然撹乱  自然撹乱 


撹乱体制
撹乱体制
かくらんたいせい

用例:
「...,多様な水辺域の撹乱体制や...」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.13


隔離機構
隔離機構
かくりきこう
isolation mechanism  isolation mechanism 

「...異なる生物学的種に属する集団の間では遺伝子の交流を妨げる仕組み(隔離機構)がある.隔離機構には開花や繁殖の時期などの交配(交尾)前にはたらくものと,「雑種不稔(不妊) hybrid sterility」のように交配(交尾)後にはたらくものがある.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.43

関連:
生物学的種  生物学的種 
雑種不稔  雑種不稔 
雑種不妊  雑種不妊 
種分化  種分化 
種内倍数性  種内倍数性 


花崗岩
花崗岩
かこうがん

用例:
「山城地域では,花崗岩山地の北半分にはほとんどタケが侵入していないように見える...」
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.39


かさ


可採年数
可採年数
かさいねんすう

参照:
 平均更新時間 


仮軸
仮軸
かじく
sympodium  sympodium 

仮軸と連軸
仮軸は sympodium の訳語である.新しいシュートが次々とつながって1本の軸状のものが仮にでき,これが主軸であるかのようにみえるものという意味の訳語であろう.“仮軸”が日本語としての学術用語ということになっている.
一方,分枝の問題については世界的な業績を残している郡場は,sympodium の訳語を“連軸”としている.シュートが次々と連なることを強調した用語であり,仮軸は連なったものが軸状となることを強調した用語といえる.このように,訳語には一長一短があり,“連軸”という訳語にも捨てがたい価値がある.“仮軸”と“連軸”は同一の用語の訳で,全く同じことを意味している.」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp, p.35

関連:
仮軸分枝  仮軸分枝 
連軸  連軸 


仮軸分枝
仮軸分枝
かじくぶんし
sympodial branching  sympodial branching 

仮軸分枝(sympodial branching) ここでは,側方分枝が関係する仮軸分枝について説明する.
植物は,主軸の先端を切り取ってしまうと,下方につくられている腋芽のいずれかが伸長をはじめて主軸のような立場になることが多い.植物によっては,毎年,その年の主軸が伸長をやめて,次の年には腋芽が伸長して主軸のようになることをくり返すものが少なくない(例:カキ,スノキ).また,主軸の先端のシュート頂が生殖シュート頂にかわって,花序になってそのシュートの成長が止まるものも多い(例:ヤツデ,アオキ).
以上のような場合,シュートは次々と新しくなっていくので,シュートが連続して軸のような形状を示すことになることも多く,そのような軸を仮軸(sympodium)といい,このような分枝法を仮軸分枝(sympodial branching)という.このうち,ヤツデのように互生葉序の場合は1本の仮軸が主軸のようにみえる形を示すが,よく見ると,この主軸状の仮軸は年々の伸長の境目ごとにジグザグになっていることがわかる.一方,アオキのように十字対生葉序で,対生の葉の葉腋に発生した両方の腋芽がともに伸長する場合は,結果的には二又分枝状の枝分かれを示すことになる.この形は決して二又分枝ではないので,偽二又分枝とよばれることがある.」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp,p.23

「単軸分枝(monopodial branching)と仮軸分枝(sympodial branching)
....樹木の分枝には単軸分枝と仮軸分枝とがあり,これは通常,樹種により一定している.単軸分枝とは,主軸が常に側枝より勢良く成長するもので,多くの樹種はこれに属する.とくに針葉樹にいちじるしく,コウヤマキやモミのような美しい円錐形の樹冠は,典型的な単軸分枝の結果である.一方の仮軸分枝とは,側枝が主軸より勢い良く成長し,結局その軸の成長は側枝から側枝へと受けつがれていくもので,単軸分枝を示す樹種より少ないにしても,かなりの樹種に見られる.
ちょっとみると,頂芽が伸長してその軸の成長を司り,単軸分枝のように見えるものにも,頂芽のように見えたのが実は側芽であり,したがって仮軸分枝が行われている樹種は意外に多い.クリの枝の目立ちに注意すると,ある節より下部の葉は正常に発達しているが,その節より上部の枝先は萎縮したようになってあまり発育していない.やがてこの枝先の部分は落下し,この節の葉の腋芽(側芽)が秋になれば頂芽のように見えてくるわけである.翌春にはこの偽頂芽が軸の伸長を継続するから,明らかに仮軸分枝である.単軸分枝の頂芽がその軸の伸長を継続する頂伸(apical growth)に対し,クリのような場合を継伸(lateral growth)という.」

島地謙 et al., 1978, 樹木の外観, in 樹木 形態と機能, : 10 - , p.13

関連:
単軸分枝  単軸分枝 
分枝  分枝 
側方分枝  側方分枝 
二又分枝  二又分枝 
継伸  継伸 
偽頂芽  偽頂芽 


下種更新
下種更新
かしゅこうしん

用例:
「...,保残した母樹からの下種更新によらなければ...」
前田禎三, 1994, 天然更新. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 173-198, p.174


花序
花序
かじょ

関連:
混芽  混芽 


仮生帰化
仮生帰化
かせいきか


風散布
風散布
かぜさんぷ
anemochory  anemochory 

「種子散布は,散布の媒体によって,風による風散布(anemochory),水の流れによる水散布(hydrochory),自ら弾ける自発的散布(authochory),ただ落ちるだけの重力散布(barochory),動物に運ばれる動物散布(zoochory)などに分けられる(Ridley 1930).」
湯本貴和, 1999, 動物は種子散布とどのように関わっているか? 種子散布研究の目的と方法, in 種子散布 助けあいの進化論<1> 鳥が運ぶ種子, : 1 - 16, p.1

「果実・種子の散布は,散布者の種類によって,動物散布,風散布,水散布,自力散布に大別される(Howe & Smallwood, 1982).」
菊沢喜八郎, 1995, 植物の繁殖生態学, 蒼樹書房, 283pp, p.206

関連:
動物散布  動物散布 
風散布  風散布 
水散布  水散布 
自力散布  自力散布 
自発的散布  自発的散布 
重力散布  重力散布 


河川
河川
かせん

「山間地の河川が平野部に出るところでは,河川の勾配が緩やかになるとともに氾濫域が拡大し,砂礫の堆積が生じる.この堆積地を扇状地とよぶ.河川は流域上の位置から大きく分けて,この扇状地(山地渓流が平地に流れ出るところに形成される)より上流の渓流とそれより下流の河川の2つに区分される.渓流は勾配が急で流路幅が狭く,流路変動もそれほどみられない.一方,河川は勾配が緩やかで流路幅が広く,しばしば流路変動や蛇行がみられる.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.2

関連:
扇状地  扇状地 
渓流  渓流 
河川  河川 


下層
下層
かそう

用例:
「森林の下層には,下層で生活史を閉じる樹種から次代の林冠を構成する可能性のある樹種まで,...」
加藤正吾 et al., 1999, ブナ林の上層木がもたらす散光環境と下層木の分布. 日本生態学会誌 49:1-10, p.1


下層土壌
下層土壌
かそうどじょう

「土壌pHの低下,CECの増加の観測結果および根の分布から,若女と桐生では植生や大気降下物などのH+生成の影響を直接受けると考えられる地表から20〜40cm付近までの土壌層を表層土壌層,それ以下の土壌を下層土壌層と区分した.」
浅野友子 et al., 1999, 森林の成立に伴う流域内酸中和機構の変化--植生と土層厚が酸中和機構に与える影響--. 日本林学会誌 81(3):178-186, p.181

関連:
表層土壌  表層土壌 


可塑性
可塑性
かそせい
plasticity  plasticity 

「...,生理や形態を大きく変えることによって,いろいろな環境に適応する.これは可塑性(plasticity)と呼ばれる.」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.161

用例
八木(2000) p.244


かた


カチオン交換能
カチオン交換能
かちおんこうかんのう
cation exchange capacity cation exhcange capacity
CEC  CEC 

「土壌中で無機化したミネラルは土壌に吸着されている.その機能は粘土と腐植という無機,有機のコロイドの働きによる.これらのコロイドは負に帯電し,表面にカチオンを電気的に吸収する.....土壌がもっているこの機能をカチオン交換能(cation exchange capacity, CEC)といい,交換されるカチオンを交換性カチオン(exchangeable cation)と呼んでおり,土壌の肥沃度にかかわる重要な性質である.」
堤利夫, 1987, 森林の物質循環, 東京大学出版会, 124pp, p.11

関連:
CEC  CEC 
陽イオン交換容量  陽イオン交換容量 
イオン交換性  イオン交換性 
交換性カチオン  交換性カチオン 


褐色ぐされ
褐色ぐされ
かっしょくぐされ

関連:
セルロース分解菌類  セルロース分解菌類 
褐色腐朽  褐色腐朽 


褐色森林土
褐色森林土
かっしょくしんりんど

用例:
「温暖化(緯度変化にともなう;長山注)にともなって,土壌微生物,土壌昆虫など分解者の活性が増大し,A0層の厚さ,現存量は減少する.土壌有機酸は減少し,肥沃な褐色森林土と呼ばれる土壌が分布する.」
岩坪五郎 et al., 1999, 水系における水・物質循環系の変化 −気候変化にともなう森林流出水質の変化. in 水・物質循環系の変化 :197-228, p.203

「京都府農林部(1978,1979)によれば,各地域内の丹波層群山地は,おおむね褐色森林土の分布地域で,...」
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.39


褐色腐朽
褐色腐朽
かっしょくふきゅう
brown-rot  brown-rot 

「材(木質部)は糸状菌類のうちの主に担子菌類によって分解される.材の腐朽は,腐朽に関与する菌類の型から,白色腐朽(white-rot)と褐色腐朽(brown-rot)とに分けられる.この両者の腐朽型間では分解を行う菌類の種と分解能が異なっている.典型的な例では,白色腐朽菌は木材成分の中でセルロース,ヘミセルロースおよびリグニンをほぼ同じような速度で分解するのに対し,褐色腐朽菌では主にセルロースを分解する.その結果,分解が進むと白色腐朽材は白色になるのに対し,褐色腐朽材は暗褐色を示すようになる.表5-3に主な白色腐朽菌と褐色腐朽菌を示す.この2つの主要な腐朽型のほかに,含水率の高い木材に多く発生する軟腐朽型がある.」
仁王以智夫, 1996, 森林土の物質変化と微生物. in "耕地・草地・林地の微生物", 土壌微生物研究会 ed.博友社 : 129-154, p.135

関連:
セルロース分解菌類  セルロース分解菌類 
褐色腐朽菌  褐色腐朽 
白色腐朽  白色腐朽 


褐色腐朽菌
褐色腐朽菌
かっしょくふきゅうきん

「材(木質部)は糸状菌類のうちの主に担子菌類によって分解される.材の腐朽は,腐朽に関与する菌類の型から,白色腐朽(white-rot)と褐色腐朽(brown-rot)とに分けられる.この両者の腐朽型間では分解を行う菌類の種と分解能が異なっている.典型的な例では,白色腐朽菌は木材成分の中でセルロース,ヘミセルロースおよびリグニンをほぼ同じような速度で分解するのに対し,褐色腐朽菌では主にセルロースを分解する.その結果,分解が進むと白色腐朽材は白色になるのに対し,褐色腐朽材は暗褐色を示すようになる.表5-3に主な白色腐朽菌と褐色腐朽菌を示す.この2つの主要な腐朽型のほかに,含水率の高い木材に多く発生する軟腐朽型がある.」
仁王以智夫, 1996, 森林土の物質変化と微生物. in "耕地・草地・林地の微生物", 土壌微生物研究会 ed.博友社 : 129-154, p.135

関連:
褐色腐朽  褐色腐朽 
白色腐朽菌  白色腐朽菌 


活酸性
活酸性
かつさんせい

「pH(H2O)で示される酸性を活酸性,pH(KCl)で示される酸性を潜酸性という.なお,交換酸度(y1)とはこの際追い出されたアルミニウムイオンの量を中和滴定により測定するものである.」
4196 後藤逸男, 2001, 土壌の反応, in 土壌学概論, : 31 - 36, p.34

関連:
潜酸性  潜酸性 


渇水流出水量
渇水流出水量
かっすいりゅうしゅつすいりょう

「1年間の日流出水量を大きいほうから順に並べたときの,355番目の流出水量(河川工学の分野では,これを渇水流出水量という)」 蔵治(2001) p.58


合併処理浄化槽
合併処理浄化槽
がっぺいじょうかそう

「大規模な集合処理施設である公共下水道に対し,個別にし尿や生活廃水を処理するのが合併処理浄化槽であり(し尿だけを処理する単独処理浄化槽とは異なる),「個別下水道」ともいわれます.集落排水はその中間的な施設に位置づけられており,農村などで集落単位に設置される集合処理施設です.公共下水道は建設省,集落排水は農水省,合併浄化槽は厚生省(いずれも当時)が所管しています.」
丸岡一直, 2001, 「緑のフロンティア」を夢見て【合併処理浄化槽全戸設置推進事業の成果】. in 生活-環境革命 :164-172, p.164

同義:
個別下水道  個別下水道 

関連:
公共下水道  公共下水道 
集落排水  集落排水 


かな


かは


河畔林
河畔林
かはんりん

「山地など上流域の渓流際に沿って成立する渓畔林・渓谷林や,中流域から下流域の河川の氾濫原に分布する河畔林・河辺林・川辺林がその例である.また,河川や渓流だけではなく,河川の後背湿地や湿原に分布する湿地林,湖沼周辺に見られる湖畔林,海岸林なども水辺周辺に分布する森林植生である.亜熱帯から熱帯の河口に近い河川沿いに見られるマングローブ林も水辺林に含まれる.これらの水辺周辺の豊富な水分環境のもとに成立,分布する森林は,総称して「水辺林」(riparian forest)とよばれている.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.2

「上流域の山地渓流に沿った林を渓畔林,下流域の沖積低地河川の氾濫原に成立する森林を河畔林と定義できる.また,扇状地やこれより上流の山間地で,谷底の広い氾濫原(長野県上高地など)に成立する森林を山地河畔林と呼んでいる.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.2

関連:
水辺林  水辺林 
渓畔林  渓畔林 
渓谷林  渓谷林 
河畔林  河畔林 
河辺林  河辺林 
川辺林  川辺林 
湿地林  湿地林 
湖畔林  湖畔林 
マングローブ林  マングローブ林 
後背湿地  後背湿地 
湿原  湿原 
氾濫原  氾濫原 
河川  河川 


花粉媒介者
花粉媒介者
かふんばいかいしゃ

同義:
ポリネータ  ポリネータ 


花粉分析
花粉分析
かふんぶんせき

用例:
「...,むしろ現在の雑木林の主要な構成樹種であるコナラ亜属の植物が森林の主要素をなしていたことが,花粉分析の結果から明らかにされている(辻, 1985).」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.31


可変性二年草
可変性二年草
かへんせいにねんそう

定義:
「年齢に関係なくあるサイズにまで成長したら繁殖する生活史をとる,いわゆるサイズ依存的な繁殖をする二年草を可変性二年草という.」
可知直毅, 1997, 可変性二年草の生活史の進化と個体群統計, 日本生態学会誌, 47 : 171 - 174, p.172


かま


かや


萱場
萱場
かやば

「さらに,衣・食・住のうち食だけでなく住のためにも,ススキ,チガヤ,ヨシ,オギなどのイネ科植物が優占する草原が必要とされた.屋根を葺くための萱を採る「萱場」である.萱場では,毎年必ず,晩秋から初冬にかけて草が根元から刈られたが,...」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.28

関連:
二次的自然  二次的自然 


から


刈り取り摂食者
刈り取り摂食者
かりとりせっしょくしゃ

用例:
「...,落葉は上流の水生昆虫が分解することによって,さらに下流の水生昆虫の餌になっている.葉をかみ砕いて食べる破砕摂食者(シュレッダー)は上流域の分布し,これらによって細かくなった有機物や排泄物は,さらに下流に分布する収集摂食者(コレクター)によって餌として利用される.これらの他,珪藻類をそぎ取って食べる刈り取り摂食者(グレイザー)も水生昆虫の機能群として分けられている.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.81

同義:
グレイザー  グレイザー 
関連:
収集摂食者  収集摂食者 
破砕摂食者  破砕摂食者 


芽鱗痕
芽鱗痕
がりんこん

用例:
「トチノキ
....
....枝は灰褐色,環状の芽鱗痕と倒卵形の葉柄痕が明瞭で,年枝は長さ5-10cm,ふつう3対ずつ葉をつける.」
清水建美, 1989, トチノキ科. in "日本の野生植物 木本 II", 佐竹義輔 ed.平凡社 : 22-22, p.22

四手井綱英 et al., 1978, 落葉広葉樹図譜-冬の樹木学-, 共立出版, 375pp, p.3
馬場多久男, 1984, 冬芽でわかる落葉樹, 信濃毎日新聞社, 284pp, p.4
村田源 et al., 1989, 冬の樹木, 保育社, 207pp, p.6

関連:
芽鱗
年枝  年枝 


かわ


河辺林
河辺林
かへんりん

「山地など上流域の渓流際に沿って成立する渓畔林・渓谷林や,中流域から下流域の河川の氾濫原に分布する河畔林・河辺林・川辺林がその例である.また,河川や渓流だけではなく,河川の後背湿地や湿原に分布する湿地林,湖沼周辺に見られる湖畔林,海岸林なども水辺周辺に分布する森林植生である.亜熱帯から熱帯の河口に近い河川沿いに見られるマングローブ林も水辺林に含まれる.これらの水辺周辺の豊富な水分環境のもとに成立,分布する森林は,総称して「水辺林」(riparian forest)とよばれている.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.2

冷温帯湿性林
レイオンタイシッセイリン

「宮脇・奥田(1990)は,日本の植物群落を植物社会学的に整理し,冷温帯湿性林・亜熱帯湿性林・河辺林・沼沢林・紅樹林に分類している.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.8

関連:
冷温帯湿性林  冷温帯湿性林 
亜熱帯湿性林  亜熱帯湿性林 
沼沢林  沼沢林 
紅樹林  紅樹林 
水辺林  水辺林 
渓畔林  渓畔林 
渓谷林  渓谷林 
河畔林  河畔林 
河辺林  河辺林 
川辺林  川辺林 
湿地林  湿地林 
湖畔林  湖畔林 
マングローブ林  マングローブ林 
後背湿地  後背湿地 
湿原  湿原 
氾濫原  氾濫原 


川辺林
川辺林
かわべりん

「山地など上流域の渓流際に沿って成立する渓畔林・渓谷林や,中流域から下流域の河川の氾濫原に分布する河畔林・河辺林・川辺林がその例である.また,河川や渓流だけではなく,河川の後背湿地や湿原に分布する湿地林,湖沼周辺に見られる湖畔林,海岸林なども水辺周辺に分布する森林植生である.亜熱帯から熱帯の河口に近い河川沿いに見られるマングローブ林も水辺林に含まれる.これらの水辺周辺の豊富な水分環境のもとに成立,分布する森林は,総称して「水辺林」(riparian forest)とよばれている.」
崎尾均, 2002, 水辺林とはなにか. in "水辺林の生態学", 崎尾均,東京大学出版会 : 1-19, p.2

関連:
水辺林  水辺林 
渓畔林  渓畔林 
渓谷林  渓谷林 
河畔林  河畔林 
河辺林  河辺林 
川辺林  川辺林 
湿地林  湿地林 
湖畔林  湖畔林 
マングローブ林  マングローブ林 
後背湿地  後背湿地 
湿原  湿原 
氾濫原  氾濫原 


寒温帯
寒温帯
かんおんたい

用例:
「亜高山帯
山岳の垂直的な生活帯または植生帯の一つで,山地帯と高山帯との間,すなわち山地帯の上限から森林限界までの部分. ....本帯は水平分布における寒温帯に対比される.」
, 1996, 生物学辞典第4版, 岩波書店, 2027pp, p.8

関連:
植生帯  植生帯 
亜高山帯  亜高山帯 
亜寒帯林  亜寒帯林 


環境
環境
かんきょう
environment  environment 

「生態学は,「生物とその環境との相互作用を研究する学問」と定義することができる.環境(environment)とは,生物を取り巻くすべてのものである.環境を形成する要因は多様であり,一般には,非生物的要因と生物的要因とに分けて考える.日生物的要因を,さらに,物理要因と化学要因や,気候的要因と土地的要因に分けることもある.」
寺島一郎, 2004, 植物と環境. in "植物生態学--Plant Ecology--", 甲山隆司,朝倉書店 : 1-41, p.1


環境形成作用
環境形成作用
かんきょうけいせいさよう

「生物の生活は,環境によって規定される.これが生物に対する環境の作用(action)である.いっぽう,生物は環境の作用を受けるばかりではなく,環境を改変する.これを反作用(reaction),あるいは環境形成作用と呼ぶ.したがって,生物の存在する環境はつねに変化する.」
寺島一郎, 2004, 植物と環境. in "植物生態学--Plant Ecology--", 甲山隆司,朝倉書店 : 1-41, p.2

同義:
反作用,環境に対する生物の−  反作用,環境に対する生物の− 

関連:
作用,生物に対する環境の−  作用,生物に対する環境の− 


環境収容力
環境収容力
かんきょうしゅうようりょく
carrying capacity  carrying capacity 

「...高密度で増殖が停止することを表すのに大変有効な方程式が,次のロジスティック方程式(logistic equation)である.
dx/dt = rx (1 - x/K)
....K は,その環境中で維持できる個体数という意味から,環境収容力(carrying capacity)と呼ばれる.これに対して,もう一つのパラメータ r は,個体数密度が小さくて環境に資源が十分にあるときの増殖率を示すので,内的自然増加率(intrinsic rate of natural increase)という.

巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.4

「....この N の値は環境収容力(carrying capacity)と呼ばれるもので,通常略して K で示す.」
ウィルソン,E.O. et al., 1977, 集団の生物学入門, 培風館, 191pp, p.10

「生まれた卵や子がすべて親にまで生き残ることは,現実にはありえない.たとえば,一定量の培地を容れた容器にキイロショウジョウバエを少数入れ,定期的に同じ培地と更新しながら飼育し続けると,はじめこそ個体数はどんどん増えるが,やがて増え方がにぶり,ついにはほぼ一定レベルの個体数に到達する.一般に,この個体数レベルは,供給される資源の量とそれを利用する生物種の特性に依存して決まり,これは生物集団の「環境収容力」と呼ばれる.」
嶋田正和, 2001, 生態学から地球環境へ −多様な生物の共存機構と進化をめぐって. 遺伝 55(6):72-82, p.73


関連:
環境容量  環境容量 
内的自然増加率  内的自然増加率 
ロジスティック方程式 ロジスティック方程式 
内的増加率  内的増加率 
密度効果  密度効果 


環境の確率性
環境の確率性
かんきょうのかくりつせい
environmental stochasticity  environmental stochasticity 

「個体群増加率の確率的変動には,r の値そのもののランダムな変動と,環境要因による変動がある.サイコロを振ったときの1の目が出る確率は平均では6分の1だが,実際には6回に1回きっちりと1の目が出るわけではない.7回に1回だったり,あるいは5回に1回だったりする.このようなバラツキがランダムな変動(または白色ノイズ)と呼ばれるもので,平均値とともに増加する性質がある.たとえば世代あたりに平均10匹子どもを産む生物と,平均100匹子どもを産む生物では,後者の方が産子数のランダムな変動は大きくなる.このような理由で個体数が変動することを「人口学的確率性 demographic stochasticity」と呼んでいる.
この人口学的確率に加えて,気温や雨量などの環境要因によっても個体群増加率は変動する.このような性質は、「環境の確率性 environmental stochasticity 」と呼ばれる.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.174

関連:
人口学的確率性  人口学的確率性 


環境保全機能,生態系の−
環境保全機能,生態系の−
かんきょうほぜんきのう

「環境保全機能とは,具体的には,水や大気の浄化機能,地域における物質・エネルギー循環の健全性を保持する機能などである.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.63


環境容量
環境容量
かんきょうようりょう
environmental capacity  environmental capacity 
carrying capacity  carrying capacity 

「ストックへの流入と流出が等しくないと,ストックの量は変動する.環境が受け入れられるストック量には一定の限度があり,その上限を環境容量(environmental capacity)と呼ぶ.実際,適当な時間幅を取れば自然界ではインフローとアウトフローはほぼ等しく,ストック量の大幅な増減はないと見なせる.これを定常状態と呼び,長い物質進化の結果であると考えられている.」
水谷広, 1999, 人間活動と物質循環系のグローバルな変化. in 水・物質循環系の変化 :155-196, p.156

「バイオマス(B)が増加して,環境が収容できる最大のバイオマス(Bm),すなわちバイオマスで表現した環境容量(carrying capacity)に近づくと,...」
瀬戸昌之, 1992, 生態系. in "生態系", 瀬戸昌之,有斐閣 : -, p.24

用例:
「...,多くの生物は増えるとともに増え方がだんだん鈍くなり,環境容量に達して落ち着く.」
松田裕之, 2000, 環境生態学序論 -持続可能な漁業,生物多様性の保全,生態系管理,環境影響評価の科学, 共立出版, 211pp, p.56

関連:
環境収容力  環境収容力 


幹形
幹形
かんけい

「縦断面の形−幹形
幹の横断面をその全長を通じて円であるとみなすとき,その中心を貫く線を幹軸といい,幹軸を含む銃断面の形を幹形という.
図I-2-2はその模式図である.幹の先端を梢端,地面に近い部分を幹足といい,幹足において極端に外側に拡がっている状態を根張りという.幹は幹足から梢端にむかって次第に細くなっていく.その細り方は根張りの部分においてもっとも強くそれより上にいくとしばらくは緩やかに経過するが,梢端部分になるとやや強くなる.」
梶原幹弘, 1991, 幹形. in "森林計測学講義", 大隅眞一 ed.養賢堂 : 11-28, p.13

関連:
幹軸  幹軸 
梢端  梢端 
幹足  幹足 
根張り  根張り 


還元者
還元者
かんげんしゃ
reducer  reducer 

「生物遺体を分解し,無機物に還元する微生物類は,分解者 decomposer あるいは還元者 reducer と呼ばれるが,彼らの働きは生物遺体を処置するだけでなく,分解によって環境に戻された無機物は次の一次生産の材料であるので,再生産資源の調製という意味で重要な存在である.」
只木良也, 1996, 森林環境科学, 朝倉書店, 164pp, p.36

「この表の中の生物群集は群集(community)の最高次のレベルを示すものである.これを生態系の中で果たすきわ立った役割を目安に部分群集に分けると,無機環境の物質とエネルギーを材料として有機物をつくることにより特徴づけられる生産者(producers),その有機物を消費するという役割が目立つ消費者(consumers),生産者や消費者の死体の有機物を分解して最終的にもとの単純な材料にもどす役割がきわ立っている還元者(reducers)の三つに分かれる.消費する役割というのは,食物となる生物群の資本というべき現存量(biomass,standing crop)を温存し,その純生産量(net production),成長量(growth)および捕獲物などの一部を消費する立場,つまり宿主―寄生者関係における寄生者(parasite)の宿主(host)に対するような立場のことである.消費者と還元者はどちらも既製の有機物を消費しているが,前者は大形の動物を主とし,後者は主に死んだ有機物を消費する微生物で,食物の全量を消費しつくすことが可能である.微生物は小形で単位重量当たりの体表面積が膨大で,代謝量もまた膨大であり,有機物の細片の間にはいって大量に分解する点に特徴がある.生物群集のこの3区分は,Thienemann (1926) が水界生物を Produzenten,Konsumenten,Reduzenten に分けて以来の伝統的なものであるが,還元者は分解者(decomposer)とも呼ばれる.
第一次消費者のうち植物枯死体を食べる土壌中の大形分解動物は,からだは大きいがその分解,還元の作用が目立ち,小形分解動物になると還元者とかなり似たはたらきをする.」
北沢右三, 1973, 土壌動物生態学, 共立出版, 158pp, p.8

関連:
分解者  分解者 


頑健性
頑健性
がんけんせい
robustness


抵抗性(resistance) 撹乱による状態の変りやすさ.
復元力(resilience) 撹乱によって生じた状態から撹乱前の元の状態に達するまでの速度であり,撹乱の規模によって局所的安定性(local stability)と大域的安定性(global stability)に分けられる.
頑健性(robustness) さまざまな物理的・生物的環境条件に対する安定性の強度であり,逆は脆弱性(fragileness)である.
別な定義については,11.3.2,12.2.1項を参照のこと.


佐藤宏明, 2001, 群集生態学は何をめざしてきたか. in "群集生態学の現在", 佐藤宏明 ed.京都大学学術出版会 : 3-21, p.19-Box3

関連:
安定性  安定性 
抵抗性  抵抗性 
復元力  復元力 
局所的安定性  局所的安定性 
大域的安定性  大域的安定性 
頑健性  頑健性 
脆弱性  脆弱性 


環孔材樹種
環孔材樹種
かんこうざいじゅしゅ

用例:
「展葉開始が早かったシラカンバ,ウワミズザクラ,ヤマモミジ,イタヤカエデはすべて散孔材樹種であった.しかし,展葉開始の遅い樹種の中には散孔材樹種(ホオノキ,ヤマナラシ)も含まれていたが,クリ,コナラ,ミズナラは環孔材樹種であった.これまでの報告で,環孔材樹種は展葉前に肥大成長を行い,葉の展開が散孔材樹種に比べ遅いことが知られている(Lechowicz 1984;小見山,1991).環孔材樹種では,水分通導機能を持つのは材の最も外側に位置する狭い部分とされ(Kozlowski 1961),散孔材樹種に比べ導管径が大きいため冬季に水切れが生じやすいことが葉の展開の遅れの原因とされる(Wang et al., 1992).」
加藤正吾 et al., 1999, 落葉広葉樹林の上層と下層での葉フェノロジー-1997年の荘川村六厩における解析-. 森林立地 41(1):39-44, p.43

関連:
散孔材樹種  散孔材樹種 
導管  導管 

Lechowicz,M.J., 1984, Why do temperate deciduous trees leaf out at different time?. American Naturalist 124:821-842
小見山章, 1991, 落葉広葉樹の幹肥大成長の開始・休止時期と着葉期間の相互関係,およびそれらに関係する環境要因. 日本林学会誌 73:409-418
Kozlowski,T.T., 1961, The movement of water in trees. Forest Science 7:177-192
Wang,J. et al., 1992, The relation of foliar phenology to xylem embolism in trees. Functional Ecology 6:469-475


幹材
幹材
かんざい

用例:
幹材に限らず,樹木の二次木部の細胞構成は,...」
島地謙 et al., 1971, 幹材の形成. in "樹木 形態と機能", 佐藤大七郎 ed.文永堂 : 40-101, p.40


幹軸
幹軸
かんじく

「縦断面の形−幹形−
幹の横断面をその全長を通じて円であるとみなすとき,その中心を貫く線を幹軸といい,幹軸を含む銃断面の形を幹形という.
図I-2-2はその模式図である.幹の先端を梢端,地面に近い部分を幹足といい,幹足において極端に外側に拡がっている状態を根張りという.幹は幹足から梢端にむかって次第に細くなっていく.その細り方は根張りの部分においてもっとも強くそれより上にいくとしばらくは緩やかに経過するが,梢端部分になるとやや強くなる.」
梶原幹弘, 1991, 幹形. in "森林計測学講義", 大隅眞一 ed.養賢堂 : 11-28, p.13

関連:
幹形  幹形 
梢端  梢端 
幹足  幹足 
根張り  根張り 


完新世
完新世
かんしんせい

「約1万年前ごろ,氷河時代は終わりを告げる.沖積世(完新世)が始まり,気候は全体として温暖化の方向に向かうが,...」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.7

関連:
沖積世  沖積世 


岩礁潮間帯
岩礁潮間帯
がんしょうちょうかんたい

用例:
「ペインは過去35年間をワシントン州に広がる見事な岩礁潮間帯生物群集の研究に費やしてきた.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.27

(長山)潮感帯という表記があるのではないか.同書では直後に潮干帯という表記が見られる.同じものをさしているかどうか.

関連:
潮干帯  潮干帯 


環状剥皮
環状剥皮
かんじょうはくひ
ringing  ringing 
girdling  girdling 

「光合成によって生産された炭水化物の一部は,それを生産した葉自身の呼吸や生長に使われるが,かなりの部分は師部を通してほかへ転流(translocation, transportation)され,利用される.転流の研究は,1837年の T.Hartig の環状剥皮(ringing, girdling)による師部の役割の発見に始まるが,転流の機構については,まだ不明な点が多い.」
根岸賢一郎, 1971, 炭水化物. in "樹木 形態と機能", 佐藤大七郎 ed.文永堂 : 113-145, p.130


乾性降下物
乾性降下物
かんせいこうかぶつ

用例:
「降水のない時期に SO2 ガスやエーロゾルなどの乾性降下物が植物の葉や茎に沈着するので,throughfall (樹間透過雨)や stem flow (樹幹流去水)に含まれる硫黄の量は降水中の硫黄より多くなる.これを植被効果(the effect of the forest canopy)と呼ぶこととする.」
金野隆光, 1986, 酸性雨-農業生態系への影響-. 化学と生物 24:591-599, p.595

関連:
乾性沈着  乾性沈着 


乾性沈着
乾性沈着
かんせいちんちゃく

用例:
「近年,酸性霧や非降雨時の乾性沈着の影響も...」
中川吉弘 et al., 2001, 樹葉中のN/MgおよびN/Ca比からみた針葉樹に対する酸性霧の影響. 環境科学会誌 14(6):577-585, p.577

「硫黄酸化物や窒素酸化物の農地生態系への影響を考える場合,降水による降下物(湿性沈着)だけでなく,SO2 や NOx などのガスや H2SO4 などのエーロゾルの降下物(乾性沈着)をも考慮する必要がある.」
金野隆光, 1986, 酸性雨-農業生態系への影響-. 化学と生物 24:591-599, p.593

関連:
湿性沈着  湿性沈着 
エーロゾル  エーロゾル 
乾性降下物  乾性降下物 


乾性土壌
乾性土壌
かんせいどじょう

用例:
「このはげ山跡地は現在でも,著しく土層が薄い乾性土壌であり,...」
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.39


乾燥荒原
乾燥荒原
かんそうこうげん
desert  desert 

「地球の全表面(510億ha)のうち,陸地の面積は29%,海洋の面積は71%を占める.陸地の総面積に対して,約10%は生物の宝庫というべき熱帯多雨林(tropical rain forest)が占めている.その他の森林を含めると,陸地の約30%はいくつかの森林生態系でおおわれている.また,約10%はイネ科植物が密生し,野生動物が豊富なサヴァンナ(savanna)草原が占め,その他の草原を含めると,陸地の約20%は草原が占めている.また,25%は生物相がきわめて貧弱な砂漠(乾燥荒原,desert)が占め,その他の荒原を含めると陸地の35%は不毛の地である.さらに,10%弱の14億haは小麦・イネ・トウモロコシなどが栽培されている農耕地(cultivated land)生態系が占めている.残りの約5%は湖沼,河川,湿地などが占めている.」
瀬戸昌之, 1992, 生態系, 有斐閣, 184pp, p.7

同義語:
砂漠  砂漠 
関連語:
熱帯多雨林  熱帯多雨林 
サヴァンナ  サヴァンナ 
乾燥荒原  乾燥荒原 
荒原  荒原 
農耕地生態系  農耕地生態系 


乾燥の指数
乾燥の指数
かんそうのしすう
humidity index  humidity index 
HI  HI 

「...,乾燥の指数(Humidity Index: HI. 吉良,1945)による....
....乾燥の指数は,年降水量を暖かさの指数で除したものである. 同じ年降水量でも暖かさの指数の小さい寒いところでは,蒸発散量が小さいから,指数の値は大きくなる.」
岩坪五郎 et al., 1999, 水系における水・物質循環系の変化 −気候変化にともなう森林流出水質の変化. in 水・物質循環系の変化 :197-228, p.202

関連:
暖かさの指数  暖かさの指数 


幹足
幹足
かんそく

「縦断面の形−幹形−
幹の横断面をその全長を通じて円であるとみなすとき,その中心を貫く線を幹軸といい,幹軸を含む銃断面の形を幹形という.
図I-2-2はその模式図である.幹の先端を梢端,地面に近い部分を幹足といい,幹足において極端に外側に拡がっている状態を根張りという.幹は幹足から梢端にむかって次第に細くなっていく.その細り方は根張りの部分においてもっとも強くそれより上にいくとしばらくは緩やかに経過するが,梢端部分になるとやや強くなる.」
梶原幹弘, 1991, 幹形. in "森林計測学講義", 大隅眞一 ed.養賢堂 : 11-28, p.13

関連:
幹形  幹形 
幹軸  幹軸 
梢端  梢端 
根張り  根張り 


間帯
間帯
かんたい

用例:
「吉良はこうした事実を基礎に,日本の森林帯を,照葉樹林帯・暖帯落葉樹林帯・温帯落葉樹林帯および常緑針葉樹林帯の4帯に区分した.
....
以上はひとまず問題ないとして,暖帯落葉樹林帯というのはめんどうで,これが田中の間帯であり,暖帯林から温帯林への推移帯であり,論議の多いものであるので,改めて述べることにする.」
山中二男, 1979, 日本の森林植生, 築地書館, 219pp, p.31

「モミおよびツガを種とする森林は,日本の南西部でも土地的な影響もあって,海岸から見られる例がないことはないが,多くは暖温帯上部から冷温帯下部にかけて優占する.そしてそのような林では,しばしばアカガシやウラジロガシがブナと混生している.一方,東北地方のモミ林で,イヌブナやシデ類をまじえるところには,カシ類はまず見られない.
こうした森林を主にしたものは以前からモミ林帯・モミ−ツガ林帯・ツガ群系(堀川 1972),または組成から見た後述のツガ群団(鈴木 1952)などとよばれているように,その名称から針葉樹優占と考えられがちなこの推移地帯も実態は必ずしも一様ではない.この場合の推移帯が,暖温帯や冷温帯のようにはっきりしたものでないことは事実であるが,これに相当する田中の間帯が,本多によりあっさり消されたことには,やはり疑問が残る.本多は,人為的に森林が破壊されたことを重視しているが,問題はそれだけではとうてい解決されない.」
山中二男, 1979, 日本の森林植生, 築地書館, 219pp, p.40

関連:
中間温帯  中間温帯 
暖帯落葉樹林帯  暖帯落葉樹林帯 
推移帯  推移帯 


間帯性土壌
間帯性土壌
かんたいせいどじょう
intrazonal soil  intrazonal soil 

「...,多くの陸域では時間の因子の影響がもっと小さく,土壌を作る材料(母財(ママ;長山))(たとえば石灰岩とか火山岩から構成される土壌),地形の影響(たとえば盆地地形で地下水位が高く,湿地になりやすい土壌),人為作用が強く働いている(たとえば水田土壌のように強制的にかんがいする土壌)土壌が広く分布し,成帯土壌とは異なった土壌のタイプが認められる.このような土壌を間帯性土壌(intrazonal soil)と呼んでいる.」
松本聰, 1997, 土壌分類と土壌の生物生産能. in "土壌圏の科学", 東京大学農学部 ed.朝倉書店 : 100-107, p.101

関連:
成帯性土壌  成帯性土壌 
非成帯性土壌  非成帯性土壌 
成帯土壌  成帯土壌 


乾土効果
乾土効果
かんどこうか

「東北地方の日本海岸地方の農民は春先早く耕起して土をできるだけ乾した後水をはるとイネの生育のよいことを知っていた.またクリークのある地方の農民たちは川の泥をすくいだして乾かした後,水田に入れると肥料となることを知っていた.土や河泥を乾かした後水をはると土壌中の有機物の分解が激しくなり,アンモニア態チッソ(NH4-N)が多く生成されるからである.これは水田ばかりでなく,程度は落ちるが,畑でも行われる.このような効果を乾土効果という.イギリスにおいてもこの乾土効果は古くから知られていて,ラッセル(E.J.Russel)は乾燥によって細菌を喰う原生動物が死滅するために細菌の活動が盛んになるからだと指摘したが,この説明は現在は否定されている.しかし,乾燥によって土壌中の可溶性の糖類や有機物含量が増加し,それに水を加えると微生物活動が活発になり,NH4-Nが生成してくるものと思われる.なおこのときリンも有効化してくる.(山根)」
沼田真, 1993, 生態の辞典 新装版, 東京堂出版, 384pp, p.53


間隙水域
間隙水域
かんげきすいいき
hyporheic zone  hyporheic zone 

間隙水域(hyporheic zone, かんげきすいいき) 河川の水流と斜面からの地下水が混合する領域で,砂州や氾濫原内に形成される.水生生物の生息場環境ならびに水質形成の面から注目されている.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.188


間接効果
間接効果
かんせつこうか

「...,第3種が第1種におよぼす直接の競争よりも,第2種を介して生じた間接的な効果が勝ったと考えることができる.
間接効果のもう1つの例は,...」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.319


間伐率
間伐率
かんばつりつ

間伐率 間伐の程度を表わす指標で,林分内の全個体の樹幹体積に対する間伐対象木の樹幹体積の割合で表わす.」
千葉幸弘, 2001, 植物への炭素蓄積のメカニズムと評価, 森林科学, 33 : 18 - 23


間氷期
間氷期
かんぴょうき

「洪積世を通じて地球上の気候は,寒冷期と温暖期とを周期的にくり返し,約100万年前から4回にわたる氷期と間氷期が地球をおとずれる.」
網野善彦, 1997, 日本社会の歴史(上), 岩波書店, 210pp, p.2

関連:
洪積世  洪積世 
氷期  氷期 


γ多様性
γ多様性
がんまたようせい
gamma diversity  gamma diversity 

「Whittaker(1965)は生物群集の構造上の多様性を3つに分けた.すなわち,個々の群集内部の種多様性を表す α多様性(alpha diversity),環境傾度に沿う群集組成の差異の程度を表すβ多様性(beta diversity),この両者の総合的な結果として見られる群集パターンの多様性を表すγ多様性(gamma diversity)である.同様な考えは MacArthur(1965) も提案し,1つのハビタット内の種多様性をハビタット内多様性(within-habitat diversity),異なるハビタット間の種組成の差異をハビタット間多様性(between-habitat diversity)と呼んだ.」
小林四郎, 1995, 生物群集の多変量解析, 蒼樹書房, 194pp, p11

関連:
α多様性  α多様性 
β多様性  β多様性 
γ多様性  γ多様性 
ハビタット内多様性  ハビタット内多様性 
ハビタット間多様性  ハビタット間多様性 



きあ
きあ


きか
きか


帰化
帰化
きか

関連:
仮生帰化  仮生帰化 
予備帰化  予備帰化 


機械的散布
機械的散布
きかいてきさんぷ

「...,植物自身の力によって種子を飛ばす自動散布(機械的散布ともよばれる),...」
中西弘樹, 1994, 種子はひろがる, 平凡社, 255pp, p.17

「...果実が熟すると突然裂開し,そのときの力で種子を飛ばす散布のしかたを機械的散布 ballochory とよんでいる....受動散布とよぶのに対して,自動散布 autochory ともよばれる.」
中西弘樹, 1994, 種子はひろがる, 平凡社, 255pp, p.172

同義:
自動散布  自動散布 
自発的散布  自発的散布 
自力散布  自力散布 
能動散布  能動散布 


帰化植物
帰化植物
きかしょくぶつ
naturalized plant  naturalized plant 
alien plant alien plant 
exotic plant exotic plant 

「キカショクブツ 帰化植物 [naturalized plant, alien p., exotic p.] 在来植物に対する語で,本来自生していなかった植物が外国から入ってきた場合にいう.侵入の経路としては,栽培植物の逸出や外国からの荷物に混入してくる場合などがある.帰化植物となるには侵入・定着・分布拡大の三つの過程がある.」
沼田真ed, 1983, 生態学辞典 増補改訂版, 築地書館, 519pp, p.66

「きかしょくぶつ 帰化植物 本来の生育地から人間の媒介によって他の地域に移され,そこに土着し,繁殖を続けている植物.いまだ完全に帰化の状態に達しないものを放浪植物とし,これは帰化植物の類に入れない場合もあるが,両者の区別は不可能なことが多い.広い意味での帰化植物は,永田武正(1967)によれば,(1)史前帰化植物,(2)大陸との国交開始から江戸時代にかけて渡来したもの,(3)徳川中期以降に渡来したもの,の3群に分けることができる.....(奥富)」
奥富清, 1993, 帰化植物. in "生態の辞典 新装版", 沼田真 ed.東京堂出版 : 54-55, p.54

用例:
「オオマツヨイグサはアカバナ科の二年草で,北アメリカ原産の野生種をもとにヨーロッパで作り出された園芸植物だといわれ,明治初期に日本に入った帰化植物である.以降,野生化して全国に広がったが,河川敷や海岸砂丘のような洪水や潮風による撹乱を受ける痩せ地でしばしば大きな群落をつくる.普通,秋か春に発芽してロゼットを形成し,ある大きさのロゼットになるまで栄養成長を続け,その後初夏に抽だいして開花結実して枯死する.」
可知直毅, 1997, 可変性二年草の生活史の進化と個体群統計, 日本生態学会誌, 47 : 171 - 174, p.171

「モウソウチクは1746年に中国から渡来したとされる(鈴木 1978)帰化植物で,タケノコや竹材生産のために各地に広く植栽された.1993年の統計(農林水産省統計情報部 1994)では,日本の竹林面積11万2千haの99%以上はモウソウチクとマダケ(Phyllostachys bambusoides)で占められ,両者の面積比はおよそ3:1である.各地で植栽されたとはいえ,このような大型の帰化植物が広域に分布し,人里から山地に自然に分布を広げて野生化しているのはきわめてまれな現象である.」
鳥居厚志 et al., 1997, 京都府南部地域における竹林の分布拡大. 日本生態学会誌 47:31-41, p.31

関連:
放浪植物  放浪植物 
侵入生物  侵入生物 


帰化生物
帰化生物
きかせいぶつ
naturalized organism  naturalized organism 

「「生物学的侵入 biological invasion」とは,本来その土地に生育していなかった生物が,ヒトによる意識的な導入あるいは偶発的な移入によって住み込み,野生化することである.そのようにして野生化した生物を「侵入生物 invader」または「帰化生物 naturalized organism」と呼ぶ.
....ただし,日本の帰化生物という場合には,その帰化が信頼に足る証拠とともに立証できる,明治時代以降に渡来したものに限って「帰化生物」とする.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.196

用例:
「...,在来の動植物の絶滅あるいは大幅な減少とはうらはらに,帰化生物があちこちに蔓延しつつある(鷲谷・森本,1993).」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.12

関連:
生物学的侵入  生物学的侵入 
侵入生物  侵入生物 


基幹産業者
基幹産業者
きかんさんぎょうしゃ
key industry  key industry 

基幹産業者=key industry (animal).
...植食動物のうち,とくに数多くそのあたりに住んでいて植物をどんどん自分の体に変え,かつ直接間接に他の多くの動物のえさに大量になって,そこから先の食物連鎖を支えているもののことを,基幹産業者という.海中の橈脚類や陸上のアブラムシなどはその例だ.」
川那部浩哉, 1982, 食物連鎖と栄養環. in "生態学読本", 沼田真 ed.東洋経済新報社 : 109-128, p.121

(長山) おなじ key industry という訳を当てているが只木(1996)の基礎生産 基礎生産 とはその意味がまったくちがうことに注意.


期間増加率
期間増加率
きかんぞかりつ
finite rate of population increase  finite rate of population increase 

「...,齢分布のあるダイナミックスでも,r = log λ をマルサス係数と呼んで,瞬間増加率を表すものと考えることができる.これに対して λ そのものは,1単位時間という有限の幅をもつ時間での人口増加率(finite rate of population increase,期間増加率)と考えられる.」
巌佐庸, 1998, 数理生物学入門-生物社会のダイナミックスを探る, 共立出版, 352pp, p.74

関連:
内的自然増加率  内的自然増加率 


旗艦種
旗艦種
きかんしゅ
flag-ship species  flag-ship species 

「オオタカは食物網の頂点にいる消費者であり,実際の保護運動の中では鍵となる種(key species),あるいは旗艦種(flag-ship species)として位置づけられている.」
秋道智彌, 2002, 日本の野生生物と地域社会−循環と共生の視点から−. in "野生生物と地域社会−日本の自然とくらしはどうかわったか−", 秋道智彌 ed.昭和堂 : 1-17, p.5

関連:
鍵となる種  鍵となる種 


気孔コンダクタンス
気孔コンダクタンス
きこうこんだくたんす

用例:
「ガス交換過程での水利用効率(WUE, water use efficiency)は光合成速度と蒸散速度(Tr)との比(Pn/Tr)または気孔コンダクタンスとの比(Pn/Gw)で表され,いずれも水分要求度を比較する上での指標となる.後者は特に内在的水利用効率(intrinsic water use efficiency, Ehleringer et al., 1993)と呼ばれ,測定時の水蒸気飽差が直接影響しないため,標準化した水利用効率と考えることができる.」
丸山温 et al., 2002, 施肥がヤナギの光合成特性と成長に与える影響. 森林立地 44(2):71-75, p.73


気候帯
気候帯
きこうたい

関連:
植生帯  植生帯 
森林帯  森林帯 


記号放逐法
記号放逐法
きごうほうちくほう

用例:
北畠琢郎 et al., 2000, ブナ・ミズナラ移植実生の生残過程における捕食者ネズミ類の生息地選択の影響. 日本林学会誌 82(1):57-61, p.58



きさ
きさ


基質
基質
きしつ

「微生物は生きていくために餌(基質)を必要としており,植物や他の生物遺体あるいはそれに由来する有機物を基質とする「従属栄養性微生物」と化学物質など無機物を基質とする Nitrosomonas, Thiobacillus 「独立栄養性微生物」とに大別される.」
犬伏和之, 2003, 微生物からみた土壌という環境. in "土壌微生物生態学", 堀越孝雄,朝倉書店 : 10-18, p.16


希少種
希少種
きしょうしゅ

用例:
「...,伝統的な地域景観の喪失による普通種の希少種への転化,...」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.57

関連:
普通種  普通種 


キーストーン種
キーストーン種
きーすとーんしゅ
keystone  keystone 
keystone species  keystone species 

キーストーン種は,その有無が生態系の性質に非常に大きな影響を及ぼす種である.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.64

キーストーン種 keystone species ... 2-1. に述べたように,群集における生物間相互作用と多様性の要をなしている種.そのような種を失うと,生物群集や生態系が異なるものに変質してしまうと考えられる.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.69

キーストーン種(keystone species)
それを除去すると群集の性質が大きく変化する種.群集構成の鍵を握っている.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.367

用例:
湯本貴和, 1999, アジア熱帯林における森林の空洞化と霊長類の種子散布, in 種子散布 助けあいの進化論<2>動物たちがつくる森, : 29 - 36, p.29

「カリフォルニアのラッコはいわゆるキーストーン種(要となる種)のおそらく最たる例だろう.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.27

関連:
保全生物学  保全生物学 
キーストーン捕食者  キーストーン捕食者 


キーストーン捕食者
キーストーン捕食者
きーすとーんほしょくしゃ
keystone predator  keystone predator 

キーストーン捕食者(keystone predator)
群集の最上位に位置する捕食者.これを除去すると群集の性質が大きく変化してしまう.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.367

用例:
「それらは(窒素固定にかかわる微生物;長山注)キーストーン捕食者よりもさらに基本的な形でエコシステムの構造と機能にとって不可欠である.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.29

関連:
キーストーン種  キーストーン種 


寄生
寄生
きせい
parasitism

「身体の表面に付着する微生物の外部共生(ectosymbiosis)も,共生における寄生(parasitism)の例であることはいうまでもない.」
秋道智彌, 2002, 日本の野生生物と地域社会−循環と共生の視点から−. in "野生生物と地域社会−日本の自然とくらしはどうかわったか−", 秋道智彌 ed.昭和堂 : 1-17, p.4

関連:
共生  共生 


寄生者
寄生者
きせいしゃ
parasite  parasite 

寄生者(parasite)
他個体(宿主)を利用する生物個体もしくは種.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.367

用例:
「生態系において,植物など他の生物が作りだす有機物を食べる動物は消費者と呼ばれる.その中で,植物の作りだす生きた葉,果実,花などを餌とする生物は,植食性動物と呼ばれる.....さらにそれら植食性動物を食物源にする生物は,捕食者や寄生者と呼ばれる.」
武田博清, 2002, トビムシの住む森-土壌動物から見た森林生態系, 京都大学学術出版会, 265pp, p.12

「外来の捕食者だけでなく,病原体や寄生者によっても絶滅の危険は大いに増す.」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.55

関連:
寄生動物  寄生動物 
宿主  宿主 
耐性  耐性 


寄生動物
寄生動物
きせいどうぶつ

「植食動物系を構成する消費者とは,動物のように他の生物が作った有機物を利用して自分のからだや生活に必要なエネルギーを作りだす生物で,生産者を食べるものを一次消費者(植食動物),一次消費者を食べるものを二次消費者(肉食・寄生動物)などと呼び,高次消費者ほど「栄養段階が高い」という.」
武田博清, 2002, トビムシの住む森-土壌動物から見た森林生態系, 京都大学学術出版会, 265pp, p.10

関連:
一次消費者  一次消費者 
二次消費者  二次消費者 
高次消費者  高次消費者 
栄養段階  栄養段階 
植食動物  植食動物 
肉食動物  肉食動物 
寄生動物  寄生動物 






季節風林
季節風林
きせつふうりん

「低緯度の気温の高い地域では,年間をとおして雨量がきわめて多いと熱帯・亜寒帯多雨林が,雨期と乾期があると雨緑樹林(季節風林,rain green forest)が分布する....」
瀬戸昌之, 1992, 生態系, 有斐閣, 184pp, p.8

関連:
雨緑樹林  雨緑樹林 


基礎生産
基礎生産
きそせいさん
basic production  basic production 
key industry  key industry 

基礎生産=basic production.
...,太陽エネルギーを化学エネルギーに変える生物の働きのことを,基礎生産という.物質に重点をおいて,有機物生産のことをこう呼ぶ場合もあるが,この二つの違いは先に述べておいた.いずれにせよここでいう基礎生産とは,光合成(および化学合成)による化学エネルギーないし有機物の生産のことであり,植物体(あるいは菌体)の生産のことではない.」
川那部浩哉, 1982, 食物連鎖と栄養環. in "生態学読本", 沼田真 ed.東洋経済新報社 : 109-128, p.112

「生産者による有機物生産は一次生産 primary production と呼ばれ,それはその生態系の活動を支える根源であるから基礎生産 key industry ともいう.」
只木良也, 1996, 森林環境科学, 朝倉書店, 164pp, p.36


きた
きた


偽頂芽
偽頂芽
ぎちょうが

「単軸分枝(monopodial branching)と仮軸分枝(sympodial branching)
....樹木の分枝には単軸分枝と仮軸分枝とがあり,これは通常,樹種により一定している.単軸分枝とは,主軸が常に側枝より勢良く成長するもので,多くの樹種はこれに属する.とくに針葉樹にいちじるしく,コウヤマキやモミのような美しい円錐形の樹冠は,典型的な単軸分枝の結果である.一方の仮軸分枝とは,側枝が主軸より勢い良く成長し,結局その軸の成長は側枝から側枝へと受けつがれていくもので,単軸分枝を示す樹種より少ないにしても,かなりの樹種に見られる.
ちょっとみると,頂芽が伸長してその軸の成長を司り,単軸分枝のように見えるものにも,頂芽のように見えたのが実は側芽であり,したがって仮軸分枝が行われている樹種は意外に多い.クリの枝の目立ちに注意すると,ある節より下部の葉は正常に発達しているが,その節より上部の枝先は萎縮したようになってあまり発育していない.やがてこの枝先の部分は落下し,この節の葉の腋芽(側芽)が秋になれば頂芽のように見えてくるわけである.翌春にはこの偽頂芽が軸の伸長を継続するから,明らかに仮軸分枝である.単軸分枝の頂芽がその軸の伸長を継続する頂伸(apical growth)に対し,クリのような場合を継伸(lateral growth)という.」

島地謙 et al., 1978, 樹木の外観, in 樹木 形態と機能, : 10 - , p.13

関連:
仮軸分枝  仮軸分枝 


既定芽
既定芽
きていが

既定芽:マツ類,モミ類,トウヒ類の芽を既定芽といい,冬芽の中に1成長季節に展開する葉原基が完成している.したがって,当年度の成長可能量はほぼ前年度に定まっている....」
佐々木惠彦, 1994, 造林学の基礎. in "造林学−基礎の理論と実践技術−", 佐々木惠彦,川島書店 : 1-22, p.12

関連:
既定芽  既定芽 
断続的伸長既定芽  継続的伸長既定芽 
未定芽  未定芽 
異葉芽  異葉芽 


基底面積
基底面積
きていめんせき

用例:
「優占種:優占度が高く,ある植物群落にもっとも大きな影響を持つ種.優占度は,ふつう被度・頻度・密度・重量・基底面積などをいくつか組み合わせて表わす.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.195

関連:
優占種  優占種 
胸高断面積合計  胸高断面積合計 


きな
きな


機能グループ
機能グループ
きのうぐるーぷ
functional group  functional group 

「エコシステムにおいて類似した機能を果たす種の集まり.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.368

用例:
「環境保全における各種機能は.......,機能グループの分類とその冗長度(同じ機能を持つ種の数)に関しては,...」
鷲谷いずみ et al., 1996, 保全生態学入門 遺伝子から景観まで, 文一総合出版, 270pp, p.64

「このように,キーストーン種のグループあるいは機能グループの概念はペインの考えの自然な延長上にある.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp, p.29

「生物学的種というのは,形や機能の似通った個体の集合単位であり,あたかも同じ主題による変奏曲のように扱うのが適当と思われる.同様に,機能グループはエコシステムの機能に関するそうしたカテゴリーの一つとみなすことができる.」
サイモン・レヴィン, 2003, 持続不可能性, 文一総合出版, 375pp

関連:
保全生物学  保全生物学 
生物学的種  生物学的種 


きは
きは


偽二又分枝
偽二又分枝
ぎふたまたぶんし?

「仮軸分枝(sympodial branching) ここでは,側方分枝が関係する仮軸分枝について説明する.
植物は,主軸の先端を切り取ってしまうと,下方につくられている腋芽のいずれかが伸長をはじめて主軸のような立場になることが多い.植物によっては,毎年,その年の主軸が伸長をやめて,次の年には腋芽が伸長して主軸のようになることをくり返すものが少なくない(例:カキ,スノキ).また,主軸の先端のシュート頂が生殖シュート頂にかわって,花序になってそのシュートの成長が止まるものも多い(例:ヤツデ,アオキ).
以上のような場合,シュートは次々と新しくなっていくので,シュートが連続して軸のような形状を示すことになることも多く,そのような軸を仮軸(sympodium)といい,このような分枝法を仮軸分枝(sympodial branching)という.このうち,ヤツデのように互生葉序の場合は1本の仮軸が主軸のようにみえる形を示すが,よく見ると,この主軸状の仮軸は年々の伸長の境目ごとにジグザグになっていることがわかる.一方,アオキのように十字対生葉序で,対生の葉の葉腋に発生した両方の腋芽がともに伸長する場合は,結果的には二又分枝状の枝分かれを示すことになる.この形は決して二又分枝ではないので,偽二又分枝とよばれることがある.」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp,p.23

関連:
仮軸分枝  仮軸分枝 


忌避植物
忌避植物
きひしょくぶつ

忌避植物(きひしょくぶつ):昆虫や鳥獣が植物体に含まれる有害成分(各種のアルカロイドなど)を嫌って摂食しない植物のこと.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.188


ギブサイト
ギブサイト
ぎぶさいと

関連:
粘土鉱物  粘土鉱物 


きま
きま


きや
きや


ギャザラー
ギャザラー
ぎゃざらー

用例:
「各分類群を,加賀谷(1990),柳井・寺沢(1995),Merrit & Cummins (1996) および消化管内の直接観察に基づき,シュレッダー,ギャザラーなどの摂食機能群(Cummins & Klug 1979)に区分した.」
河内香織, 2002, 渓流における生葉の分解過程とシュレッダーの定着. 日本生態学会誌 52:331-342, p.333


ギャップ
ギャップ
ぎゃっぷ
gap  gap 

「上層の樹木が風倒などで死亡してできた撹乱跡地」 神崎(2001) p.43

ギャップ(gap)とよばれる倒木などによって森林内に形成された林冠欠所部での再生過程が...」
山本進一, 1981, 極相林の維持機構-ギャップダイナミクスの視点から-. 生物科学 33:8-16, p.8

ギャップは,胸高直径10cm 以上の個体の林冠欠損部と定義した.」
園山希 et al., 1997, 針広混交林における林木種の萌芽特性と個体群動態. 日本生態学会誌 47:21-29, p.22

関連:
 林冠ギャップ 


ギャップダイナミクス
ギャップダイナミクス
ぎゃっぷだいなみくす

「ギャップ形成による再生過程」
山本進一, 1981, 極相林の維持機構-ギャップダイナミクスの視点から-. 生物科学 33:8-16, p.8

関連:
林冠ギャップ  林冠ギャップ 
ギャップ  ギャップ 


究極要因
究極要因
きゅうきょくよういん

用例:
「しかし,マスティングの究極要因を明らかにするためには,...」
吉野豊, 2003, 15年間のケヤキ種子生産量の変動と豊凶に関与する要因. 日本林学会誌 85(3):199-204, p.203

関連:
至近要因  至近要因 


休眠芽
休眠芽
きゅうみんが
dormant bud  dormant bud 


休眠芽(きゅうみんが) 成長を停止している芽.秋から冬の間成長を停止している芽を冬芽という.休眠ともいうが,休眠している状態の芽なので,教育用語としては休眠芽とする.」
日本動物学会・日本植物学会ed, 1998, 生物教育用語集, 東京大学出版会, 191pp, p.35

「...,芽が活動中かどうかによって,休眠状態の芽を休眠芽(休芽,dormant bud)と呼ぶ.腋芽が形成されると,その年の秋までに展開することなく,休眠芽として越冬することが多い.このような休眠芽は越冬芽(冬芽,winter bud)という....休眠芽が2,3年からそれ以上休眠状態で過ごすことがあり,この場合は樹皮の中に埋め込まれてしまうため,潜伏芽(latent bud)とよばれる.潜伏芽は主軸の上方が折れたり,衰弱したりすると活動をはじめ,時にはかわって主軸のように発達することもある....」
原襄, 1994, 植物形態学, 朝倉書店, 180pp,p.16

休眠芽(きゅうみんが):形成された後そのまま成長せず,一時成長を停止している芽.」
渓畔林研究会, 2001, 水辺林管理の手引き-基礎と指針と提言-, 日本林業調査会, 213pp, p.188

「もうひとつのタイプのこぶは,芽の集団が樹皮の中に埋もれているところに形成され,それが幹の成長をゆがめる.このような幹の芽は実際には休眠しており,若い葉の腋に正常な形で形成されたものの,それ以上は発達しなかったものである.....すべての芽は春に開き,休眠芽はごく少ないように思われるだろうが,実際にはそうでなく,レッドオークなどでは約3分の2が,春になっても休眠芽の状態で残っているという.その後,多くのものが発育不全になるが(第7章),あるものは生き残る.こうした休眠芽は木の保険のようなものだ.樹冠が損傷を受けたら(あるいは人間が枝打ちしたら),急に伸び出して新しい枝を作る.セイヨウシナノキやオウシュウニレなどでは,健康で正常な樹木でも,休眠芽がたくさんあって幹の根ぎわにシュートを集団的に生成する.芽はオーク類のように幹の上方に拡散することもあるし,ユーカリ類やカンバ類のように根ぎわに集中していることもある.」
ピーター・トーマス, 2001, 樹木学, 築地書館, 263pp, p.64

関連:
芽   
潜伏芽  潜伏芽 
不定芽  不定芽 
冬芽  冬芽 
越冬芽  越冬芽 


Q10
Q10
きゅーてん

「この土壌呼吸速度は,ある温度範囲内では温度の上昇に伴って指数関数的に上昇する.この呼吸速度 y と温度 t との関係は次式で表わされる.
y = aekt
この場合の k は,回帰直線の傾きを表し温度係数 (Q10) と呼ばれ,森林の条件によって異なるが土壌呼吸についてはおよそ 2〜3 である.」
片桐成夫, 1989, 物質の集積・分解の場としての土壌. in 森林生態学 :96-111, p.102

「...周囲の温度が10℃変化すると活性は2倍か2分の1になることを示している(Q10=2).」
和田英太郎, 2002, 地球生態学, 岩波書店, 171pp, p.102


同義:
温度係数  温度係数 

(長山)
k は,縦軸に呼吸速度を対数目盛りで,横軸に時間をとったときの回帰直線の傾きを表す
Q10 は,温度が10度上がる際の反応速度,ここでは呼吸速度の増加率を呼ぶ.そしてこの値がほぼ 2〜3 の範囲にある
したがって,k の範囲は次のようにして求めることができる.すなわち,Q10 が 2〜3 なので,
y2/y1 = 2〜3 (1)
t2 - t1 = 10 (℃) (2)
片対数の回帰直線の傾きが k であ